Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "poponéț" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA POPONÉȚ

popou.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA POPONÉȚ

poponéț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO POPONÉȚ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «poponéț» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa poponéț w słowniku

1) Mysz polna i leśna, siedząca na obu nogach. \u0026 # X25ca; Pobyt (lub pobyt) ~ pozostanie (lub zostanie) nadal. 2) Obiekt podobny do człowieka, który siedzi na polu pewnych kultur, by przestraszyć ptaki, które mogą przynieść szkodę; strach na wróble; strach; kolos. / Oryg. App. POPONÉȚ2 ~i m. 1) Șoarece de câmp și de pădure, care stă și în două picioare. ◊ A sta (sau a rămâne) ~ a sta (sau a rămâne) nemișcat. 2) Obiect cu înfățișare de om, așezat pe un teren cu anumite culturi, pentru a speria păsările ce pot aduce daune; sperietoare de păsări; momâie; matahală. /Orig. nec.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «poponéț» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POPONÉȚ


calonéț
calonéț
conéț
conéț
gogonéț
gogonéț
polmonéț
polmonéț
prun gogonéț
prun gogonéț
solonéț
solonéț
volonéț
volonéț

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POPONÉȚ

popoiác
pópol
poponățá
poponeácă
poponeáță
poponél
poponéte
popór
poporál
poporálnic
poporán
poporaneitáte
poporanísm
poporaníst
poporáție
poporațiúne
poporíme
poporíst
poporístic
poporós

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POPONÉȚ

agnéț
albinéț
bocănéț
brânéț
bârnéț
chimenéț
fâșnéț
golănéț
gârnéț
hornéț
inéț
lanschenéț
lapanéț
omenéț
palanéț
petinéț
pocnéț
preaîndrăznéț
răznéț
îndrăznéț

Synonimy i antonimy słowa poponéț w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POPONÉȚ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «poponéț» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa poponéț

Tłumaczenie słowa «poponéț» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POPONÉȚ

Poznaj tłumaczenie słowa poponéț na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa poponéț na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «poponéț».

Tłumacz rumuński - chiński

底部
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

poponéţ
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

poponéţ
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

तल
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

poponéţ
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

дно
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

fundo
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

পাদ
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

bas
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

bawah
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

poponéţ
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

ボトム
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

바닥
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

ngisor
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

đáy
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

கீழே
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

तळाशी
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

alt
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

fondo
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

dno
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

дно
40 mln osób

rumuński

poponéț
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

poponéţ
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

poponéţ
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

botten
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

bunn
5 mln osób

Trendy użycia słowa poponéț

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POPONÉȚ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «poponéț» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa poponéț w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POPONÉȚ»

Poznaj użycie słowa poponéț w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem poponéț oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Laika (Romanian edition)
Moise Poponeţ lipsea mult, era deranjat şi de zgomotul şantierului probabil. Asistenta Carmen Ochişor fusese aleasă la nivel naţional întro structură de conducere a tineretului comunist, toată lumea din sanatoriu a fost de acord că ea promitea ...
Adrian Alui Gheorghe, 2014
2
Fram, ursul polar (Romanian edition)
Poponeţ, în bătaia lunei, se scărpina cu lăbuţa lui în cap, unde avea într-adevăr o zgârietură nevindecată. Fram se plecă să vadă ce-l doare. Multe învăţase el de la oameni. Însă nu învăţase de la veterinarul Circului Struţki şi cum se vindecă ...
Cezar Petrescu, 2013
3
Hamburger cu mămăliga
(Tot tradițional, în bășcălie și în glumă, dar cu un pahar cu vin, lea luat și un prieten deal meu o dată, că era îndrăgostit și pe ea o durea în poponeț... și ce mai poponeț! ... Pe el lau găsit însă la timp, iau făcut injecții cu apă sărată – că ...
Marcel Secui, 2014
4
Godex has come - Pagina 43
POPONET: Great problems on the streets, but who cares? My back hurts. I am not used to standing very long. When the bloody mule is useless, my back hurts twice as much. KRAPP: Ma'am, if I brought you the recliner, would you be seated?
Corneliu Mitrache, 1999
5
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 375
Poponescu < Poponea (v. numele precedent), cu sus. -eseu. Poponeţe: poponeţe, variantă a lui poponef (cu sensurile 1 şi 2) (v. numele următor) ; cf. şi poponeţe „colăcel care se dă de pomană". Poponeţ: poponeţ i. „volbură" (o plantă); 2.
Iorgu Iordan, 1983
6
Colonia cu demoni
Fetele astea de la televiziune sunt făcute pe același calapod: picioare lungi, școlite pe-afară, plimbate tot pe-acolo, și își fac veacul prin cluburi de fițe doar-doar s-or mărita cu vreun „poponeț“ de milionar. A lui era altfel, cumințică, ...
Daniela Lungu, 2015
7
Varză
... în fanteziile mele încinse de orice poponeț de pe stradă, Agata, Sofia, Stanislava, poartă un chiloțel minuscul neapărat rozic șimi pregătește meticulos o tequilică. Așa ar arăta bine o sâmbătă seara în familie. Altfel, în jurul Andreeștilor, ...
Beatris Serediuc, 2013
8
Nucul lui Odobac
Oamenii tăcură, dar crâşmăriţa sări poponeț: –Veneau ele, da eram noi proști. Odobac răcni o dată: — Eu cu muierile nu vorbesc! Atunci primarul, cam ameţit, îşi scoase pântecele înainte. –Asta nu e glumă, moşule, eu îţi spun să tai nucul.
Emil Gârleanu, 1982
9
Intrus în lumea umbrelor. Rebelul
„Ba vedem – spuse încet căpitanul – numai că tocmai am constatat că pe nevastă-mea o doare-n poponeț!... Și pe mine la fel!“ Îl văzură pe ober îndreptîndu-se spre masa lor să le ia comanda și se reașezară cu toții, rîzînd. Din cînd în cînd ...
Marcel Secui, 2014
10
Viața face toți banii
De-abia aștept să-i facem o întreagă garderobă de scutece. Și să-l spăl la poponeț și să-l mușc de năsuc și să-i dau cu biberonul suc de lapte din sânișorii rotofei ai soțioarei mele iertătoare. — Iubitule, pe lângă femei, jucai și barbut?
Vlad A. Popescu, 2015

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Poponéț [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/poponet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z