Znaczenie słowa "discrét" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DISCRÉT

fr. discret

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DISCRÉT

discrét

CO OZNACZA SŁOWO DISCRÉT

Definicja słowa discrét w słowniku

DISCRETE (1) (o ludziach) Kto pokazuje powściągliwość i nie miesza się w swoich sprawach. 2) (o ludziach) Kto wie, jak zachować tajemnicę. 3) Nie przyciąganie uwagi; nie rzucający się w oczy. Nienawidzę cię. Biżuteria.

DISCRÉT ~tă (~ți, ~te) 1) (despre persoane) Care manifestă reținere și neamestec în treburile cuiva. 2) (despre persoane) Care știe să păstreze o taină. 3) Care nu atrage atenția; nebătător la ochi. Aluzie ~tă. Bijuterii ~te.

SYNONIMY SŁOWA «DISCRÉT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «discrét» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa discrét

táinic

ANTONIMY SŁOWA «DISCRÉT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «discrét» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa discrét

indiscrét · vizíbil

TŁUMACZENIE SŁOWA DISCRÉT

Poznaj tłumaczenie słowa discrét na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa discrét na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «discrét».

• Tłumacz rumuński - chiński: 慎重
• Tłumacz rumuński - hiszpański: discreto
• Tłumacz rumuński - angielski: discreet
• Tłumacz rumuński - hindi: विचारशील
• Tłumacz rumuński - arabski: حصيف
• Tłumacz rumuński - rosyjski: сдержанный
• Tłumacz rumuński - portugalski: discreto
• Tłumacz rumuński - bengalski: বিচক্ষণ
• Tłumacz rumuński - francuski: discret
• Tłumacz rumuński - malajski: bijaksana
• Tłumacz rumuński - niemiecki: diskret
• Tłumacz rumuński - japoński: 目立ちません
• Tłumacz rumuński - koreański: 분별있는
• Tłumacz rumuński - jawajski: wicaksana
• Tłumacz rumuński - wietnamski: kín đáo
• Tłumacz rumuński - tamilski: புத்தியுள்ள
• Tłumacz rumuński - marathi: सुज्ञ
• Tłumacz rumuński - turecki: sağduyulu
• Tłumacz rumuński - włoski: discreto
• Tłumacz rumuński - polski: dyskretny
• Tłumacz rumuński - ukraiński: стриманий
• rumuński: discrét
• Tłumacz rumuński - grecki: διακριτικός
• Tłumacz rumuński - afrikaans: strategies
• Tłumacz rumuński - szwedzki: diskret
• Tłumacz rumuński - norweski: diskret

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISCRÉT»

Poznaj użycie słowa discrét w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem discrét oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Jazz Records, 1942-80: A-Ba - Pagina 271

Jazz Society(F)AA530, LP7.Family(I)SFR-DP692.Musidisc(F)JA5154 Fanfare 21-121 , Disc-Ret (F) 76 - .For Discriminate Collectors ( I )FDC1017.Ariston( I )ARI12073 Fanfare 21-121, Disc-Ret(F)76 - .Jazz Society(F)AA531, Amiga(G)8.50.807.

Erik Raben, ‎Ole J. Nielsen, 1980

Century 21 Accounting: Advanced

Purchases Disc./Ret./Allow. Cost of Merchandise Sold Gross Profit Direct Expenses: Advertising Expense Payroll Taxes Expense Salary Expense Total Direct Expenses Departmental Margin 8,246.75 9,467.42 3,105.48 6,108.67 14,920.00 ...

Claudia Gilbertson, ‎Mark Lehman, ‎Daniel Passalacqua, 2014

Boy from New Orleans: Louis "Satchmo" Armstrong : on ... - Pagina 100

Damon Runyon Cancer Research broadcast, ABC network from Blue Note, Chicago, December ll, 1948 WHEN IT'S SLEEPY TIME DOWN SOUTH Fanfare 21-121, Disc-Ret(F) 76 INTRODUCTION(by Dave Garoway) - * - MUSKRAT RAMBLE ...

Hans Westerberg, 1981

Windows NT/2000 ADSI Scripting for System Administration

... Sitelndex) Set SecurityDescriptor = Site. AdminACL Set DiscretionaryACL = SecurityDescriptor. Disc ret ionaryACL Set ACE = CreateDbjectCAccessControlEntry') ACE. Trustee = NewDperator ACE.AccessMask = 11 DiscretionaryACL.

