Pobierz aplikację
educalingo
clopotár

Znaczenie słowa "clopotár" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CLOPOTÁR

clopotár


CO OZNACZA SŁOWO CLOPOTÁR

Definicja słowa clopotár w słowniku

CLOPOTÁR ~ m m. Osoba, która strzela w dzwony. / bell + suf. ~ ar


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLOPOTÁR

biotár · ciobotár · ciubotár · cotár · cĭobotár · hotár · notár · panacotár · popotár · protonotár · protopotár · rotár · subnotár · șamotár

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLOPOTÁR

cloníe · clonísm · clonográf · clonț · clonțán · clonțát · clonțós · clonțul-cocostârcului · clónus · clópot · clopótniță · clopotul-cáprei · clopoțéi · clopoțeicornúți · clopoțél · clopoțí · cloracétic · clorál · cloramfenicól · cloramínă

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLOPOTÁR

acreditár · adjudecatár · adjudicatár · agheasmatár · agheazmatár · agranulocitár · agroalimentár · alfabetár · alimentár · altár · alăutár · andosatár · anticomplementár · antiparazitár · antiparlamentár · antipublicitár · antitotalitár · antitrinitár · antiumanitár · antrepozitár

Synonimy i antonimy słowa clopotár w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CLOPOTÁR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «clopotár» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «clopotár» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CLOPOTÁR

Poznaj tłumaczenie słowa clopotár na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa clopotár na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «clopotár».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

铃声
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

campanero
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

ringer
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

घंटी
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

قارع الأجراس
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

звонарь
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

campainha
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

মধ্যমাঙ্গুলি
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

sonneur
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

pemain palsu
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Glöckner
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

リンガー
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

벨소리
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

dering
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

người kéo chuông
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

ரிங்கர்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

रिंगरचा
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

zil
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

suoneria
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

dzwonnik
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

дзвонар
40 mln osób
ro

rumuński

clopotár
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

κλοιός
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

klokke
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

ringer
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

ringe
5 mln osób

Trendy użycia słowa clopotár

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLOPOTÁR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa clopotár
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «clopotár».

Przykłady użycia słowa clopotár w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLOPOTÁR»

Poznaj użycie słowa clopotár w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem clopotár oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Coborîrea de pe cruce: roman - Pagina 222
Aud ceasul cum bate. Un deşteptător e neverosimil într-o Policlinică, iar un dangăt de clopot ar fi kitsch. Să zicem că-şi aude bătăile inimii, deşi e exagerat. Gleznele puţin umflate nu reprezintă un motiv serios de îngrijorare. Se gîndeşte oare ...
Florina Ilis, 2001
2
Aventuri solitare: două jurnale și un contrajurnal - Pagina 292
„Sunetele unui clopot ar ofensa alte religii", vine răspunsul. E două şi douăzeci de minute. Acum, autostrada trece printre două cimitire. „Aici, în cel din stânga noastră, e înmormântat Al Capone. Vreţi să vedeţi mormântul?" Zic cu disperare ...
Octavian Paler, 1996
3
Aspecte ale romanului românesc din secolul al XIX-lea - Pagina 177
Odată acţiunea declanşată, ea se dezvoltă cu un pas din ce în ce mai apăsat si ferm, ca şi cum bătaia unui clopot ar dezvolta un şir de valuri concentrice, care se împing unele pe celelalte. Alexandru se îndrăgosteşte de Elena, într-o ...
Teodor Vârgolici, 1985
4
Nebunia păianjenului - Pagina 133
... experimentez - apăs continuu pe soneria ce sună în curtea de şcoală pustie; întrerup, soneria bang-binguie ca un clopot; şi într-o sală de singurătate încerc să fac să aud timpul cum bate ca un clopot - ar fi suficient să-i întrerup continuitatea, ...
Lazăr Năsui, 2007
5
Influenta limbilor Slave Meridionale asupra limbii Romane, ...
Locuinţă, unelte, obiecte casnice. bici: biâi; blană «scândură»: bg. blana; ciocan: bg. cokan; cleşte, ar. cleaşte: klesta; dr. clopot, ar. clo- put: klopotu; dr., ar. coasă: kosa; dr., ar. coş: kost; [coşniţă: kosinica; cumpănă: kgpona; dr., ar. grădină: ...
Alexandru Rosetti, 1954
6
Istoria limbii române - Volumele 2-3 - Pagina 59
Iată înşirarea acestor termeni : dr., ar. babă : v. sl. baba ; dr., ar. blid : v. sl. bljudil, dr., ar. bob : v. sl. bobu ; dr., ar. brazdă : v. sl. brazda ; dr. cleşte, ar. cleaşte : v. sl. klSSta ; dr. clin, ar. cl'in : v. sl. klinu ; dr. clopot, ar. cloput : v. sl. klopotu ; dr. coaje ...
Alexandru Rosetti, 1965
7
Istoria limbii romîne: Limbile Slave Meridionale - Pagina 59
cVin : v. sl. Minti ; dr. clopot, ar. cloput : v. sl. klopotu ; dr. coaje, ar. coajă : v. sl. Tcoia ; dr., ar. coasă : v. sl. Icosa ; dr. colac, ar. culac : v. sl. lcolacX (forma romînească a fost refăcută după plural) ; dr.,ar. coş : v. sl. kosi ; dr. cocean, ar cu6an : v. sl.
Alexandru Rosetti, 1960
8
Fonologia istorică a dialectelor dacoromâne - Pagina 111
178—180.) Trebuie observat că împrumuturile slave din această perioadă (aşadar chiar şi cele mai vechi împrumuturi slave în română) nu prezintă reflexul [kT, gl'] pentru [kl, gl] : dr., ar. cleaşte : v. sl. Meăta ; dr. clopot, ar. cloput : v. sl. klopotu ...
Emanuel Vasiliu, 1968
9
Jahresbericht des Instituts für rumänische sprache ...
Dr. clopot, ar. klopot, -ut Glocke, Schelk. Vom ablg. KrtonOTTi strepitus; kr. slov. klopot Klapper. klopotits: klopotits Olöckchen Sl. El.: klopot mit dem Suffix -ic" kr., -ic slov.; ähnlich ar. kluputikg. klöstru: clostru, -re Maj.; klostru Iv. 11. 13 Kloster: kr.
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1899
10
Nyelvtudomány - Volumul 2 - Pagina 197
... a melyben az asztalos mdsár {mam = 1. mensa), a szücs blânar vagy cojocár (bland «Pelzwerk», cojoc «Pelz»), a kecskepásztor cáprár (caprä = 1. capra), az erdóke- rülö pädurdr (pädure erdö), a harangozó clopotár (clopot harang), a hol a ...
Oszkár Asbóth, 1908
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Clopotár [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/clopotar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL