Pobierz aplikację
educalingo
coagulá

Znaczenie słowa "coagulá" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA COAGULÁ

fr. coaguler, lat. coagulare.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COAGULÁ

coagulá


CO OZNACZA SŁOWO COAGULÁ

Definicja słowa coagulá w słowniku

coagulata vb. (co-a-), ind. 1 sg coaguléz, 3 sg i pl. koagulacji


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COAGULÁ

a coagulá · a jugulá · a regulá · a se coagulá · a triangulá · decoagulá · electrocoagulá · jugulá · regulá · triangulá · ștrangulá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COAGULÁ

coafá · coafáre · coafát · coáfă · coaféză · coafór · coafúră · coágul · coagul · coagulábil · coagulabilitáte · coagulánt · coaguláre · coagulát · coagulațiúne · coagulectomíe · coaguléz · coagulografíe · coagulográmă · coagulopatíe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COAGULÁ

a acidulá · a acumulá · a adulá · a anulá · a articulá · a basculá · a calculá · a capitulá · a capsulá · a circulá · a cumulá · a decapsulá · a demulá · a depopulá · a derulá · a dezarticulá · a disimulá · a ejaculá · a emulá · a exmatriculá

Synonimy i antonimy słowa coagulá w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COAGULÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «coagulá» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «coagulá» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COAGULÁ

Poznaj tłumaczenie słowa coagulá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa coagulá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coagulá».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

凝结的
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

coagulada
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

clotted
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

पका हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

متخدر
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

свернувшийся
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

coagulado
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

জমাট বাঁধা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

coagulé
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

beku
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Clotted
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

凝固しました
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

응고 한
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

coagulated
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

vón cục
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

உறைந்து
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

coagulated
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

pıhtılaşmış
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

coagulato
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

zapiekły
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

згорнувся
40 mln osób
ro

rumuński

coagulá
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

σβολίασε
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

clotted
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

koagulerade
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

clotted
5 mln osób

Trendy użycia słowa coagulá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COAGULÁ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coagulá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coagulá».

Przykłady użycia słowa coagulá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COAGULÁ»

Poznaj użycie słowa coagulá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coagulá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
COAGLARE, si COAGULARE, v., coagulare, (d'in coagulu); a face coagulu, a face se se prenda ceva, se se închiage: veninulu de vipera coagula sangele; a coagulá casiu, lapte, pece, etc. * COAGULATIONE, s. f., coagulatio; actione de ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Bibliothèque raisonnée des ouvrages des savans de l'Europe
En un mot „ tous les Symptômes qui arrivent aux enfans „ procèdent de l'acide t Si les coagulá- ,, tions paslent subitement de l'estomac dans les intestins, ce qui arrive très-sonvent, elles ,, produisent tantôt des tranchées au bas ven- tre, tantôt ...
J. Wetsteins ((Amsterdam)), 1732
3
Literatura y política en la época de Weimar - Pagina 89
Y ese cuidao al pinchar y al bombear, no fuera a meterme en la vena un chispite de sangre coagulá y me fuera a moril. Que no se me pusieran duras las venas de tanto pinchazo, que lo llaman un alacrán, que la vena parece un alacrán con ...
Cirilo Flórez Miguel, ‎Maximiliano Hernández Marcos, 1998
4
New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 424
(`oag'ulable, adj. coagulaibile (.oag'ulate, van. coagulá. e l. ~, ruppigliársirrf. l. Coagula'tion, s. cougulaziône j.; coágulo m. Coal, carbone m. Coal (sea), s. carbône fôssìle m. \ Coal (char), s. carbône (m.) di légno Coal (small), r. carbóne minúto ...
F ..... C ..... Meadows, 1840
5
English and Spanish - Pagina 107
Coagular, cuajar, condensar lo que es liquido-vn. Coagularse, cuaJarse. CoacuaÁ-nos, s. Coagulacion ; coagulo. CoAGULÁ'rivs, a. Lo que tiene virtud para со agular. [agulaciorn CvoULÁ'roa, s. Coágulo, lo que causa la co Coax, s'. V. Coke.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, 1851
6
Lecciones de medicina legal y forense, escritas en francés
¡en fin no queda más que una mezcla de albumen' coagulá- do, y de fosfate de cal; -, v . . • v ' oú -ím un . ; poco cons,stente, una parte de el pasa por el tamiz,: varíes químicos juzgan que esto 'e verifica aun - cuando se opere'eon harina íde ...
Mateo Orfila y Rotger, 1825
7
Instruction pastorale avec une nouvelle traduction des ... - Pagina 146
Si dormiátis inter médios cleros : pennas columbx deargentátae , & posterióra dorsi ejus in pallóre a u ri. Dum discernit cœleH- tis reges super eam : nt_ ve dealbabutitur in Sel- roon. * Mons Dei , mons pinguis: mons coagulá- tus ...
Jean-Joseph Languet de Gergy, 1744
8
Defensa y respuesta iusta y verdadera de la medicina ... - Pagina 34
274^ son estas, separac¡on,pnrificacion,, exsiccacion , vstion, calcinación, sublimacion,rcsolucion,extracció de essencia,por tinctura, M agiste* rio,destiIacioniputrefaccion, precipitación , reducción , coagulá- cion,circuiacion,cohobacion, irn- ...
Justo Delgado de Vera, ‎Sebastián de Armendáriz ((Madrid)), 1687
9
Aur. Philip. Theoph. Paracelsi Bombast ab Hohenheim ... ...
Iterum impone ad eleuádum Se coagulá- dum,& hoc vice tenia itera.Sictindura Solis in fuo gradu perfeóta erit.Relèrua fuo loco. De Leone Virtdi. Ltonu "V ~~J Lteriiis fume Veneris vitriolum , more fipta. V Spagyncoadfummum praparatum , Sc ...
Paracelso, ‎Jean Antoine de Tournes (Ginebra), ‎Samuel de Tournes (Ginebra), 1660
10
Nucleus pharmaceuticus (etc.)- Norimbergae, Ziegerus 1695-99
... i cen rinodiœ , menthœ. l ватт: plantaginxs ‚ Acecofœ ,` fumach. ' ' Fmóîfumyrtilli , acacia germa- ' nica. f fl ' HorqsRofœ, balaufìiœ. Gffmmz' Maßichcs „ íàng. Dra- coms. i.. .f1/2i. ÄDsT-RIÑGENTM. v 1; Г Animalia coagulá, hœdi, lcpóris , comu.
Simon Aloysius Tudecius de Monte Galea, 1695
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coagulá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/coagula>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL