Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "orchéstră" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ORCHÉSTRĂ

fr. orchestre, germ. Orchester, it. orchestra
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ORCHÉSTRĂ

orchéstră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ORCHÉSTRĂ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «orchéstră» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa orchéstră w słowniku

ORCHÉSTRĂ e f. 1) Grupa instrumentów muzycznych używanych do wykonania utworu muzycznego. 2) Zespół muzyków wykonujących utwory muzyczne na różnych instrumentach. 3) Miejsce w teatrze (między sceną a halą pod parterem) zarezerwowane dla muzyków. [G.-d. orkiestra] ORCHÉSTRĂ ~e f. 1) Grup de instrumente muzicale folosite la executarea unei bucăți muzicale. 2) Colectiv de muzicanți care execută piese muzicale la diferite instrumente. 3) Loc într-un teatru (între scenă și sală, mai jos de parter) rezervat pentru muzicanți. [G.-D. orchestrei]

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «orchéstră» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORCHÉSTRĂ


alteța voástră
alteța voástră
aplústră
aplústră
aspidístră
aspidístră
baléstră
baléstră
balústră
balústră
bárbă-albástră
bárbă-albástră
canístră
canístră
cimbístră
cimbístră
colástră
colástră
coniróstră
coniróstră
culástră
culástră
cístră
cístră
domnía voástră
domnía voástră
dumneavoástră
dumneavoástră
ginéstră
ginéstră
maéstră
maéstră
orhéstră
orhéstră
paléstră
paléstră
péstră
péstră
senéstră
senéstră

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORCHÉSTRĂ

orcán
orceág
orchestrá
orchestrál
orchestránt
orchestráre
orchestratór
orchestráție
orchestrínă
orchestríno
orchestrión
orchestrionét
orchéstru
orchi
orchidacée
orchidée
orchio
orchítă
orcíc
orcicár

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORCHÉSTRĂ

dumnevoástră
fereástră
gióstră
glástră
lameliróstră
lumânărică-albástră
stră
stră
muscă-albástră
stră
múscă-albástră
stră
preasfințía voástră
stră
rândunică-de-fereástră
salamastră
salamástră
scrumbie albastră
scrumbíe albástră
scrumbíe-albástră

Synonimy i antonimy słowa orchéstră w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ORCHÉSTRĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «orchéstră» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa orchéstră

Tłumaczenie słowa «orchéstră» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ORCHÉSTRĂ

Poznaj tłumaczenie słowa orchéstră na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa orchéstră na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «orchéstră».

Tłumacz rumuński - chiński

乐团
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

orquestar
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

orchestrate
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

ऑर्केस्ट्रा
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

الانسجام
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

оркестр
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

orquestra
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

সুষ্ঠুভাবে সমন্বিত
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

orchestre
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

mengatur
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

orchestrieren
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

オーケストラ
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

오케스트라
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

orchestrate
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

dàn nhạc
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

திட்டமிடுகின்ற
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

वृंदवादनासाठी
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

orkestraya uyarlamak
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

orchestra
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

orkiestra
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

оркестр
40 mln osób

rumuński

orchéstră
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ενορχηστρώνω
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

orkestreer
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

orkester
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

orkester
5 mln osób

Trendy użycia słowa orchéstră

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORCHÉSTRĂ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «orchéstră» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa orchéstră w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORCHÉSTRĂ»

Poznaj użycie słowa orchéstră w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem orchéstră oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Orchestra Expressions, Book One Student Edition: Violin, ...
The Teacher Curriculum Package for Book One includes Teacher's Edition Books Volumes I-IV, Teacher's Resource Guide, Teacher Lesson, Masterworks and Performance Selection CDs (1 Masterwork and Rhythms CD, 7 Lesson CDs, and 1 Performance ...
Kathleen DeBarry Brungard, ‎Michael L. Alexander, ‎Gerald E. Anderson, 2004
2
Anatomy of the Orchestra
Anatomy of the Orchestra is written not only for fellow conductors, players, students, and professional musicians, but also for everyone interested in the performance of orchestral music.
Norman Del Mar, 1983
3
The Birth of the Orchestra: History of an Institution, ...
This is the story of the orchestra, from 16th-century string bands to the "classical" orchestra of Haydn, Mozart, and Beethoven.
John Spitzer, ‎Neal Zaslaw, 2004
4
Meet the Orchestra
This lyrical romp through the orchestra begins with animal musicians slowly gathering for the evening performance.
Ann Hayes, 1995
5
T.S. Eliot's Orchestra: Critical Essays on Poetry and Music
First Published in 2000. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
John Xiros Cooper, 2000
6
The Cambridge Companion to the Orchestra
This guide to the orchestra and orchestral life is unique in its breadth of coverage.
Colin Lawson, 2003
7
Orchestra
Delves into the personal and musical experiences of thirty-one American and British musicians through interviews, presenting a unique picture of the orchestral life
André Previn, ‎Michael Foss, 1979
8
A Jewish Orchestra in Nazi Germany: Musical Politics and ...
Lily E. Hirsch's A Jewish Orchestra in Nazi Germany is the first book to seriously investigate and parse the complicated questions the existence of this unique organization raised, such as why the Nazis would promote Jewish music when, in ...
Lily E. Hirsch, 2010
9
Bartók: Concerto for Orchestra
This handbook contains a discussion of the historical and musical contexts of the piece, its early performance history, and critical reception.
David Cooper, 1996
10
An Orchestra of Voices: Making the Argument for Greater ...
China's boldest advocate for press and speech freedom provides a collection of his 1981-1999 writings to the government, party officials, and China's intellectual community. Sun's intention is not opposition.
Xupei Sun, ‎Elizabeth C. Michel, 2001

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Orchéstră [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/orchestra-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z