Pobierz aplikację
educalingo
Znaczenie słowa "stropolí" w słowniku
ETYMOLOGIA SŁOWA STROPOLÍ
stropolí (-lésc, -ít), vb. – A se ocupa cu ceva, a roboti. –
Var. stroboli. Creație expresivă, după cum o indică
suf. -
li; legătură cu
bg. tropolja „a tropăi” (Candrea) nu este convingătoare. –
Der. stropoleală, s. f. (roboteală prin jurul casei). Aceleiași rădăcini trebuie să-i aparțină
ștropși (
var. Trans. strocși),
vb. (a călca, în picioare, a turti, a stîlci; a pisa, a deforma; a strica, a distruge;
refl., a certa, a dojeni), fără îndoială în loc de *
tropoși (după Cihac, II, 422 și Candrea, din
sl. sŭtrašiti „a călca în picioare”,
bg. strošvam „a mărunți”);
stropșală (
var. stropșitură),
s. f. (strivire; ceartă).
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
CO OZNACZA SŁOWO STROPOLÍ
Definicja słowa stropolí w słowniku
stropí vb., ind. Przedstaw 1 sg i 3 pl. stropolés, imperf. 3 sg sufit; cong. pres., 3 sg i pl. stropoleáscă
SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STROPOLÍ
SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STROPOLÍ
SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STROPOLÍ
Synonimy i antonimy słowa stropolí w słowniku synonimów
SYNONIMY SŁOWA «STROPOLÍ»
Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «stropolí» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Tłumaczenie słowa «stropolí» na 25 języków
TŁUMACZENIE SŁOWA STROPOLÍ
Poznaj tłumaczenie słowa
stropolí na
25 języków dzięki naszemu
tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa stropolí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stropolí».
Tłumacz rumuński - chiński
stropolí
1,325 mln osób
Tłumacz rumuński - hiszpański
stropolí
570 mln osób
Tłumacz rumuński - angielski
stropolí
510 mln osób
Tłumacz rumuński - hindi
stropolí
380 mln osób
Tłumacz rumuński - arabski
stropolí
280 mln osób
Tłumacz rumuński - rosyjski
stropolí
278 mln osób
Tłumacz rumuński - portugalski
stropolí
270 mln osób
Tłumacz rumuński - bengalski
stropolí
260 mln osób
Tłumacz rumuński - francuski
stropolí
220 mln osób
Tłumacz rumuński - malajski
stropolí
190 mln osób
Tłumacz rumuński - niemiecki
stropolí
180 mln osób
Tłumacz rumuński - japoński
stropolí
130 mln osób
Tłumacz rumuński - koreański
stropolí
85 mln osób
Tłumacz rumuński - jawajski
stropolí
85 mln osób
Tłumacz rumuński - wietnamski
stropolí
80 mln osób
Tłumacz rumuński - tamilski
stropolí
75 mln osób
Tłumacz rumuński - marathi
stropolí
75 mln osób
Tłumacz rumuński - turecki
stropolí
70 mln osób
Tłumacz rumuński - włoski
stropolí
65 mln osób
Tłumacz rumuński - polski
stropolí
50 mln osób
Tłumacz rumuński - ukraiński
stropolí
40 mln osób
Tłumacz rumuński - grecki
stropolí
15 mln osób
Tłumacz rumuński - afrikaans
stropolí
14 mln osób
Tłumacz rumuński - szwedzki
stropolí
10 mln osób
Tłumacz rumuński - norweski
stropolí
5 mln osób
Trendy użycia słowa stropolí
TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STROPOLÍ»
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa
stropolí
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego
słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stropolí».
Przykłady użycia słowa stropolí w literaturze, cytatach i wiadomościach
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STROPOLÍ»
Poznaj użycie słowa
stropolí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
stropolí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Flos Sanctorum - Volumul 2 - Pagina 336
Nè solamente..manisestò le cose future; ma ancora scoper e i segreti pensieri del cuore, .Se i' deliderij occulti dell'anima', 8c gli stropolí della conscienza . Etdialcu./ ni peccatori, che eranoin_ cattin flat'o molto prima' disse , che fi satebbono ...
Pedro de Ribadeneyra, Gratiamaria Gratii,
1629
2
Genealogiae Ioannis Boccatii: cum demonstrationibus in ...
Primú quidem hostium aiút uocari peucos : 8C ea peuces appel latur insulazcui alueuspximus est: ex quo 8( palus oritur ingens: 6( lacu: super I'stropolí quem aluum uocant. Scdm aút hostiú uaratusto» ma nuncupaturzóè tertiú calaustoma ...
Giovanni Boccaccio, Domenico Bandino,
1511
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stropolí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/stropoli>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację
educalingo