Pobierz aplikację
educalingo
lacúnă

Znaczenie słowa "lacúnă" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA LACÚNĂ

fr. lacune, lat. lacuna

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LACÚNĂ

lacúnă


CO OZNACZA SŁOWO LACÚNĂ

Definicja słowa lacúnă w słowniku

LACUNE f. 1) Pusta przestrzeń w integralności rzeczy. 2) Ryc. Pominięcie w tekście lub ciele dzieła. 3) Brakująca część na coś, co można uznać za doskonałe.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LACÚNĂ

alúnă · arierdúnă · arvúnă · avandúnă · comúnă · crúnă · cunúnă · căpúnă · căpșúnă · depreúnă · dimpreúnă · dúnă · forúnă · furtúnă · gorgúnă · gurdúnă · iepșúnă · interlúnă · scúnă · împúșcă-n-lúnă

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LACÚNĂ

lactofrúct · lactogén · lactogenétic · lactogenéză · lactoglobulínă · lactométru · lactónă · lactorée · lactoscóp · lactosér · lactoterapíe · lactovegetarián · lactóză · lactozemíe · lactozuríe · lacunár · lacunós · lacústru · lacveár · lacveatór

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LACÚNĂ

lagúnă · lúnă · mamă búnă · minciúnă · motrúnă · munúnă · muscă-tăúnă · muțúnă · mânúnă · mătrăgúnă · núnă · papúnă · popaziúnă · prúnă · păúnă · pășúnă · ranchiúnă · semilúnă · strúnă · tarabúnă

Synonimy i antonimy słowa lacúnă w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LACÚNĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lacúnă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «LACÚNĂ»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «lacúnă» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «lacúnă» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LACÚNĂ

Poznaj tłumaczenie słowa lacúnă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lacúnă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lacúnă».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

空白
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

laguna
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

lacuna
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

कमी
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

ثغرة
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

пробел
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

lacuna
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

ফাঁক
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

lacune
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

jurang
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Lakune
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

脱文
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

누락
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

longkangan
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

khuyết điểm
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

இடைவெளி
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

अंतर
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

boşluk
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

lacuna
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

luka
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

пробіл
40 mln osób
ro

rumuński

lacúnă
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

κενό
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

leemte
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

lacuna
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Lacuna
5 mln osób

Trendy użycia słowa lacúnă

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LACÚNĂ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lacúnă
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lacúnă».

Przykłady użycia słowa lacúnă w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LACÚNĂ»

Poznaj użycie słowa lacúnă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lacúnă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Lacuna
The Lacuna is a rich and daring work of literature, establishing its author as one of the most provocative and important of her time.
Barbara Kingsolver, 2009
2
Lacuna: - Volumul 1
Books. by. David. Adams. The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) Lacuna The Sands of Karathi The Spectre of Oblivion The Ashes of ...
David Adams, 2011
3
Lacuna - Pagina 281
LACUNA. , defined in the Oxford Dictionary as a Hiatus, blank, missing portion, empty part, seemed to be the picture of the world to J, whom on the death of his exhausted mother, becomes the sole carer of his aged father who is in an ...
Sean Rian, 2013
4
Lacuna: The Prelude to Eternity:
Books. by. David. Adams. The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) Lacuna The Sands of Karathi The Spectre of Oblivion The Ashes of ...
David Adams, 2015
5
Lacuna: The Spectre of Oblivion
Books. by. David. Adams. The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) Lacuna The Sands of Karathi The Spectre of Oblivion The Ashes of ...
David Adams, 2012
6
Lacuna: The Sands of Karathi
Books. by. David. Adams. The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) Lacuna The Sands of Karathi The Spectre of Oblivion The Ashes of ...
David Adams, 2012
7
Lacuna: The Ashes of Humanity:
Books. by. David. Adams. The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) The Lacuna series (science fiction) Lacuna The Sands of Karathi The Spectre of Oblivion The Ashes of ...
David Adams, 2013
8
New Fleece on Life: A Silo Story & Lacuna Crossover:
David Adams. Giggling still, Liao balled a fist and thumped him in the shoulder. Surprisingly hard, but she was stronger than she looked. “Ow!” “Oh, shut up. You deserved every bit of that.” Holston rubbed his shoulder. “Well, you're still pretty.
David Adams, 2012
9
Anatomy of the Horse: An Illustrated Text - Pagina 66
To appreciate how the large blood vessels supplying the hindhmb leave the abdominal cavity, the structures known as femoral triangle, vascular lacuna, and femoral canal need to be understood. The femoral triangle (7) is a nearly pyramidal ...
Klaus-Dieter Budras, ‎W. O. Sack, ‎Sabine Rock, 2003
10
Growing from Seed: An Introduction to Social Forestry
This volume introduces the concepts of Social Forestry to the student, gives examples of its practice around the world and attempts to anticipate developments in its future.
Celeste Lacuna-Richman, 2011
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lacúnă [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/lacuna>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL