Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "пріоритет" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРІОРИТЕТ

пріоритет  [priorytet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРІОРИТЕТ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пріоритет» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Priorytet

Пріоритет

Priorytet - ▪ 1) Wiodący w otwarciu, wynalazkach, pomysłach. ▪ 2) Prawo poboczne, czyli coś. W matematyce i programowaniu: ▪ Priorytet operacji lub operatora jest formalną właściwością, która wpływa na kolejność wykonywania w przypadku braku wyraźnego odniesienia do sekwencji obliczeń .... Пріоритет  — ▪ 1) Першість у відкритті, винаході, висловленні ідеї. ▪ 2) Переважне право, значення чогось. У математиці й програмуванні: ▪ Пріоритет операції або оператора — формальна властивість, що впливає на черговість виконання за відсутності явної вказівки щодо послідовності обчислення....

Definicja słowa пріоритет w słowniku

priorytet, w, część 1. Mistrzostwa w każdym otwarciu, wynalazki, pomysły. - Ty w fabryce udowodnisz swoje prawo do pierwszeństwa w tym otwarciu! (Silk, Engineers, 1956, 291); Biografia tej osoby [M. V. Łomonosow] jest historią narodowego priorytetu odkryć naukowych, odważnej wyobraźni problemów naukowych (Le, Right .., 1957, 91); Kto jest pierwszym rosyjskim kronikarzem: czy Nestor jest kimś innym? Jak na razie nauka pozostawiła priorytet Nestora (Knowledge .., 8, 1966, 21) .2. Dominująca, wiodąca wartość kogoś, coś; przewagę nad kimś, coś. Tłumacze z literatury niemieckiej zdecydowanie zadeklarowali swój priorytet. Nie odwiedzasz Weimaru? Nie, nie będą w stanie dłużej żyć przez minutę, jeśli nie zaczną oddychać językową atmosferą Weimaru (Vol., Days., 1958, 32); Debata na temat tego, kto powinien mieć priorytet - reżysera lub scenarzysty - wciąż nie wyczerpuje się w dziedzinie kina (Czarownice, 4, 1961, 186); Aby społeczeństwo rozwijało się w kierunku komunistycznym, konieczne jest zapewnienie w każdym przypadku priorytetu interesów narodowych, aby zapobiec nacjonalizmowi, lokaliście, grupie ludzi itp. (Com. Ukr., 9, 1968, 66). пріоритет, у, ч.

1. Першість у якому-небудь відкритті, винаході, висловленні ідеї. — Ви саме на заводі доведете своє право на пріоритет у цьому відкритті! (Шовк., Інженери, 1956, 291); Біографія цієї людини [М. В. Ломоносова] — це історія вітчизняного пріоритету в наукових відкриттях, у сміливій фантазії наукових проблем (Ле, Право.., 1957, 91); Хто ж перший руський літописець: Нестор чи хтось інший? Досі наука залишала пріоритет за Нестором (Знання.., 8, 1966, 21).

2. Переважне, провідне значення кого-, чого-небудь; перевага над кимсь, чимсь. Перекладачі з німецької літератури рішуче заявили про свій пріоритет. Не побувати у Веймарі? Ні, вони й хвилини не зможуть далі жити, коли не дихнуть мовною атмосферою Веймара (Вол., Дні.., 1958, 32); Дискусія про те, хто повинен мати пріоритетрежисер чи сценарист,у нас і сьогодні не вичерпана в сферах кіномистецтва (Вітч., 4, 1961, 186); Щоб суспільство розвивалось у комуністичному напрямі, необхідно забезпечити в кожному випадку пріоритет загальнонародних інтересів, не допускати націоналізму, місництва, групівщини і т. ін. (Ком. Укр., 9, 1968, 66).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пріоритет» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРІОРИТЕТ


университет
array(unyversytet)
університет
array(universytet)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРІОРИТЕТ

прізвисько
прізвище
прілість
прілий
прілина
прілоокий
прілуватий
пріль
пріння
пріор
прірва
прісисько
прісище
пріска
прісність
прісний
пріснище
прісно
прісноводий
прісноводний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРІОРИТЕТ

генералітет
епітет
естет
кастет
катет
квартет
квінтет
комітет
макортет
муніципалітет
нейтралітет
нобілітет
парткомітет
паштет
підкомітет
пієтет
радіокомітет
секстет
септет
імунітет

Synonimy i antonimy słowa пріоритет w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пріоритет» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРІОРИТЕТ

Poznaj tłumaczenie słowa пріоритет na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa пріоритет na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пріоритет».

