Znaczenie słowa "discrepánt" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DISCREPÁNT

it. discrepante

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DISCREPÁNT

discrepánt

CO OZNACZA SŁOWO DISCREPÁNT

Definicja słowa discrepánt w słowniku

DISCREPING (), co powoduje rozbieżności; prowokacyjna rozbieżność.

DISCREPÁNT ~tă (~ți, ~te) Care provoacă discrepanță; provocator de discrepanță.

TŁUMACZENIE SŁOWA DISCREPÁNT

Poznaj tłumaczenie słowa discrepánt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa discrepánt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «discrepánt».

• Tłumacz rumuński - chiński: 差异
• Tłumacz rumuński - hiszpański: discrepancia
• Tłumacz rumuński - angielski: discrepancy
• Tłumacz rumuński - hindi: विसंगति
• Tłumacz rumuński - arabski: تناقض
• Tłumacz rumuński - rosyjski: несоответствие
• Tłumacz rumuński - portugalski: discrepância
• Tłumacz rumuński - bengalski: অমিল
• Tłumacz rumuński - francuski: différence
• Tłumacz rumuński - malajski: percanggahan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Diskrepanz
• Tłumacz rumuński - japoński: 食い違い
• Tłumacz rumuński - koreański: 모순
• Tłumacz rumuński - jawajski: bedho
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Sự khác biệt
• Tłumacz rumuński - tamilski: முரண்பாடு
• Tłumacz rumuński - marathi: विसंगती
• Tłumacz rumuński - turecki: tutarsızlık
• Tłumacz rumuński - włoski: discrepanza
• Tłumacz rumuński - polski: rozbieżność
• Tłumacz rumuński - ukraiński: невідповідність
• rumuński: discrepánt
• Tłumacz rumuński - grecki: ασυμφωνία
• Tłumacz rumuński - afrikaans: teenstrydigheid
• Tłumacz rumuński - szwedzki: diskrepans
• Tłumacz rumuński - norweski: uoverensstemmelse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISCREPÁNT»

Poznaj użycie słowa discrepánt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem discrepánt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dissertation sur les alliances entre la France et la Suède ... - Pagina 177

ipsutû Principem laeeslàt , quih imo videtur hoc Gallorum petitum se Ion-» gè ultra. . tenorem Pactoíum West- phalicorum extendere; rpsi enímar- ticuli amborum instrtírnentÒTum Pa- eis inter se non discrepánt , sed ejus-> dem sunt tenoris ...

Samuel von Pufendorf (baron), 1709

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 309

Disci'ecional. Discrepancia. Discrepancia, en algunas acep ciones. Discrepánt. Discrepando. Discrepante. Tambien se usa este p. como adj. Discrepança. V. Dìscrcpanci'a. Discrepar. Discrepar , en dos acepciones. Discrepa't. Discrepado.

José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871

Therapia Specialis - Pagina 569

А reliquis hand discrepánt'etnotae sunt. u Aliquando tamen ingenium quodda'mepidemicum huìc 'potissimuxn morbo fa'verevidetur, ita`ut corporis in tentiouesigŕaves; frigoris iniuria, primaruin viarum 'colluvies acres et irritantes , abdominis ...

Aug. Theoph. Richteri, 1819

Ethicorum ad Nicomachum compendium

... uolu= ptatibus,quflous multi resistere queant, uincatur,siue na ' tur-a generis, siue ex morbo,... Scyth arum regibus ene: _ nic:mollicies ista est generis,qua etiam inter se foeminaaet mas discrepánt. s \ I a .— DISC R IMEN &MOÃOCSZHLW ...

Johannes Lonicer, 1540

Apparatus medicaminum tam simplicium quam praeparatorum et ...

Vtraqueradix tam Galangae maíorír, quam minori!, ex eadem'specie prouenit, cuius varietates officinales 'nullis~ aliis notis quam magnitu` din'e discrepánt. In Galanga minori enim omnes.` ” partes sunt exiliores, etiam radix." Vtraque ra'- i: dix ...

Johann Andreas Murray, 1790

Controversiarum scholastico-polemico-historico-criticarum ... - Volumul 5

... Honorii Pp. 584. A; Diversimode fent-¡ont Circa primarium Extrema-una) - ctionie-effectum . 30. D. ltern de neees2- fitu'te benedíctionír oleict ro Extrema-uu— ~ Slim.. 14. A. lnter r5 non discrepánt Heirca &bstamiamvi'ed cirèa accidentalia .

Liberio : da Gesu padre (padre), ‎Pietro Perfetti, 1750

G.L. Menkenii Opuscula, quibus multa maxime juris civilis ...

... coloni & inquili~ ni param vel nihil discrepánt.y __ Immo ynonnumquam inquilinua v__coloiuts pro voo. eodemque l . ‚ к k_2 ` l I i l \ «fed pro generali»l ha» Aut fi, / l.

Gottfried Ludwig Mencke, 1770

Opera omnia ex recensione Jo. Augusti Ernesti - Pagina 94

57- est mihi perorandum. posthac tamen, cum heec quœ* remus, potius de dîssenfionibus tantis summorum virorum disseramns. de obscuritate nature, deque errore tot philosophorum , qui de bonis, contrariis- que rébus tantopere discrepánt, ...

Cicéron, ‎Ernesti, 1776

Matthaei Devarii liber de Graecae lingue particulis

Nam etiam Latinae particulae : et quidem , significant fere idem, quod nostra vox : und gewisserniaassen, cui respondere particulas Graecas xoei vou diximus, sed usu tamen ipso et dicendi consuetudine aliquantum inter se discrepánt istae ...

Matthaeus Devarius, ‎Reinhold Klotz, 1835

Godofredi Hermanni De metris poetarvm Graecorvm et ... - Pagina 448

.adhibita credat? aut quis illud 'ye et"re, quod isti in.. ferciunt', quoties poetae verball а scholiastarum scheшаге discrepánt, tolerari vllo modo posse existimet? Quin istiusmodi loci aperte 'malam versuum distinctionem produnt. Neque enim ...

Johann Gottfried Jacob Hermann, 1796