Pobierz aplikację
educalingo
subtéxt

Znaczenie słowa "subtéxt" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SUBTÉXT

fr. saus-texte

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SUBTÉXT

subtéxt


CO OZNACZA SŁOWO SUBTÉXT

Definicja słowa subtéxt w słowniku

SUBTEXT n. Psychologiczne podłoże i pomysły sugerowane przez tekst.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUBTÉXT

contéxt · dublutéxt · fibrotéxt · fototéxt · hors-texte or-téxt · intertéxt · metatéxt · pretéxt · teletéxt · videotéxt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBTÉXT

subtangéntă · subtcârmuitoríe · subtdirectoríță · subtémă · subtensiúne · subtensív · subterán · subteránă · subterfúgiu · subterfúj · subtextuál · subtíl · subtilitáte · subtilizá · subtilizáre · subtilizáție · subtip · subtiráj · subtítlu · subtitrá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBTÉXT

biséxt · mixt

Synonimy i antonimy słowa subtéxt w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «subtéxt» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SUBTÉXT

Poznaj tłumaczenie słowa subtéxt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa subtéxt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «subtéxt».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

潜台词
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

subtexto
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

subtext
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

पुट
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

ضمني
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

подтекст
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

subtexto
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

উপস্বন
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

sous-texte
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

nada lampau
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Subtext
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

言外の意味
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

서브 텍스트
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

overtone
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

subtext
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

சாயலை அதிகப்படியாக
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

overtone
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

ima edilen fikir
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

sottotesto
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

podtekst
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

підтекст
40 mln osób
ro

rumuński

subtéxt
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

subtext
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

subteks
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

undertext
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

undertekst
5 mln osób

Trendy użycia słowa subtéxt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUBTÉXT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa subtéxt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «subtéxt».

Przykłady użycia słowa subtéxt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUBTÉXT»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa subtéxt.
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Subtéxt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/subtext>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL