Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lústră" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LÚSTRĂ

fr. lustre
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LÚSTRĂ

lústră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO LÚSTRĂ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lústră» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa lústră w słowniku

LUCAS ~ f. Pięknie zdobione wsparcie z kilkoma świecznikami lub żarówkami elektrycznymi zwisającymi z sufitu; żyrandol; kandelabr. [Sil. lus-tra] LÚSTRĂ ~e f. Suport frumos ornamentat cu mai multe brațe pentru lumânări sau becuri electrice, care se atârnă de tavan; candelabru; policandru. [Sil. lus-tră]

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lústră» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LÚSTRĂ


alteța voástră
alteța voástră
aplústră
aplústră
aspidístră
aspidístră
baléstră
baléstră
balústră
balústră
bárbă-albástră
bárbă-albástră
canístră
canístră
cimbístră
cimbístră
colástră
colástră
coniróstră
coniróstră
culástră
culástră
cístră
cístră
domnía voástră
domnía voástră
dumneavoástră
dumneavoástră
dumnevoástră
dumnevoástră
fereástră
fereástră
ginéstră
ginéstră
gióstră
gióstră
glástră
glástră
mústră
mústră

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LÚSTRĂ

ptă
luptătoáre
luptătór
lupul-albínelor
pul-albínelor
pul-vrăbiilor
lupulínă
pus
rex
lusín
lusitán
lusitanián
lustrageríe
lustragíu
lustrál
lustráție
lustrațiúne
lustrín
lustrínă
lústru

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LÚSTRĂ

lameliróstră
lumânărică-albástră
stră
maéstră
muscă-albástră
stră
múscă-albástră
orchéstră
orhéstră
paléstră
preasfințía voástră
stră
stră
rândunică-de-fereástră
salamastră
salamástră
scrumbie albastră
scrumbíe albástră
scrumbíe-albástră
senéstră

Synonimy i antonimy słowa lústră w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lústră» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LÚSTRĂ

Poznaj tłumaczenie słowa lústră na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lústră na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lústră».

Tłumacz rumuński - chiński

Lustra
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

polaco
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

polish
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

Lustra
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

البولندية
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

Лустра
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

Lustra
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

পালিশ
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

Lustra
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

bahasa inggeris
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Politur
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

lustrumの複数形
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

Lustra
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

polish
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Lustra
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

போலிஷ்
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

पोलिश
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

cila
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

Lustra
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

Lustra
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

Лустра
40 mln osób

rumuński

lústră
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

στίλβωση
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

polish
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

Lustra
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Lustra
5 mln osób

Trendy użycia słowa lústră

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LÚSTRĂ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lústră» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa lústră w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LÚSTRĂ»

Poznaj użycie słowa lústră w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lústră oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lustra of Ezra Pound (1916)
This Is A New Release Of The Original 1916 Edition.
Ezra Pound, 2014
2
Lustra of Ezra Pound
Lustra Of Ezra Pound. Many of the earliest books, particularly those dating back to the 1900s and before, are now extremely scarce and increasingly expensive.
Ernest Francisco Fenollosa, 2008
3
The Poetic Achievement of Ezra Pound - Pagina 82
the type of the romantic epigram. 'April', 'Gentildonna', the first set of Chinese poems in Lustra, the Greek 'Papyrus', 'lone. . .', '?u£pp<o', even 'Shop Girl', and 'Heather' — all these are variations on the erotic- natural-aesthetic moment of vision ...
Michael Alexander, 1981
4
Rebound: The American Poetry Book - Pagina 63
Most critical accounts of Lustra effectively equate the hook with the first section. This is a reading, or misreading, that is sanctioned hy the 1926 Personae36 It has heen confirmed hy all suhsequent editions of the Collected Poems, that have ...
Michael Hinds, ‎Stephen Matterson, 2004
5
Seneca: Agamemnon - Pagina 178
42 post dccirna Phoebi lustra Phoebi makes it clear that lustra cannot here mean ' a period of five years ' ; expressions like Ovid's nondum Troiafuit lustris obsessa duobus (Am. 3.6.26; cf. ATS 3.15) or Lucan's bellantem geminis tenuit te Gallia ...
Lucius Annaeus Seneca, ‎R. J. Tarrant, ‎Seneca, 2004
6
The Ezra Pound Encyclopedia - Pagina 186
Hugh Witemeyer Lustra Lustra was published in London by Elkin Mathews in 1916, though most of the poems in it were composed between 1913 and 1915. These poems show Pound as a buccaneering spirit jibing at the insular culture of the ...
Demetres P. Tryphonopoulos, ‎Stephen Adams, 2005
7
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut (Romanian ...
Copilul cel mare doarme spânzurat de lustră, cu capun jos, pisica plutește în acvariu, cun peștișor în gură, celălalt prunc gângurește la tine din mașina de spălat, duhnind de la distanță a pempărs plin, iar cățelul lipăie fericit niște ciorbă, ...
Mihai Radu, ‎Simona Tache, 2014
8
Crystal Palace - Pagina 152
I said a few nice things about the plants and then I told him right off I knew Doña Lustra didn't put oleander in the spaghetti sauce as she had told me. I asked him what really happened on their visit to Cynthia on the afternoon she died.
Douglas Browning, 2009
9
Modernist Poetics of History: Pound, Eliot, and the Sense ... - Pagina 85
Pound's placement of “Provincia Deserta” in Lustra (1916), the much-delayed volume that collected the poems Pound had published since Ripostes (1912), sheds an additional light on its important place in Pound's development of a form for a ...
James Longenbach, 2014
10
Eduard Brückner - The Sources and Consequences of Climate ...
This way it was possible to identify the data series from Perpignan, Pierrefeu near Toulon, Montmorency and Chatillon-sur-Saone as unsuitable. Having sorted through the data, 1 formed lustra averages, which are shown in the following table.
Nico Stehr, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lústră [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/lustra>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z