Znaczenie słowa "obidít" w słowniku

WYMOWA SŁOWA OBIDÍT

obidít

CO OZNACZA SŁOWO OBIDÍT

Definicja słowa obidít w słowniku

OBIDÍT, -Ă, obidiţi, -te, przym. (Uczenie się i Pop.) 1. Poważnie, zasmucony, strapiony, dręczony; zmiażdżony przez ból. Kto wyraża smutek, oba. 2. (Często rzeczownik) Niesprawiedliwi, uciskani, uciskani. \u0026 # X2013; V. obidi.

OBIDÍT, -Ă, obidiți, -te, adj. (Înv. și pop.) 1. Amărât, mâhnit, necăjit, chinuit; zdrobit de durere. Care exprimă mâhnire, obidă. 2. (Adesea substantivat) Nedreptățit, oprimat, asuprit. – V. obidi.

SYNONIMY SŁOWA «OBIDÍT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «obidít» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa obidít

asuprít · exploatát · împilát · năpăstuít · oprimát · oropsít · persecutát · prigonít · urgisít

TŁUMACZENIE SŁOWA OBIDÍT

Poznaj tłumaczenie słowa obidít na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa obidít na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obidít».

• Tłumacz rumuński - chiński: 悲
• Tłumacz rumuński - hiszpański: vejación
• Tłumacz rumuński - angielski: vexation
• Tłumacz rumuński - hindi: शोक
• Tłumacz rumuński - arabski: إغاظة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: горе
• Tłumacz rumuński - portugalski: aflição
• Tłumacz rumuński - bengalski: বিষাদ
• Tłumacz rumuński - francuski: chagrin
• Tłumacz rumuński - malajski: kesedihan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Ärger
• Tłumacz rumuński - japoński: 悲しみ
• Tłumacz rumuński - koreański: 고통
• Tłumacz rumuński - jawajski: sungkowo
• Tłumacz rumuński - wietnamski: sự đau khổ
• Tłumacz rumuński - tamilski: துக்கத்தை
• Tłumacz rumuński - marathi: दु: ख
• Tłumacz rumuński - turecki: keder
• Tłumacz rumuński - włoski: dolore
• Tłumacz rumuński - polski: żal
• Tłumacz rumuński - ukraiński: горе
• rumuński: obidít
• Tłumacz rumuński - grecki: ενόχληση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: gejaag
• Tłumacz rumuński - szwedzki: sorg
• Tłumacz rumuński - norweski: sorg

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBIDÍT»

Poznaj użycie słowa obidít w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obidít oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Petri Martinez Toletani a Brea ... In tres libros ... - Pagina 357

... ambo intellectus in anima fum,eique infunt vt cóhiiinéta principi: :intelligendi , vt расшиты МЫ: tex. .17. elicit Arie florales :obidÍt'ern r 8. dicitfe habere per:v moduni habithve intelligamgs.œnifù&um effe in'nobisvipßstin quo etiam.c'onuen_it ci ...

Pedro Martinez, ‎Aristoteles, 1575

R.P. Roderici de Arriaga, e' Societate Iesu, ... ... - Pagina 50

... ipla reuela~ tirrell'er conliitutinnm iliarum in elle lenlibiiis Ефим Зинаиде iam haberet aiiquid ГепЁ11с.чпъщсотр1ргсгш. i ^ » ' 9 Ãliß obidít Vrij-quel. Diliicilíiis Forrè polfesicontta hanc rationem чисто pnohiicere , -ve'rba ctiam ipla non elle ...

Rodrigo : de Arriaga, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1669