Znaczenie słowa "príor" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PRÍOR

lat. prior, germ. Prior.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PRÍOR

príor

CO OZNACZA SŁOWO PRÍOR

Definicja słowa príor w słowniku

PRÍOR2, -a s. M. F. Przełożony klasztoru lub zborów katolickich mnichów. (\u0026 lt; lat. prior, germ. Prior)

PRÍOR², -Ă s. m. f. superior al unei mănăstiri sau congregații de călugări catolici. (< lat. prior, germ. Prior)

TŁUMACZENIE SŁOWA PRÍOR

Poznaj tłumaczenie słowa príor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa príor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «príor».

• Tłumacz rumuński - chiński: 优先
• Tłumacz rumuński - hiszpański: prioridad
• Tłumacz rumuński - angielski: priority
• Tłumacz rumuński - hindi: प्राथमिकता
• Tłumacz rumuński - arabski: أفضلية
• Tłumacz rumuński - rosyjski: приоритет
• Tłumacz rumuński - portugalski: prioridade
• Tłumacz rumuński - bengalski: অগ্রাধিকার
• Tłumacz rumuński - francuski: priorité
• Tłumacz rumuński - malajski: keutamaan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Priorität
• Tłumacz rumuński - japoński: 優先順位
• Tłumacz rumuński - koreański: 우선
• Tłumacz rumuński - jawajski: prioritas
• Tłumacz rumuński - wietnamski: quyền ưu tiên
• Tłumacz rumuński - tamilski: முன்னுரிமை
• Tłumacz rumuński - marathi: प्राधान्य
• Tłumacz rumuński - turecki: öncelik
• Tłumacz rumuński - włoski: priorità
• Tłumacz rumuński - polski: priorytet
• Tłumacz rumuński - ukraiński: пріоритет
• rumuński: príor
• Tłumacz rumuński - grecki: προτεραιότητα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: prioriteit
• Tłumacz rumuński - szwedzki: prioritet
• Tłumacz rumuński - norweski: prioritet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRÍOR»

Poznaj użycie słowa príor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem príor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Secundus tomus conciliorum generalium ...

I^Maríanus mííèrícordía deí presbyter,& archímandríta,ac Primas venerabilíum monasleríorum rogatus siibscrípsi. CIAgapít? preíbyter & príor monasteríí fludíí rogatus subscrípíï. C DíoKor? preíbyter Sí príor monasteríí sancte Martyrís Eufemíe, ...

Iglesia Católica, ‎Galliot Du Pré (París), ‎Ioannes Cornicularius (París), 1524

Index locupletissimus duobus tomis digestus, in ...

Príor.cf»A» l3 Syllogífmí ín fecúda figura maíor extre* mitas eft,qua; polka eft íuxta medíum,mi nor uero extremitas eft,qux pofita eft 15* gius a medio.i.Príor.c.f.A. 19 Syllogífmí ín fecüda figura medíú extra extrema ponítur,& prímum locú fibi uen ...

Francisco Ruiz, ‎Aristóteles, ‎Cenobio de los santos mártires Facundo y Primitivo (Valladolid), 1540

Historica Monumenta Ordinis Sancti Hieronymi ...

Ordinis, habentíum vocem. in Capitulo uni.versali., 5c repraefentantes totum ;lì-&um; uuiver-sale. Capítulum.. Fr; Petrus qnd. Petri de Hispanía ad` Praz-seus Príor locí S. Sebastiani de - Venetiís, diñ. -—&i Ordínís. Fr._ Gabriel.. qnd.. Magnifici ...

Giambatista Sajanello, 1758

Agostini Nyphi Dilucidarii metaphysicarum disputationum ...

CCaput pofitíonum tcrríum ♢ ; Reductío posis Alíquí de dísputatíonc tenent q> substan tí a sic príor tepore accidcntíbus* non ú in dnas « & hoc furaendo príus tpc ut in cítulo est dictum • Alíi príus répore arquí P5 auerroís aocanc/ fomentes príus ...

Agostino Nifo

Dell'origine ed istituto del sacro militar ordine di S. ... - Pagina lvi

I. R. Garneríus de Neapolí erat prímus Príor tempore fundacíonís locorum domus de Bukland tempore Regis Henríci Secundi qui congregavit sorores tunc per diverfa loca dispersas ac tempore Domine ffiñe prime Priorifl'e . . . que Prioríssa vixit ...

Paolo Antonio Paoli, 1781

Scriptores Ordinis praedicatorum recensiti, notisque ...

Príor Franciaáñ 3. Prior Tuscíz seu Romana'. provincia:. _ _ 4. Príor Regni Sicilia:. Hanc rovinciam feci: dominus papa Gzlcstinus V divi a Tuscia in duas provincías anno Domini uccxcxv , eique hunc locum privilegio conccffir. 5. Prior Tcuroniz.

Jacobus Quetif, ‎Jacobus Echard, 1719

Ordo Eligendi Pontificis Et Ratio: De Ordinatione & ...

Dúíh's oratíoníbus,sedet Ppntífex,& príor Díaco* norum cum ferula:descendít ad confeíïìonem beatí Pe* tri cum Subdíaconís, audítoríbus, Scríníaríbus ( íd est) Secretari}s,c¥aduocatís,quíbus ín duas acíes dístríbué tís,íta ut ín qúalíbet acíe íint ex ...

Pietro Paolo Vergerio, 1556

Thesauri Ex D. Augustini Operibus, Mille Ante annos, ...

Non ídeo príor, quia ípsa effi'cit cû porius fiat: nec príor ínteruallo temporisiez enim príore tem pore sonos edtmus informes sine cantu, 6V eos po steríore tempore in formam cantíci coaptam9 aut fingímus, sicut ligna quib. arca,uel argentuquo ...

Aurelius Augustinus, ‎Eugippius (Abbas), ‎Johannes Herold, 1542

A New Vocabulary of the Most Difficult Words in the ... - Pagina 187

Príor, s. the head of a priory or convent. Prior"ity, s. precedence in time or place, a being first. Prism, s. an oblong folid, contained under feveral planes, whofe bases are equal, parallel, and alike fituated ; if the bafe be a triangle, it is called a ...

William Fry, 1784

The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 288

... or stains linen | Print'lefs, a. leaving no impression, fmooth - Príor, a. former, antecedent, going before * Príor, f. a religiouštitle amongst monks ! Príoress, f. a governefs amongst nuns Prion'ity, f. a being first in rank, &c. precedence Príorship, ...

John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRÍOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo príor w wiadomościach.

Börtön jár a becsületsértő felvétel közléséért

Másrészt a Vaklárma jutott az eszembe, amikor Richard Príor (a vak) a metrón üvölt, "hogy érted, hogy néger vagyok? Át kell értékelnem az életemet. «Origo, Lis 13»