Pobierz aplikację
educalingo
rapacitáte

Znaczenie słowa "rapacitáte" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA RAPACITÁTE

fr. rapacité, lat. rapa-citas, ~atis

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RAPACITÁTE

rapacitáte


CO OZNACZA SŁOWO RAPACITÁTE

Definicja słowa rapacitáte w słowniku

rapacitata s. f., g.-d. sztuka. rapacităţii


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAPACITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAPACITÁTE

rapáce · rapakíwi · rapalău · rapandúlă · rapanghél · rấpă · rápăg · rápăn · rapél · ráper répăr · rapíd · rapiditáte · rapiéră · rápiță · rapiță álbă · rapiță de câmp · rapiță de muștár · rapiță sălbátică · rapórt · raportá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAPACITÁTE

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

Synonimy i antonimy słowa rapacitáte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RAPACITÁTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rapacitáte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «rapacitáte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RAPACITÁTE

Poznaj tłumaczenie słowa rapacitáte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rapacitáte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rapacitáte».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

贪婪
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

rapacidad
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

rapacity
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

लोभ
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

طمع
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

жадность
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

rapacidade
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

লালসা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

rapacité
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

kerakusan
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

rapacity
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

強奪
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

탐욕
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

rapacity
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

sự tham tàn
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

பேராசை
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

अति लोभीपणा
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

yırtıcılık
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

rapacità
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

drapieżność
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

жадібність
40 mln osób
ro

rumuński

rapacitáte
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

αρπακτικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

afgesny
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

rovlystnad
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

rapacity
5 mln osób

Trendy użycia słowa rapacitáte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAPACITÁTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rapacitáte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rapacitáte».

Przykłady użycia słowa rapacitáte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAPACITÁTE»

Poznaj użycie słowa rapacitáte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rapacitáte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Rapacità , Rapacitáde, Rapacitáte, astratto di rapace. Rapáre, va. tagliare i capelll sino alla cotenna. Rapáta, sf. colpo di rapa. Rapè, sm. (v. dell'uso) sorta di tabacco gratugiato da naso. Raparélla, sf. pietruzza con che gli scultori coprono i ...
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
Rapacità ed all'antica Rupacitade e Rapacitáte. Avidità. Rapáre. Tagliare i capelli agli uoIniInle Rapdita. Colpo scagliato con una rad Rapè. Sorta di tabacco da naso, che rende odore. Rapentico. Add. Che rapisce a se lo appetito. Raperella.
Francesco Cardinali, 1852
3
Annalium Boiorum Libri VII - Pagina 448
... rapacitáte publicanorum , abeunt. magnitudine portoriorum , vicos > ci- vitates* colonos , facerdotes > expilari Ij Ibi Alberto dies dictus , quo venire & exinaniri conqueruntur. Rex beni- recufauit. Ludouicus eum Therafiae in gne fupplices audit ...
Johannes Aventinus, ‎Nicolaus Hieronymus Gundling, ‎Franciscus Guillimannus, 1710
4
Hieronymi Osorii Lusitani episcopi algarbiensis De regis ...
Adulatoresintelligo,quo monftro nullú im- maniusexcogitaripotest. Namprimùm tanta * auaritia & rapacitáte sunt, vt nihil videant, quod quod non rabidèatquefurenter appetant. Vc autem infinitam cupiditatem expleant,in Re- DE REG. INSTIT. ET.
Jerónimo Osório, 1582
5
Breviarium Atrebatense - Pagina clix
... perfónam nec .muñera; qtiia muñera ex- cicant óculos fapiéntûm, & mutant yerba juílórum. Sed & miniílros ) unos habére debent , ne forte eórum ava- rítia & rapacitáte pópulus gravétur. FERIA SEXTA. Ex Concilio Turoneníi tér- tio. 813. Can.
Catholic Church, 1834
6
Breviarium Bellovacense - Pagina 230
... tibus thesáuris dívitem fáciat. Ne trépides , ne cunctéris , ne parcas. Esto violentas Deo, rape régna cœlorum. Qui vetat aliena contingi , sua gaudet in— vádi : et qui damnât avaritiœ rapacitáte , laudat fidci rapiña'. V£. Quid hoc audio de te?
Catholic Church, 1828
7
De rerum judicatarum auctoritate libri duo: ejusdem ... - Pagina 339
ЛАГ* сит philofophum te ejft рпрвплл, vin- i e ris auaritÍ4t & rapacitáte : cum tarnen pro. fcffio illa non effet voto adftriua,fed declarara tanturn habitu philofophico , auc cxercita- tionibusphilofophicis publicata;quam nolebanc aciionibus ab ea ...
Didier Hérauld, 1640
8
Breviarium sanctae Lugdunensis ecclesiae... [ed. ab ... - Pagina ccxii
Scd 86 minifiros juflos habere debent Ё ne fortè córum avari/tiâ 86 rapacitáte pópulus gravetur. FERIA SEXTA. Ex Concilio Turoneníî te'rtio. А'т. 813. Can. 49. Dmoncndi funt ä Sacerdotibus Dómini fubditórum :l ut circa fuos pie 86 mifericórditcr ...
Malvin de Montazet, 1780
9
Breviarium Tolosanum ... episcopo Lomenis de Brienne, ... ...
Sed & miniítros juítos ha- bére debent, ne fortè eórum ava- rítiâ & rapacitáte pópulus gravétur. FERIA SEXTA. Ex Concilio Turoneníì tértio. Ann. 813. Can. 49. ADmonendi sunt à Sacerdótibus , dómini fubditórum , ut circa fuos piè ôc ...
Loménie de Brienne, 1777
10
Breviarium Parisiense... episcopo... de Vintimille - Pagina ix
Can. i J. habere debent, ne forré eórum SI quis poteftáti régiae quae avaritiâ & rapacitáte pópulus non clt , juxta Apoftolum , gravécur. nifi à Deo , contumáci ас in- FERIA SEXTA, flato fpíritu contra auftorità- c ffi Turooenfi tértiq, tem & ratiónem ...
Eglise catholique, 1745
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rapacitáte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/rapacitate>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL