Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cotrocí" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA COTROCÍ

cotrocí (-césc, -ít), vb.1. A căuta, a iscodi. – 2. A acoperi, a înveli. – Var. cotroși, cotîrci. Creație expresivă, cf. cotrobăi. Sensul al doilea și cel de cotroc, s. n. (Trans., pat, culcuș), care pare un der. postverbal (după Scriban, legat de astruca, ipoteză puțin probabilă), se explică poate printr-o contaminare cu mag. katroc, ketres „alcov”; cu atît mai mult cu cît sînt cuvinte care circulă în Trans. și Banat. Cf. cotruță.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA COTROCÍ

cotrocí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO COTROCÍ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cotrocí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cotrocí w słowniku

cotrocec, cotrocésc, vb. IV (reg.) 1. szukać, wydostać się, zadrapać, oszukać, oszukać. 2. schronienie. cotrocí, cotrocésc, vb. IV (reg.) 1. a căuta cu de-amănuntul, a scotoci, a cotrobăi, a scormoni. 2. a adăposti.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cotrocí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COTROCÍ


a nenorocí
a nenorocí
a norocí
a norocí
a prorocí
a prorocí
a se nenorocí
a se nenorocí
a sorocí
a sorocí
iprocí
iprocí
nenorocí
nenorocí
norocí
norocí
obrocí
obrocí
pitrocí
pitrocí
potrocí
potrocí
proorocí
proorocí
prorocí
prorocí
sorocí
sorocí
trocí
trocí

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COTROCÍ

cotroánță
cotroánțe
cotroáse
cotrobăí
cotrobăiálă
cotrobăĭésc
cotrobăít
cotroból
cotróc
cotrocésc
cotróg
cotroháliță
cotroménțe
cotropésc
cotro
cotropíre
cotropitór
cotróv
cotrovăí
cotruít

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COTROCÍ

a bocí
a clipocí
a clocí
a mijlocí
a născocí
a pocí
a pritocí
a răsclocí
a răstocí
a scotocí
a se clocí
a se pocí
a se stocí
a se tocí
a se îndobitocí
a stocí
a tocí
a îmbobocí
a îndobitocí
bocí

Synonimy i antonimy słowa cotrocí w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cotrocí» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COTROCÍ

Poznaj tłumaczenie słowa cotrocí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cotrocí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cotrocí».

Tłumacz rumuński - chiński

cotrocí
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

cotrocí
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

cotrocí
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

cotrocí
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

cotrocí
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

cotrocí
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

cotrocí
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

cotrocí
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

cotrocí
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

cotrocí
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

cotrocí
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

cotrocí
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

cotrocí
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

cotrocí
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

cotrocí
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

cotrocí
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

cotrocí
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

cotrocí
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

cotrocí
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

cotrocí
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

cotrocí
40 mln osób

rumuński

cotrocí
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

cotrocí
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

cotrocí
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

cotrocí
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

cotrocí
5 mln osób

Trendy użycia słowa cotrocí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COTROCÍ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cotrocí» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa cotrocí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COTROCÍ»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa cotrocí.

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cotrocí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/cotroci>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z