Pobierz aplikację
educalingo
insultáre

Znaczenie słowa "insultáre" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA INSULTÁRE

insulta.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INSULTÁRE

insultáre


CO OZNACZA SŁOWO INSULTÁRE

Definicja słowa insultáre w słowniku

insultáre s. f., g.-d. sztuka. obraźliwy; pl. obraźliwy


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INSULTÁRE

asaltáre · ascultáre · asfaltáre · auscultáre · autodezvoltáre · catapultáre · cobaltáre · consultáre · decoltáre · dezasfaltáre · dezvoltáre · exaltáre · exultáre · faultáre · neascultáre · preconsultáre · radioascultáre · recoltáre · revoltáre · săltáre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSULTÁRE

insulár · insularísm · insularitáte · ínsulă · insulínă · insulinóm · insulinorezisténță · insulinoterapíe · insulíță · insultá · insultát · insúltă · insultă · insultătór · insumisiúne · insuperábil · insuportábil · insuréct · insurécție · insurecționál

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSULTÁRE

abilitáre · ablactáre · acceptáre · accidentáre · achitáre · aclimatáre · acontáre · acostáre · acreditáre · adaptáre · admonestáre · adnotáre · adoptáre · adăstáre · afectáre · afretáre · afrontáre · agitáre · subdezvoltáre · tresăltáre

Synonimy i antonimy słowa insultáre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INSULTÁRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «insultáre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «insultáre» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INSULTÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa insultáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa insultáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «insultáre».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

侮辱
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

insultante
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

insulting
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

अपमान
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

مهين
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

оскорбительный
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

Insultar
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

অপমানকর
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

insultant
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

menghina
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

beleidigend
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

侮辱的な
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

모욕
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

ngina
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

lăng nhục
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

அவமதிக்கும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

अपमानास्पद
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

aşağılayıcı
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

offensivo
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

obraźliwy
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

образливий
40 mln osób
ro

rumuński

insultáre
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

προσβλητικός
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

beledigende
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

förolämpa
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

fornærmende
5 mln osób

Trendy użycia słowa insultáre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INSULTÁRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa insultáre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «insultáre».

Przykłady użycia słowa insultáre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSULTÁRE»

Poznaj użycie słowa insultáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem insultáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estadística o descripción geográfica y política del gran ... - Pagina 204
“El que insultáre á la muger de un vecino, debe darla el doble de lo que paga su marido cada año á la ciudad y al tesoro.” “Si la muger pagase ella misma algun impuesto, el que la insultáre debe pagar el doble de lo que pagan anualmente ...
Eugenio de Luque, 1807
2
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 621
Teeth (ta his. her), adv. ejep. alia sua barba Teeth (in spite of his, her), adv. exp. mal grado sue Tee tu (tuil in the), adv. exp. láccia a fáccia Teeth (cast in the), va. rinfacciáre ; insultáre 1 Teg ument, ». integumento ; copriménto m. Teil'-tree ...
F. C. Meadows, 1835
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Insálsus ,fiólidus ,stúpi- dus. It. Scîoco , bafofo. INSULTáR á alguno, ultrajarle , darle en rostro , tra- tarle dura , y aíperamente. Fr. Brusquer , insultér. Lat. Durè , acérbè aliquem excípere , babére , traílá- re, insultáre, fácere contuméliam.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
one's leelh, rini'accìáre, insultáre in preзета ; 10 Ьгёп] lccth, spunlárc i dêntì ; with loolh and пан, con ógni sfńrzo е sapére; gnashing of the teeth, stridór di dênli; to have а swert loolh, шпат le còsc ‹1Ыс1 ; to shew one's teeth, mostrárei dénti ...
John Millhouse, 1855
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... eye-tooth, dente canino; wisdom teeth, dênti di saviézza; to cast in one's teeth, rinfacciáre , insultáre in pre- sênza; to bréed teeth, spuntáre i dênti; with tooth and m'nl , con ógni sfórzo e sapére; gnashing of the teeth , stridor di dénli ; to have ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
6
Breviarium Tolosanum ... episcopo Lomenis de Brienne, ... ...
N Une jam Chriíto in cœlo se- dente , jam glorificâto , jam subjectis cervícibus jugo ejus , & suppófitis eórum fróntibus signo ejus, jam nullo rémanente qui palàm Christiánis áudeat insultáre , adhuc tamen gémimus ; adhuc sunt ini- míci ...
Loménie de Brienne, 1777
7
I-Ozon - Pagina 141
ETIMOLOGÍA. atín insullans, insultantís, participio de presente de insultáre, insultar. Insultar. Activo. Ofender á alguno provocándole é irritándole con palabras ó acciones. 1| Recíproco. ACCIDENmass. Ermonooía. Latín insultar-e. saltar sobre; ...
Roque Bárcia, 1894
8
Italienische grammatik nebst lesebuch und ... - Pagina 223
Insipido geschmacklos, albern. Insoffribile, adj. unerträglich. Insólito, adj. ungewöhnlich, außerordentlich. Instruire, v. a. unterrichten, abrichten, belehren, benachrichtigen. Insultáre, v. a. kränken. Insuperbire, v. m. hochmüthig werden, trotzen, ...
Karl Ludwig Kannegiesser, 1845
9
Vocabolario della lingua italiana - Pagina 566
Iasulsaménte,ow. con maniera insulsa, scioeeamente. Insulsita, InsuUággine, j/. insipidena;i sciocchezza. Insulso, a, add. insípido f| aeioeeo. Insultáre, va. fare insolti fl (f. mil.) attaccare all* ипрготгыю ed a petto aeoperto, coli' arme alla mino, ...
Luigi Montanari, 1859
10
Lettera scritta da Roma all'Illustrissimo signor Francesco ... - Pagina 43
... finguíne donec Gaudeát, -öc .niveas crubuissc Cruces. , ~Et Solyma -ífltereaz Nílus, captivaquc Bethlem, Thabor, 8c viduís Nazarís alma jugís; Net_ ' Lùnam insultáre mari, atque abduccnc przdas , *1--Ne'c domitís videant trader:: jura fretís .
Girolamo Gigli, 1720
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Insultáre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/insultare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL