Pobierz aplikację
educalingo
dúbiu

Znaczenie słowa "dúbiu" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DÚBIU

dúbiu s. n.s. n. – Îndoială. Lat. dubium (sec. XIX). – Der. dubios, adj. (incert); dubitativ, adj. (care exprimă o îndoială); indubitabil, adj. (neîndoios).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DÚBIU

dúbiu


CO OZNACZA SŁOWO DÚBIU

Definicja słowa dúbiu w słowniku

DUBIU ~ n. Brak zaufania. [Sil. du-Biu]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÚBIU

aeroamfíbiu · amfíbiu · autoamfíbiu · cenóbiu · colúmbiu · conúbiu · cámbiu · lábiu · nióbiu · pericámbiu · procámbiu · rizóbiu · stíbiu · térbiu · érbiu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÚBIU

dúbă · dubălár · dubeálă · dubí · dubiós · dubíre · dubít · dubitá · dubitatív · dubitáție · dubitațiúne · dubíță · dublá · dubláj · dubláre · dublát · dúblă · dublé · dublét · dubléu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÚBIU

absolutóriu · accesóriu · aceratériu · acetilură de cálciu · achenódiu · acládiu · acropódiu · acrotériu · actíniu · acuáriu · acvateráriu · acváriu · acáțiu · adágiu · aféliu · agametángiu · alcáliu · aleatóriu · alódiu · áchiu

Synonimy i antonimy słowa dúbiu w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÚBIU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dúbiu» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DÚBIU»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «dúbiu» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «dúbiu» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DÚBIU

Poznaj tłumaczenie słowa dúbiu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dúbiu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dúbiu».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

疑问
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

duda
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

doubt
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

संदेह
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

شك
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

сомнение
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

dúvida
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

সন্দেহ
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

doute
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

keraguan
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Zweifel
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

疑い
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

의심
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

mangu
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

nghi ngờ
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

சந்தேகம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

यात काही शंका
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

şüphe
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

dubbio
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

wątpić
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

сумнів
40 mln osób
ro

rumuński

dúbiu
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

αμφιβολία
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

twyfel
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

tvivel
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

tvil
5 mln osób

Trendy użycia słowa dúbiu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÚBIU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dúbiu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dúbiu».

Przykłady użycia słowa dúbiu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÚBIU»

Poznaj użycie słowa dúbiu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dúbiu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
De debitore obaerato eiusque vidua seu uxore sese servante ...
... solebat,a intellexèrítÏC'AïÍ—:àfflk "niillum e'st' dúbiu'm. Debícòrem iraque; qucmíñ Hè'lüctià (S, Vi) JCAESARls; & 'multo ost tempore in Germani; apud TÁCITVM,' suam \hem silosque penates r_egentem', déjnehcndimus; eilndcm in"GaHia; ...
Georg Heinrich Ayrer, ‎Johann H. Kienmann, 1766
2
ubmjim: - Pagina 371
Ug11i dúbiu, pêë aicitnuidieèixnudi ;che„~ dnppońiehiúńò k ízfimßiioïtdnneròj шт гРгаЕеёй Santíinellevìûmuìf, eraveaazionix-,;¢1m«z¢¢»¢ue» ‚ь 'da Dilo, œnůxwneîülracmdglieds -Sur1»Gëióla-mo,(H}NLÖ'~ SBB fCtííì?(ì1J'mo55& 'infegńaño ...
José Jiménez Samaniego, 1712
3
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Certu:, mínimé dúbiu: , índubítátur. It. Certo , ficuro. Cuarto , ta , fe dice en un fentido vago de una perfona , ó cofa en jeneral: hai cierta: pcr/onar, que no bxqian fino dañar. F1'. Certain. Lat. Qeidam. It. Un certo , una. Cxsuro , fe toma por fijo ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
4
De potestate Papæ supra concilium disputatio theologica. ... - Pagina 10
... ctiam fruitu'rznon potess'çillitzs ("IorrcíriijwaI ¡Hills Bu...e 'huctoritatcfh vocarèÏm dúbiu'sljsi ¡Hifi 'Lab-:factandq siuiïogií* f'. 'uibus vriat'úr; sed'deb-èt' Eiu'tsúà'á'èseijercjl'fíüüegia(gp:cuexi'. - L ius CóncíliLBc Confl'i'tau't'íonvisxauctqxitláfem.
Paolo Fabulotti, ‎Giovanni Battista Coccini, 1613
5
Petri Calaefati Ivrisconsvlti, Equitis Cæsarei, Comiti ... - Pagina 313
si,- pçr'crrokcm ,Tiñ dúbiu Przfumatuhéccorï vc] scicri'ti'a partium'êDèa h'oc amiculo Spccaín :in-Dé cogan.iudsir.adi.$;thrí ' scJ nunfiuídprxsúmimffsub ;no.7.distinguèns vtdácahxibsmcjucmsim. plíc'itcrz cc]uimr~BL1Lin—.d.l.si per--krroxcm in ...
Piero Calefati, 1564
6
Dissertatio de valore et proportione monetae Sviogothicae ...
... debuifïent omnes rr1'oneta_e.mmores`, -otu.1s_1n -determß nata' ro ortione ma oribusae e viliores _ uam melîoEI~esp(ß'. IV. )I ; nullumitaque ell dúbiu'm,qquin а Carólinis Imperiales cum lucro cudi poílìnt. ; - Obj? I.
Johannes Gottschalk Waller, ‎Johannes Segersten, 1760
7
Hierarchiae ecclesiasticae assertio per Albertum Pighium ...
... Ñ uopoffto. ,nihil dúbiu'n'x of¡ etiam tó' indicio ...
Albertus Pighius, 1551
8
Trogi Pompeij historiarum philippicarum epitoma: e I. ... - Volumul 2
... recitanturjn hilìorijs Ethüíci's , cum rœdió'tlonibus потопит чашш ; válde con* mat animos ,- пе dubifen'r dè cértitùdin'c до— Дгйпгё Dapper Prophctas макает cnim ‚ cvemus accl'lratè'y refpondean'r varicinijs Prof` _ _heticis ,_ под dúbiu'm ...
Victorinus Strigel, 1602
9
De Ordine Equitum S. Georgii Et Periscelidis Coeruleae In ...
_ ' Ё'П'ддс L" ТЫС ? : 5. В" Y' " 7" 'in' _ Edna'rdum III. Ordinern "liunc ex quadra'ginfà Equitib'usconflarevoluíflèIèráb'itFroiflàrtusdŕäqca Jar'. ïtuod dúbiu'm reddunt Camden. diff. Loc.. Milles '_eno`LI ширма. «Heylinu's in ИЛ. 8.6m iz' .3. с.
Heinrich Günther von Thülemeyer, 1744
10
Rmi. domini fratris Dominici Perez ... Tractatus de ... - Pagina 61
DÚBIU M UN IC Ulvjj' rAN CONVENIENS FVERIT D EV M INCARNARlì LICET ex pratnotàtis in primo du- bio praxedentis quxstionis con- stet clarè , quod respecta Dci coincidunt possibile , &c conveniens ,ita, vc omne conveniens ipsi , fit ...
Domingo Pérez ((O.P.)), ‎Juan Gómez Bot ((Madrid)), 1732
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dúbiu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/dubiu>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL