Znaczenie słowa "pieritór" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PIERITÓR

pieritór

CO OZNACZA SŁOWO PIERITÓR

Definicja słowa pieritór w słowniku

PIERITÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) 1) Umiera troska; który podlega zniszczeniu; śmiertelny. Cywilizacja. 2) Ryc. To mija szybko; co trwa chwilę; śmiertelny; przechodzień. Chwalebnie. / a pieri + suf. tor

PIERITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) 1) Care piere; care este supus pieirii; muritor. Civilizație ~oare. 2) fig. Care trece repede; care durează puțin timp; muritor; trecător. Slavă ~oare. /a pieri + suf. ~tor

SYNONIMY SŁOWA «PIERITÓR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pieritór» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa pieritór

muritór · trecătór

ANTONIMY SŁOWA «PIERITÓR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «pieritór» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa pieritór

etérn

TŁUMACZENIE SŁOWA PIERITÓR

Poznaj tłumaczenie słowa pieritór na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pieritór na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pieritór».

• Tłumacz rumuński - chiński: 亡
• Tłumacz rumuński - hiszpański: pereciendo
• Tłumacz rumuński - angielski: perishing
• Tłumacz rumuński - hindi: नहीं बचेगा
• Tłumacz rumuński - arabski: برد قارص
• Tłumacz rumuński - rosyjski: гибнет
• Tłumacz rumuński - portugalski: perece
• Tłumacz rumuński - bengalski: বিনাশ
• Tłumacz rumuński - francuski: périt
• Tłumacz rumuński - malajski: binasa
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Untergang
• Tłumacz rumuński - japoński: 滅び
• Tłumacz rumuński - koreański: 도피
• Tłumacz rumuński - jawajski: tiwas
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Blue Crow
• Tłumacz rumuński - tamilski: சாகப்போகிறோம்
• Tłumacz rumuński - marathi: बुडत
• Tłumacz rumuński - turecki: öldürücü
• Tłumacz rumuński - włoski: perisce
• Tłumacz rumuński - polski: ginie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: гине
• rumuński: pieritór
• Tłumacz rumuński - grecki: χάνονται
• Tłumacz rumuński - afrikaans: verlore
• Tłumacz rumuński - szwedzki: förgås
• Tłumacz rumuński - norweski: perishes

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIERITÓR»

Poznaj użycie słowa pieritór w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pieritór oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

P - Z. - Pagina 92

378: piere), pieri; Ger. pierind; Verbaladj. pieritór, LV. häufig pieitor (PRAV. GOV. 17 b).- Vgl. pieire. ET. lat. péreo, -Ire. SG. ALR LU, K. 286, 287; SN III, K. 805; VII, K. 2067; MN 2744, 95; ALRM SN I, K. 207. piericiós Adj. (1703 GCD) veralt.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 332

2 0,0029 2 - 2726 165 pieptár s. n. 2 0,0029 - 2 2727 165 pieritór, -oáre adj. 2 0,0029 2 — 2728 165 plldá s. f. 2 0,0029 1 1 2729 165 pitíc s. m. 2 0,0029 1 1 2730 165 ptlc s. n. 2 0,0029 2 - 2731 165 pílptí vb. 2 0,0029 1 1 2732 165 pindl vb.

Luiza Seche, 1974

Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte

die I. und II. Conjunctivi nicht kennt. Die II. sing, imperat. ist von der П. sing, indicat. hier nicht verschieden, i *periéndo, pierjínd: pierínd, pieind, historisch richtig perind kor. 95, peind. peritórius, *periitórius, pierjitór: pieritór, pieitór, richtig peritór, ...

Franz Ritter von Miklosich, 1881

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 412

PIERITÓR, -OÁRE adj. (Si In forma perilor) Trecätor, еГетег. О lu umbra, pteriloare, cu adtncll, trislii ochi. Dulci-s ochit umbret tale — /in le fie de diochl! O.I 80/33. Pe basme si nimicuri, cuvinle cumpänind, Си peritorul siinel at lor sä te cuprind, ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Sitzungsberichte. Philosophisch-historische Classe - Pagina 262

95, peind. peritórius, *periitórius, pierjitór: pieritór, pieitór, richtig peritór, peitór. perire, *perjíre: pieríre, pieíre, richtig perire, peire: ke щ aflu la peire Volksl. 2. 92. ke mi j badju la peire 93. perí, peí. peritio, *periítio, perjitiónem: peritSúne, peitíúne ...

Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1882