Znaczenie słowa "tambúchi" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TAMBÚCHI

tambúchi (-chiuri), s. n. – Tambuchi. Sp. tambucho; este termen din marină. Der. din it. stambugio „cămăruță” (Scriban), este mai puțin probabilă.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TAMBÚCHI

tambúchi

CO OZNACZA SŁOWO TAMBÚCHI

Definicja słowa tambúchi w słowniku

TAMBUCHI n. Mar. Otwarcie maski w pokładzie statku, który służy do wejścia na pokład pod pokładem. [Sil. -buchi]

TAMBÚCHI ~uri n. mar. Deschizătură cu capac în puntea unei nave, care servește pentru intrarea în încăperile de sub punte. [Sil. -buchi]

TŁUMACZENIE SŁOWA TAMBÚCHI

Poznaj tłumaczenie słowa tambúchi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tambúchi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tambúchi».

• Tłumacz rumuński - chiński: 舱口
• Tłumacz rumuński - hiszpański: escotilla
• Tłumacz rumuński - angielski: hatch
• Tłumacz rumuński - hindi: पक्षियों के बच्चे
• Tłumacz rumuński - arabski: فقس
• Tłumacz rumuński - rosyjski: люк
• Tłumacz rumuński - portugalski: escotilha
• Tłumacz rumuński - bengalski: ডিম পাড়া
• Tłumacz rumuński - francuski: trappe
• Tłumacz rumuński - malajski: menetas
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Luke
• Tłumacz rumuński - japoński: ハッチ
• Tłumacz rumuński - koreański: 해치
• Tłumacz rumuński - jawajski: lawang ngisor
• Tłumacz rumuński - wietnamski: cửa sập
• Tłumacz rumuński - tamilski: குஞ்சு பொரிக்கின்றன
• Tłumacz rumuński - marathi: जाळीचा दरवाजा
• Tłumacz rumuński - turecki: kapak
• Tłumacz rumuński - włoski: portello
• Tłumacz rumuński - polski: właz
• Tłumacz rumuński - ukraiński: люк
• rumuński: tambúchi
• Tłumacz rumuński - grecki: μπουκαπόρτα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: broei
• Tłumacz rumuński - szwedzki: lucka
• Tłumacz rumuński - norweski: luke

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAMBÚCHI»

Poznaj użycie słowa tambúchi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tambúchi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 612

, tambúchiuri rz. nij. zegl. wlaz, luka tambúri, tambúre rz. nij. 1. techn. beben 2. archit. bçben (kopury) 3. archit. przedsionek, przed- proze 4. bud. bçben (drzwi obrotowych) tambúr2, tambúri rz. m hist. wojsk. dobosz; ~ -major hist.

Jan Reychman, 1970