Znaczenie słowa "cĭobănésc" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CĬOBĂNÉSC

cĭobănésc

CO OZNACZA SŁOWO CĬOBĂNÉSC

Definicja słowa cĭobănésc w słowniku

1) cĭobănésc, -eáscă przym. Kaczan.

1) cĭobănésc, -eáscă adj. De cĭoban.

TŁUMACZENIE SŁOWA CĬOBĂNÉSC

Poznaj tłumaczenie słowa cĭobănésc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cĭobănésc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cĭobănésc».

• Tłumacz rumuński - chiński: Cioban
• Tłumacz rumuński - hiszpański: pastora
• Tłumacz rumuński - angielski: shepherdess
• Tłumacz rumuński - hindi: Cioban
• Tłumacz rumuński - arabski: راعية الغنم
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Чобан
• Tłumacz rumuński - portugalski: Cioban
• Tłumacz rumuński - bengalski: মেষপালক
• Tłumacz rumuński - francuski: bergère
• Tłumacz rumuński - malajski: gembala
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Schäferin
• Tłumacz rumuński - japoński: Cioban
• Tłumacz rumuński - koreański: Cioban
• Tłumacz rumuński - jawajski: angon
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Cioban
• Tłumacz rumuński - tamilski: மேய்க்கும்
• Tłumacz rumuński - marathi: मेंढपाळ
• Tłumacz rumuński - turecki: çoban
• Tłumacz rumuński - włoski: Cioban
• Tłumacz rumuński - polski: Cioban
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Чобан
• rumuński: cĭobănésc
• Tłumacz rumuński - grecki: βοσκοπούλα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: opgepas
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Cioban
• Tłumacz rumuński - norweski: Cioban

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CĬOBĂNÉSC»

Poznaj użycie słowa cĭobănésc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cĭobănésc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Oh My God! în 6 săptămâni. Slăbește rapid și uimește-ți ...

ciobănesc. din. ceaiul. verde. Substanţele chimice din ceaiul verde te ajută, de asemenea, să gestionezi toate glucidele în exces de după masă. realizează asta făcându-ţi muşchii mai capabili să le absoarbă. asta înseamnă că este mai puţin ...

Venice A. Fulton, 2013

Misterul cărții

Se ridică în picioare, descheie nasturii mari ai rochiei, încetinind mișcarea degetelor pentru a se depărta doamna bătrână cu ciobănesc și motan, revenită în preajmă. Când a considerat că distanța dintre ea și noi sa mărit suficient, Buba șia ...

Mircea Ioan Casimcea, 2014

Totul pentru tine

Lângă el era un ciobănesc german, mare cât o namilă. Daniel îl prezentă sub numele de Copac. Brad și Bailey nici măcar nu discutaseră problema animalelor de companie. Amândoi iubeau animalele, dar aici era vorba de o afacere.

Mary Carter, 2015

Colț Alb

Trăsura abia intrase pe moșie, când îl și atacă un câine ciobănesc, cu ochii scăpărători și cu botul ascuțit, pe bună dreptate indignat și plin de mânie. Stătea între el și stăpânul lui, despărțindul. Colț Alb nu mârâi amenințător, dar părul i ...

Jack London, 2014

Gențiane

E tot o corcitură de ciobănesc și lup. — Rada, te aștept acasă! strigă Olga, de departe. Fuge, și pare ușoară ca fulgul. Tânără, așa cum numi amintesc so fi cunoscut, îndrăgostită, cum nu mio puteam închipui. Nu știu cât a trecut până am ...

Cella Serghi, 2014

Sebastian, ceilalți și-un cîine (Romanian edition)

... cu botul turtit şi fălcile lăsate) care părea al naibii de trist şi jenat că a ajuns împăiat pe peretele unui doctor veterinar din Prelungirea Ghencea, un pui de ciobănesc mioritic, altul de ciobănesc german, doi maidanezi sau vreo rasă ciudată de ...

Mihai Radu, 2014

Întâmplări şi personaje

Ţin minte cum ni l-a adus cineva ca să scape de el, într-o sacoşă, lăudându-l că-i ciobănesc autentic. Mama a râs şi mi-a spus uitându-se a pagubă la el, după ce l-am luat: „Asta nu-i ciobănesc cum nu-s eu popă. Să vezi ce trăistar iese din el!

Florin Lăzărescu, 2015

Jurnal de bord

Aveam un câine ciobănesc pe care‐l învăţasem la vânat... Şi ciobanul acela încărunţit în munţii păduroşi de pe malurile Oltului, acum pribeag, în haosul negrelor uzine americane, începu o poveste lungă c‐o sumă de peripeţii despre câinele ...

Jean Bart, 2011

Atunci i-am ars două palme

Nefericirea nefericirilor şi ghinionul ghinioanelor au făcut ca respectivul ciobănesc să nu se uşureze pe vreun copac, ci să se ducă taman la gardul senatorului, să ridice unul dintre cele două picioare din spate şi să urineze direct pe gard.

Lucian Dan Teodorovici, 2014

Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...

St. Grecenul din archivul familiei d-sale, ne întimpină chiar forma Alion Vodă in loc de Leon Vodă..." „Şi între numirile cânilor ciobănesc! este Alion" (R. Michallenu, Mehedinţi, c. Vînju-mare). Acelaşi protetic a- şi acelaşi voca- lism ni se presintă ...

Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887