EXPIATÓR - definicja i synonimy słowa expiatór w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA EXPIATÓR

fr. expiatoire, lat. expiatorius.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA EXPIATÓR

expiatór

CO OZNACZA SŁOWO EXPIATÓR

Definicja słowa expiatór w słowniku

expiatór przym. m. (sil.-p-a-), l.mn. expiated; f. sg. i pl. pokuta

SYNONIMY SŁOWA «EXPIATÓR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «expiatór» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ispășitór

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXPIATÓR»

expiatór ·

TŁUMACZENIE SŁOWA EXPIATÓR

Poznaj tłumaczenie słowa expiatór na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa expiatór na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «expiatór».

zh

Tłumacz rumuński - chiński

赎回

1,325 mln osób

es

Tłumacz rumuński - hiszpański

redención

570 mln osób

en

Tłumacz rumuński - angielski

redemption

510 mln osób

hi

Tłumacz rumuński - hindi

मोचन

380 mln osób

ar

Tłumacz rumuński - arabski

فداء

280 mln osób

ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

выкуп

278 mln osób

pt

Tłumacz rumuński - portugalski

redenção

270 mln osób

bn

Tłumacz rumuński - bengalski

প্রায়শ্চিত্তক্ষম

260 mln osób

fr

Tłumacz rumuński - francuski

rachat

220 mln osób

ms

Tłumacz rumuński - malajski

pengampunan dosa

190 mln osób

de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Erlösung

180 mln osób

ja

Tłumacz rumuński - japoński

償還

130 mln osób

ko

Tłumacz rumuński - koreański

구속

85 mln osób

jv

Tłumacz rumuński - jawajski

expiatory

85 mln osób

vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

mua lại

80 mln osób

ta

Tłumacz rumuński - tamilski

expiatory

75 mln osób

mr

Tłumacz rumuński - marathi

प्रायश्चितात्मक

75 mln osób

tr

Tłumacz rumuński - turecki

kefaret türünden

70 mln osób

it

Tłumacz rumuński - włoski

riscatto

65 mln osób

pl

Tłumacz rumuński - polski

odkupienie

50 mln osób

uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

викуп

40 mln osób

ro

rumuński

expiatór

30 mln osób

el

Tłumacz rumuński - grecki

λύτρωση

15 mln osób

af

Tłumacz rumuński - afrikaans

verlossing

14 mln osób

sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

inlösen

10 mln osób

no

Tłumacz rumuński - norweski

innløsning

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXPIATÓR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa expiatór

Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «expiatór».

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXPIATÓR»

Poznaj użycie słowa expiatór w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem expiatór oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

1

APOLOGIAE Confessionis Illustris. Principis ac Domini, D. ...

Vuirtemb'erg. , Chrifli , qui folus fit coram Deoy expiatór peccato/ rum пойгогнт .Vnde 86 polieadicitzln priore ta/ bernaculo ollerunturl dona 86 Sacril'ïcia , qua: non poffu nt iuxta con fcientiam perfefium reddere culto rem.Etitcrum: Lex umbram ...

Johannes Brenz, 1558

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 210

kutowania expiatór, -oáre, expiatóri, -oáre przym. 1. spraw- czy od expia 2. (o rzeczy) pokutny, ekspiacyjny expiére, expiéri rz. z. oderw. od expia; pokuta, ekspiacja (a unui lucru za coá); de ~ ekspiacyjny expirá, expir cz.

Jan Reychman, 1970

Znaczenie słowa "expiatór" w słowniku