Tłumacz ukraiński - chiński

优先
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

prioridad
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

priority
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

प्राथमिकता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أفضلية
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

приоритет
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

prioridade
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অগ্রাধিকার
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

priorité
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

keutamaan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Priorität
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

優先順位
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

우선
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

prioritas
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

quyền ưu tiên
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

முன்னுரிமை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

प्राधान्य
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

öncelik
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

priorità
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

priorytet
50 mln osób

ukraiński

пріоритет
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

prioritate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

προτεραιότητα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

prioriteit
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

prioritet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

prioritet
5 mln osób

Trendy użycia słowa пріоритет

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРІОРИТЕТ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «пріоритет» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa пріоритет w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРІОРИТЕТ»

Poznaj użycie słowa пріоритет w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пріоритет oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Екологізація виробництва як стратегічний пріоритет ... - Сторінка 41
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак. П 13 15 17 20 24 28 30 36 38 40 41 43 45 47 49 50 52 57 62 63 65 90 92 9: 97 тоту 1021; тоѕУ 107. биологическото разнообразия и воспроизводства будущих лесных богатств; — достижение экологически ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009
2
Linux - Сторінка 526
Для получения более подробной информации по этой команде обращайтесь к ее man-странице. Изменение приоритета выполнения процессов В операционной системe Linuх у каждого процесса есть свой приоритет исполнения ...
Стахнов Алексей Александрович, 2004
3
Путеводитель для проживающих в Корее: Для проживающих в ...
(1) Кому предоставляются льготы * (1-й приоритет) Группы пациентов из бедных семей, получающих помощь от государства, с риском для здоровья или болезнями * (2-ой приоритет) Группы пациентов с риском для здоровья или ...
Министер гендерного равенства и семьи, 2014
4
Microsoft Access 2003 (+ CD) - Сторінка 966
В Приоритет реплики — это специальная характеристика реплики базы данных, определяющая относительный приоритет реплики в наборе реплик. Приоритет выражается целым положительным числом. Приоритет реплик ...
Михеева Вероника Дмитриевна, 2006
5
Методологічні засади визначення та реалізації стратегічних ...
Окрім базового, розробляються інші, альтернативні варіанти сценарію, які необхідні для подальшої корекції цілей стратегії та стратегічних пріоритетів відповідно до змін у внутрішньому та зовнішньому середовищі. Варіанти ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009
6
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
Наукове обгрунтування стратегії розвитку продовольчого комплексу Л.В. Дейнеко, М.П. Сичевський, Е.І. Шелудько, А.О. Коваленко, О.Г. Загній, Т.М. Качала, М.А. Качала. орієнтована на розвиток і зміцнення єдиного національного ...
Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007
7
Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...
Резюме и рекомендации 27 28 Глава VII. Приоритет 29-61 Л. Понятие приоритета и его значение 29 В. Правило о приоритете на основании первой регистрации 30-32 С. Альтернативные правила приоритета 33 -35 О. Другие ...
United Nations, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРІОРИТЕТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пріоритет w wiadomościach.
1
Президент: Добробут людей - це перший пріоритет держави
«Добробут людей - це є перший пріоритет мій і перший пріоритет держави», - заявив Петро Порошенко в інтерв'ю українським телеканалам. З метою ... «Президент, Wrz 15»
2
Вступна кампанія: як відбуватиметься зарахування абітурієнтів у …
Тараса Шевченка на соціологію (пріоритет №3), політологію (пріоритет №2) і правознавство (пріоритет №4). У випадку, якщо прохідний бал на всі ... «ВолиньPost, Sie 15»
3
Валерій Чалий: Головний пріоритет - новий рівень довіри між …
Якщо коротко сформулювати три основних пріоритети, то, по-перше, це довіра. Довіра між країнами, між людьми, між вищим керівництвом. Бо саме на ... «Укрінформ, Lip 15»
4
Цього року абітурієнтам доведеться розставляти пріоритети при …
Усі подані заяви мають бути прорейтинговані (в них мають бути виставлені пріоритети). Це означає, що абітурієнт повинен вказати, у якій черговості він ... «Дзеркало Тижня, Lip 15»
5
Заяви без пріоритетів в абітурієнтів не прийматимуть, – новація
Подаючи документи у виші цього року, абітурієнт повинен визначитися з пріоритетами. Тобто, він повинен вирішити у який виш та на яку спеціальність ... «Щоденний Львів, Lip 15»
6
Віталій Кокор: «Пріоритет нашої діяльності у тому, щоб надати …
Можливо, у зв'язку з тим, що для Наглядової Ради не було пріоритету її розвивати або не було людей, які б піклувалися про її розвиток та діяльність. «Гурт, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пріоритет [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/priorytet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa