Znaczenie słowa "pierí" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PIERÍ

pierí (piér, ít), vb. – 1. A dispărea. – 2. A muri. – 3. A muri năprasnic, a sucomba. – Var. mold. peri. Mr. cher, chirire, megl. per, periri. Lat. pĕrῑre (Pușcariu 1313; Candrea-Dens., 814; REW 6415), cf. it. perire, prov., cat. perir, fr. périr, sp., port. perecer. Cuvînt de uz general (ALR, II, 286-7). – Der. piericiune (var. periciune), s. f. (dispariție, moarte), pe care Candrea îl trimite, probabil fără motiv, la lat. peritiōnem; pericios (var. piericios), adj. (vătămător, stricător), pe care Tiktin îl consideră în mod echivoc ca format după lat. pernĭciōsus; pieire, s. f. (pierdere, moarte), infinitiv fals în loc de pierire, cu pierderea lui r ca în pieri › piei; pierit (var. perit), adj. (dispărut, sfîrșit; palid); pierit, s. n. (sifilis); pieritor, adj. (mortal, caduc); nepieritor, adj. (imortal); pieritură, s. f. (căzătură, mortăciune; Trans., semănătură cu plante pipernicite, rare); răspieri, vb. (a dispărea), rar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PIERÍ

pierí

CO OZNACZA SŁOWO PIERÍ

Definicja słowa pierí w słowniku

pier vb., ind. Przedstaw 1 sg i 3 pl. molo, 2 sg. pieri, 1 pl. przegrywając, imperf. 3 sg. cong. pres., 3 sg i pl. zginąć; Imper. 2 sg skór, 2 pl. Tracisz, neg. 2 sg nie traci; ger. zginąć

pierí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pier, 2 sg. pieri, 1 pl. pierím, imperf. 3 sg. piereá; conj. prez. 3 sg. și pl. piáră; imper. 2 sg. piei, 2 pl. pieríți, neg. 2 sg. nu pierí; ger. pierínd

SYNONIMY SŁOWA «PIERÍ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pierí» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa pierí

asasiná · omorî · suprimá · ucíde

TŁUMACZENIE SŁOWA PIERÍ

Poznaj tłumaczenie słowa pierí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pierí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pierí».

• Tłumacz rumuński - chiński: 亡
• Tłumacz rumuński - hiszpański: perecer
• Tłumacz rumuński - angielski: perish
• Tłumacz rumuński - hindi: नाश
• Tłumacz rumuński - arabski: هلك
• Tłumacz rumuński - rosyjski: погибать
• Tłumacz rumuński - portugalski: perecer
• Tłumacz rumuński - bengalski: বিনষ্ট করা
• Tłumacz rumuński - francuski: périr
• Tłumacz rumuński - malajski: binasa
• Tłumacz rumuński - niemiecki: zugrunde gehen
• Tłumacz rumuński - japoński: 滅びます
• Tłumacz rumuński - koreański: 멸망
• Tłumacz rumuński - jawajski: sirna
• Tłumacz rumuński - wietnamski: chết
• Tłumacz rumuński - tamilski: அழிந்து
• Tłumacz rumuński - marathi: नाश
• Tłumacz rumuński - turecki: yok olmak
• Tłumacz rumuński - włoski: perire
• Tłumacz rumuński - polski: zginąć
• Tłumacz rumuński - ukraiński: гинути
• rumuński: pierí
• Tłumacz rumuński - grecki: καταστρέφομαι
• Tłumacz rumuński - afrikaans: vergaan
• Tłumacz rumuński - szwedzki: förgås
• Tłumacz rumuński - norweski: omkomme

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIERÍ»

Poznaj użycie słowa pierí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pierí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Comparative Historical Dialectology: Italo-Romance clues ...

1: Lingüística, ed by Ralph Penny, 193-204. Madrid: Editorial Castalia. Pierí, Silvio. 1898. Toponomastica delle valli del Serchio e della Lima. (=Supplementi periodici all 'Archivio Glottologico Italiano, 5). Torino: Loescher. Pieri, Silvio. 1919.

Thomas D. Cravens, 2002

Applausus metricus, chrono-metro, ac metro-achrosticè ...

