Znaczenie słowa "minteán" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MINTEÁN

minteán (minténe), s. n. – Surtuc, haină. – Mr. mindan. Tc. mintan (Șeineanu, II, 260; Lokotsch 1571; Ronzevalle 165); mai puțin probabilă der. din mag. mente (Cihac, II, 515).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MINTEÁN

minteán

CO OZNACZA SŁOWO MINTEÁN

Definicja słowa minteán w słowniku

MINTEÁN ~ éne n. 1) Chłopska suknia (ubrana w chitony) noszona przez mężczyzn. 2) edukacja. Komoda lub tunikę z kolorowej tkaniny, noszone przez wieńce.

SYNONIMY SŁOWA «MINTEÁN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «minteán» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

baibarác · láibăr · lăibărác · surtúc

TŁUMACZENIE SŁOWA MINTEÁN

Poznaj tłumaczenie słowa minteán na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa minteán na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «minteán».

• Tłumacz rumuński - chiński: mintean
• Tłumacz rumuński - hiszpański: mintean
• Tłumacz rumuński - angielski: mintean
• Tłumacz rumuński - hindi: mintean
• Tłumacz rumuński - arabski: mintean
• Tłumacz rumuński - rosyjski: mintean
• Tłumacz rumuński - portugalski: mintean
• Tłumacz rumuński - bengalski: mintean
• Tłumacz rumuński - francuski: mintean
• Tłumacz rumuński - malajski: mintean
• Tłumacz rumuński - niemiecki: mintean
• Tłumacz rumuński - japoński: mintean
• Tłumacz rumuński - koreański: mintean
• Tłumacz rumuński - jawajski: mintean
• Tłumacz rumuński - wietnamski: mintean
• Tłumacz rumuński - tamilski: mintean
• Tłumacz rumuński - marathi: mintean
• Tłumacz rumuński - turecki: mintean
• Tłumacz rumuński - włoski: mintean
• Tłumacz rumuński - polski: mintean
• Tłumacz rumuński - ukraiński: mintean
• rumuński: minteán
• Tłumacz rumuński - grecki: mintean
• Tłumacz rumuński - afrikaans: mintean
• Tłumacz rumuński - szwedzki: mintean
• Tłumacz rumuński - norweski: mintean

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MINTEÁN»

Poznaj użycie słowa minteán w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem minteán oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 305

Mavrogheni sta la fereastră; cum mă vede, se dă jos în capul scărei, sare ca o maimuţă pe armăsar, parcă-l văz, bată-l Dumnezeu! cu potúri scurţi până la genuchi, picioarele goale în iminéi, minteán fără mâneci şi legat la cap turceşte.

Ion Ghica, 2014

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 364

na umyále; slab de ~ slaby na umyále; fînere -de-~ pamiec minteán, minténe rz. nij. strój lud. czamara minteós, -oásá przym. patrz mintos mintós, -oásá, mintósi, -oáse przym. rozumny, roztropny mintulitá, mintulite rz. i. zdrobn.

Jan Reychman, 1970

D - O - Pagina 711

... -tis. minteán Pl. -téne S. n. (um 1595 DERS2) 1. veralt.: Uniformrock M. 2. kurzer, mit Ärmeln versehener Tuchrock (der Bauern). La vänat, el purta pe spate un mintean alb de aba (GANE, CL VIII, 177). GR. Pl. -teánuri (RÄDUL. RUST. II, 121) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003