Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "șerpoáie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ȘERPOÁIE

șerpoáie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ȘERPOÁIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «șerpoáie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa șerpoáie w słowniku

serphobia s. f., art. serphobia, g.-d. sztuka. şerpoáiei; pl. jędza șerpoáie s. f., art. șerpoáia, g.-d. art. șerpoáiei; pl. șerpoáie

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «șerpoáie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ȘERPOÁIE


acioáie
acioáie
cilihoáie
cilihoáie
comisoáie
comisoáie
cuțitoáie
cuțitoáie
căsoáie
căsoáie
doftoroáie
doftoroáie
droáie
droáie
fiștigoáie
fiștigoáie
flișcoáie
flișcoáie
foáie
foáie
fundoáie
fundoáie
furcoáie
furcoáie
fărtoáie
fărtoáie
fățoáie
fățoáie
gheonoáie
gheonoáie
gheunoáie
gheunoáie
ghionoáie
ghionoáie
găzdoáie
găzdoáie
lupoáie
lupoáie
protopopoáie
protopopoáie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ȘERPOÁIE

șerpéncă
șerpenéu
șerpésc
șerpéște
șerpéte
șerpí
șerpișór
șerpitór
șerpíu
șerpoái
șerpói
șerp
șerpuiálă
șerpuínd
șerpuíre
șerpuít
șerpuitór
șerpuitúră
șerpuléte
șerpurél

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ȘERPOÁIE

grofoáie
jitniceroáie
joáie
jurătoáie
lighioáie
lăboáie
lătunoáie
magaoáie
mama-ploáie
măgăoáie
măsoáie
măștihoáie
nemeșoáie
nevăstoáie
nuieloáie
năroáie
născoáie
năzdrăvănoáie
orzoáie
păcurăroáie

Synonimy i antonimy słowa șerpoáie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ȘERPOÁIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «șerpoáie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa șerpoáie

Tłumaczenie słowa «șerpoáie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ȘERPOÁIE

Poznaj tłumaczenie słowa șerpoáie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa șerpoáie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «șerpoáie».

Tłumacz rumuński - chiński

泼妇
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

musaraña
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

shrew
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

कर्कशा
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

إمرأة سليطة
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

землеройка
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

megera
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

কলহপ্রি় স্ত্রীলোক
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

musaraigne
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

shrew
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Spitzmaus
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

トガリネズミ
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

뒤쥐
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

Bajing buntut pèn utawa
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

người đàn bà khó tánh
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

சண்டைக்காரி
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

चिचुंद्री
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

kır faresi
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

toporagno
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

złośnica
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

землерийка
40 mln osób

rumuński

șerpoáie
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

μέγαιρα
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

feeks
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

shrew
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

spissmus
5 mln osób

Trendy użycia słowa șerpoáie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ȘERPOÁIE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «șerpoáie» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa șerpoáie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ȘERPOÁIE»

Poznaj użycie słowa șerpoáie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem șerpoáie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Literatură populară Română: din istoria şi poetica el - Pagina 383
m în cale I S-o ţipat în el şerpele şerpoaie, I L-o împuns, l-o străpuns... Sentimente asemănătoare izbucnesc şi în descîntece alcătuite pe formula imposibilităţilor : Cît o sta pîrcălab în rai, I Atîta să stea trînjii la... (cutare) ; Cîţi popi în ...
Ovidiu Papadima, 1968
2
Structura poeticǎ a Basmului - Pagina 225
î. zînă > pasăre > brad > surcea > capac la oală>fotă: 31, 219; in. cioară;;- drac biserică : 39, 34 ; n. zmeu flacără : 45, 172 ; păsări, 173 o. inecată> nufăr : 40, p. zînă> şerpoaie : 55, 45 ; r. pala te > nucă > măr : 16, 278; s. busuioc > miel : 6, 103 ...
Gheorghe Vrabie, 1975
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
{bot.; reg.) crăiţă. [ Şarpe + -oaici]. şerpoăie, şerpoaie şi şerpoi f. (reg.) şerpoaică: o şerpoaie gălbănoaie.POP. \ Şarpe * -oale ]. şerpoi, şerpoi m. augmentativ al lui şarpe; şarpe mare. [Şarpe* -oi]. şerpui, pers. 3 şerpuieşte vb. (Intr.) a avea sau ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
4
Crăiasa zînelor: poveşti ardeleneşti - Pagina 16
De cîte ori vine cineva pe la el, o face şerpoaie şi-o bagă într-o lădiţă urîtă de lîngă uşă, vrînd s-o ascundă ca nu cumva s-o ceară cineva, ş-apoi să rămînă fără ea, căci îi este foarte dragă. Mai bine ţi-ar fi ţie dacă te-ai folosi de prilejul acesta ...
Ioan Pop-Reteganul, 1970
5
Folclorul de iarnă: ziorile și poezia păstorească - Pagina 26
ce are acum pui ; de asemenea, la rădăcina sa se afla „vidra lătrătoare" sau „galbena şerpoaie", la fel cu pui, care vor simţi ; trecerea sufletului, se vor alarma şi vor începe a şuiera, a lătra etc., încît de frică sufletul poate sa cadă în marea ...
Octavian Buhociu, 1979
6
Retorica folclorului: (poezia) - Pagina 57
Acestea se integrează contextului magic, ca în exemplul următor: ... pira, pira, nu pieri şerpe, / pira, pira, nu înţepa şerpe, / pira, pira, nu înţepa şerpoaie... (Gorovei, p. 400). Sau un alt exemplu exprimat tot de cuvinte goale astfel construite ca ...
Gheorghe Vrabie, 1978
7
Balada popularǎ românǎ - Pagina 442
Şi variantele aflate în sfera de interferenţă cu balada lui Corbea evoluează în alt sens. Eroul din fundul temniţii se plînge că „p-o lature-am putrezit", „c-o şerpoaie cu ochii ca talerii ( !) s-a cuibărit în sînu-i şi plîng „pietrile pe vîlcele şi frunzuca-n ...
Gheorghe Vrabie, 1966
8
Eposul popular românesc: teme, motive, structuri poematice
ceea ce imprimă anecdoticei o lipsă de motivaţie_ Şi variantele aflate în sfera de interferenţă cu balada lui Corbea evoluează în alt sens. Eroul din fundul temniţii se plînge că „p-o lature-am putrezit“, „c-o şerpoaie cu ochii ca talerii, s-a cuibărit ...
Gheorghe Vrabie, 1983
9
Vocabularul românesc contemporan: șchiță de sistem - Pagina 255
... rotărit, rotăriţă, roticică, rotiş, rotiţă ; rota, rotare ; roţi, rotire, rotit, rotitor ; surd : surzi, surzeală, surzire, surzenie, surzilă ., asurzi : asurzire, asurzit, asurzitor ; şarpe : şerpar, şerpărie, şerpesc, şerpeşte, şerpişor, şerpiu, şerpoaică, şerpoaie,.
Vasille Şerban, ‎Ivan Evseev, 1978
10
Sicriul de aur - Pagina 289
3 şeade ll^lr, ll6r(2), ll7r(2), l2lr, 12 lv, l24v; imp. 3 şedea l17v(3), şădea ll7v; pf. s. 3 şăzu 63r; pf. c. 3 au sezut l^l5v, 6 au sezut ll7r; conj. prez. 3 să şază 4Zr; inf. şădea ll7r; ger. şăzind 55r, / 18/. - ŞERPOAIE, s. f. nom. pl. art. şerpoaiele 66r /1/.
Ioan Zoba din Vinț, ‎Anton Goția, 1984

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Șerpoáie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/serpoaie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z