1 'w MMO“ (ce) Pierí. Hierogl. lib. 20. ( ff) Apoc. 3. 7'7. 2. (gg) Picrí. líb. I. (hh) Leones in Scuto Cor unguibus tenen: quod fignisicat Amurem (Se Clememiam. W'~WWaÃ-WMWWWW_-.......-____..._SQ~_ÓE...___..._ ct WWW..., l Ñ .u _ E.P. ...

Capuchins (BRUGES), ‎Felix Gulielmus BRENART (Bishop of Bruges.), 1777

Le Nouveau Testament Du Père Quesnel Denoncé À L'Academie ...

Pasquier QUESNEL. ï! ÏÔËËÏŸŸŸËÊÈÏPÊYÛFŸËÉËŸÏ R E. M A R QU E S' c R 1 T 1 QU E S Sm' les Reflexions 'Momles du Premier Chapitre.de S. Alan'. :GTEXTDE u P. A ' lc , qrfil a eüa. TEXTE DU P. REM. CRI TI q', Ers. l. 1l est de Id ' pierí ...

Pasquier QUESNEL, 1713

Obraz bibliograficzno-historyczny Literatury i Nauk w ...

ANa odwrocie tejác Манту, orzel dwligiowy ruski 2 tarczq na pierí ..siach S. Jerzego wierzchem, przebijajqccgo Вор.“ imijç, tamie, oraz иа kal-cie nastçpnej, sentencjc iwiersze na orlo ijeidica oraz иа czeéó Cara. Na kai-cie 4 Dedykacja: Войн ...

Adam Benedykt JOCHER, 1840

Annales rerum Anglicarum et Hibernicarum regnante Elizabetha

Pierí. J87. Joan. Puckering«*^ 641. Joan. Ribaldos. 98. Joan. Rogerfiuí. 567. Joan. Comes Rutrandi*. 584. Joan. Scorios Ëp. Ciceftrenfií,49. Joan. Smithm. 304. Legatusin Hifpania. Jf|. Joan. Someras. 373.° Joan. Storiuí. £L D. 20, 179. 1 ft feq.

William Camden, 1717

Q. Horatii Flacci Opera ... illustravit L. Desprez ... ... - Pagina 252

Pierí.] Pierides Mufae (Напиш— vel â Pierio Theß'alize monte illis facro; vel ob ñIìas Pieri novem депеш, cum auf? efient ad canturn Мига: provocare: quapropter in picas mutata temcrìtatis pœnas exfolverunr. 19. Muri: утри рфгдиь] Utpote ...

Horace, ‎André DACIER, 1799

Containing the English before the French and the Italian - Pagina vii

... tau à co'ip in un fi:bita fdio On the contrary, ad. au contraire» al contrario Ou my p irt, pour moi, dal canto mió On the left, a gauche, л ßniftra On the rijiht, « droit", a mano dri.ta On foot, à pierí, a pkdi Un horfoback, à cheval, a cavallo Once. a.

Ferdinando Bottarelli, 1805

Cruden's Concordance to the Bible: Wherein All the Words ...

0.004011. PIERCE. мм 8. 2111.18.21. 10.36. 6. 1,112.35. PIERCI-ZI). 111.528. 101130.17. P0. 22.16. 1103101. 100.12.10. 100.19. 34,37. 1116.10. “0.1.7. PIERÍ'ETII. ломом. PIERCING. 1027.1. 110.4.12. PIBRCINGS. Pr.l2.18. PIETY. 1115.4.

Alexander Cruden, 1833

Sintaxa limbii române: relații sintactive și conectori - Pagina 213

(Al. Ivasiuc. 279) "Plecä. Sau, mai bine zis, pierí, fiindcä nu auzü nici pasi precipitaU ci nici usi deschise sau trîntite. " (M. Preda, Celmai iubit, III, 137) In realitate, locutorul îci revizuieste formularea ci, adesea, informatia transmisä initial. 5.

Aurelia Merlan, 2001

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to lose Piérdere, pierden - loss Pierdút, pierdútá, pierdúti, pierdúte - lost Pierí, piér, piéri, piére; sä piara; pierít; piéi (din ochii mei!) - to perish Piérsica, piérsici -peach Piésâ, piése -piece; play Pietrói, pietroáie - block, stone Pijama, pijamále ...

Gheorghe Doca, 2003