Thomas Eck, 2000

Report of Civil Service Activities - Ediţia 27

New Hire SEPTEMBER Empr Tfr. TOTAL Rsgd LO Tfr. Disc. Ret. Death^ TOTAL SMALL DEPTS. 1L|.0 £ 145 3 1Li2 HEALTH 68 2 1 71 2 69 FIRE 254 28 5 287 1 286 POLICE 357 94 451 1 5 445 PUBLIC WORKS 4lS 7 2 k?.k 4 9 _£ 1 1 404 ...

Flint (Mich.) Civil Service Commission, 1961

Vocabolario parmigiano-italiano - Volumul 1 - Pagina 542

L'ha fatt un discrét affari, ha fatto un discreto aitare. E anche, nò molto nò poco. Es. FA gh' ha un discrét patrimoni, ha un discreto patrimonio. E ironicamente. Es. V è un zert om ag gh' ha 'na discreta superbia , è un certo uomo che ha una ...

Carlo Pariset, 1885

Comparing Major Trade Bills: Hearings Before the Committee ...

THE PREs IDENT HAD No Disc RET I on whethe R To APPLY ANT IDUMPING DUT IES. HE HAD No Disc RETION, IN OTHER worDS, To Do Not H ING. HIs choices -- AND JAPAN's choices -- we RE To NEGoT IATE OR GET HIT w ITH DUMP ...

United States. Congress. Senate. Committee on Finance, 1988

"La longue marche à travers la théorie de Galois": ...

Conjecture: L'application Discrét^) — ▻ Discrét^') est injective, et son image est formée des discrétifications n'o C 7r' telles que G — ▻ Autextiac(7r') ~ Autextiac(7ro) ~ T(n'o) se factorise par T(n'o) = Autextiac(7To) (et en fait, même par ...

Alexandre Grothendieck, ‎Jean Malgoire, ‎Université des sciences et techniques du Languedoc. Département des sciences mathématiques, 1995

Œuvres de Denis Diderot - Volumul 10 - Pagina 359

1 Pi D I S C ,R E T s, 55g Mîrzoza piquée, se tourna du côté de Sélim , et lui dit : Mais , Sélim , aidez-moi donc , vous qui vous y connoissez. Prince , ajouta-t-elle , en portant la parole au sultan , adressez - vous à OHii dirai-je ?

Denis Diderot, ‎Jacques André Naigeon, 1800

Obras de Lorenzo Gracian: tomo segundo que contiene La ...

З/б ^ EL DISC REt Ó querer dàr güilo я Codos, que es impo(siblc,y vienen à difguftar à todos, que es mas fácil. □ , No efeapan los que mucho lucen de embidiados , o de odiados, que, á mas lucimiento, mas emulación. Tropiezan todos en el ...

Baltasar Gracián, 1734

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISCRÉT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo discrét w wiadomościach.

Nabilla : Tarek partage une photo de leur père sur Twitter ?

Le jeu des 7 familles, dans la famille Benattia manque le père lol ! Sûrement une bonne pioche, le père semble le plus discrét et surtout le plus sain. augnouf ... «melty.fr, Lip 15»

Décès du moudjahid Azouz Abdelouaheb dit « Fedaous »

SI FEDAOUS allah yarahmou aimais beaucoup les sétifiens & 3andou nif 3la stif un homme simple discrét et prét a rendre service a n'importe quel moment ... «Sétif.info, Lut 12»

Mesut Özil : « Je récite des versets coraniques avant chaque match" »

Moi j'ai juste envie de dire « et alors ? » si il récite des versets coranique c'est pour lui. Au moin c'est discrét pas comme les joueurs chrétiens qui font le signe ... «Al-Kanz, Lip 10»

«Allo Ségolène Royal ? Non, caporal Lebon à l'appareil !»

Ce caporal ne peut magré tout s'empêcher d'en parler à toute la presse , Quelle homme discrét ......., aurait-on fait cela il y a 10 ans ? C'est le nouvel air du ... «Le Figaro, Lut 08»

Johnny Depp : «J'adore les vieux films d'épouvante»

J'aimes beaucoup Johnny deep, mais pas le cinéma.C'est un chic type, simple, discrét et excellent acteur.Quelle chance cette vanessa!! Le 20/01/2008 à 13:36. «Le Figaro, Sty 08»