Znaczenie słowa "iasomíe" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA IASOMÍE

iasomíe (iasomíi), s. f. – Mic arbust cu flori albe parfumate (Iasminum officinale). – Var. iasmin, (înv.) asmonie. Mr. iasemin. Ngr. γιασεμί sau γιασομμί (Roesler 593; DAR), din tc. per. yasemin; var. din germ. Jasmin. După Lokotsch 942, Tiktin și Ronzevalle 174, din tc.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA IASOMÍE

iasomíe

CO OZNACZA SŁOWO IASOMÍE

Definicja słowa iasomíe w słowniku

IOMOMEe i f. Szeroko koronowany krzew o długich i zielonych gałęziach, z białymi lub żółtymi kwiatami, przyjemnie pachnący, uprawiany jako roślina dekoracyjna, przemysłowa i lecznicza. \u0026 # X25ca; ~ dziki mały krzew o żółtych kwiatach, przyjemny zapach, uprawiany jako roślina ozdobna. [G.-d. jaśmin]

IASOMÍE ~i f. Arbust cu coroana larg ramificată, cu ramuri lungi și verzi, cu flori albe sau galbene, plăcut mirositoare, cultivat ca plantă decorativă, industrială și medicinală. ◊ ~ sălbatică arbust mic, cu flori galbene, plăcut mirositoare, cultivată și ca plantă decorativă. [G.-D. iasomiei]

TŁUMACZENIE SŁOWA IASOMÍE

Poznaj tłumaczenie słowa iasomíe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa iasomíe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «iasomíe».

• Tłumacz rumuński - chiński: 茉莉
• Tłumacz rumuński - hiszpański: jazmín
• Tłumacz rumuński - angielski: jasmine
• Tłumacz rumuński - hindi: चमेली
• Tłumacz rumuński - arabski: الياسمين
• Tłumacz rumuński - rosyjski: жасмин
• Tłumacz rumuński - portugalski: jasmim
• Tłumacz rumuński - bengalski: জুঁই
• Tłumacz rumuński - francuski: jasmin
• Tłumacz rumuński - malajski: melati
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Jasmin
• Tłumacz rumuński - japoński: ジャスミン
• Tłumacz rumuński - koreański: 자스민
• Tłumacz rumuński - jawajski: jasmine
• Tłumacz rumuński - wietnamski: hoa nhài
• Tłumacz rumuński - tamilski: மல்லிகை
• Tłumacz rumuński - marathi: जाई
• Tłumacz rumuński - turecki: yasemin
• Tłumacz rumuński - włoski: gelsomino
• Tłumacz rumuński - polski: jaśmin
• Tłumacz rumuński - ukraiński: жасмин
• rumuński: iasomíe
• Tłumacz rumuński - grecki: γιασεμί
• Tłumacz rumuński - afrikaans: jasmyn
• Tłumacz rumuński - szwedzki: jasmin
• Tłumacz rumuński - norweski: jasmin

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IASOMÍE»

Poznaj użycie słowa iasomíe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem iasomíe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

D - O - Pagina 351

ALR II/I, MN 3860, 128. iáseara siehe searä. iasomíe S. f. (1705 CANT.) Jasmin M. (Jasminium), woraus in der Türkei Pfeifenrohre gemacht werden, auch (falscher) Jasmin, Pfeifenstrauch (Philadelphus coronarius), der in Gärten kultiviert wird.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003