Znaczenie słowa "jáloste" w słowniku

WYMOWA SŁOWA JÁLOSTE

jáloste

CO OZNACZA SŁOWO JÁLOSTE

Definicja słowa jáloste w słowniku

jáloste s.f. (nauczanie) smutek, udręka.

jáloste s.f. (înv.) jale, supărare.

TŁUMACZENIE SŁOWA JÁLOSTE

Poznaj tłumaczenie słowa jáloste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jáloste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jáloste».

• Tłumacz rumuński - chiński: jáloste
• Tłumacz rumuński - hiszpański: jáloste
• Tłumacz rumuński - angielski: jáloste
• Tłumacz rumuński - hindi: jáloste
• Tłumacz rumuński - arabski: jáloste
• Tłumacz rumuński - rosyjski: jáloste
• Tłumacz rumuński - portugalski: jáloste
• Tłumacz rumuński - bengalski: jáloste
• Tłumacz rumuński - francuski: jáloste
• Tłumacz rumuński - malajski: jáloste
• Tłumacz rumuński - niemiecki: jáloste
• Tłumacz rumuński - japoński: jáloste
• Tłumacz rumuński - koreański: jáloste
• Tłumacz rumuński - jawajski: jáloste
• Tłumacz rumuński - wietnamski: jáloste
• Tłumacz rumuński - tamilski: jáloste
• Tłumacz rumuński - marathi: jáloste
• Tłumacz rumuński - turecki: jáloste
• Tłumacz rumuński - włoski: jáloste
• Tłumacz rumuński - polski: jáloste
• Tłumacz rumuński - ukraiński: jáloste
• rumuński: jáloste
• Tłumacz rumuński - grecki: jáloste
• Tłumacz rumuński - afrikaans: jáloste
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Jaloste
• Tłumacz rumuński - norweski: jáloste

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JÁLOSTE»

Poznaj użycie słowa jáloste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jáloste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

D - O - Pagina 538

COGÄLN., GCR П, 1 12) eine Trauerrede; straie jalnice (CANT. SCRIS. MOLD. 128) Trauerkleider. - Auch adverbiell. GR. jalnic, jelnic, (t) jealnic. ET. zu jale' . SG. ALR ПЯ, MN 2705, 84. jáloba siehe jaiba. jáloste (t) S. f. (16. Jh. PS. SCH.) 1.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Texte Istroromîne - Pagina 168

Mi-i ja = tmi pare ráu jábe, -e, s. f., broascä jáblec, -cl, s. т., barba-ursului (plants) jágodife, -f, s. f., fraga jájet, -e, s. п., deget jálost, s. f., doliu, lndurerare jálostán, jilosno, jálosne, adj., supärat, In- durerat /one, pl. jáii, s. f., geanä járnt, vb., a porni ...

Traian Cantemir, ‎Institutul de Lingvistică din Cluj, 1959

Zrcadlo zatwrzeného Swěta ... - Pagina 285

... a sträfliwe trefány a pokutyna Zeml tuto skizenztopotom weltká truchliwost/jálost byda a litost powfánwä/amnohych Lidijojy Srdce oflepuge. Neboyakowpisné Swatem asiofkrze Swetlofwyznamenáwärarozum Spaßptedlne poteffenj/pokoga .

Sigismund Suevus, 1598

--aneb komentář k bratrovraždě - Pagina 38

A dfíve, nez by jim snad sedl na lep, si radëji ovëfil: Nejsou snad pánové od nasí slavné policie? Kdyz se mu dostalo sou- hlasného zamrucení, otázal se, nestala-li se nëjaká nepfíjemná okolnosr nebo nenadálá i Jálost, která je sem pfivedla.

Karel Eichler, 2001

Fästskrift till H. F. Feilberg från nordiska språk- ock ... - Pagina 6

Kiitos oivasta opista, Esimerkistü jálosta ! Kiitos Suomenkin saloiUa, Kiitos Pohjankin periltä. Kaarle Tack till Damnarks adle visman, Som har önskekvisten vunnit, Sont har väg tili skaliert funnit Ock som framgrävt gömda guldet. Tack für all din ...

Henning Frederik Feilberg, 1911