Znaczenie słowa "târtán" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TÂRTÁN

germ. Untertan „supus [austriac]”.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TÂRTÁN

târtán

CO OZNACZA SŁOWO TÂRTÁN

Definicja słowa târtán w słowniku

c. s. m., pl. pled

târtán s. m., pl. târtáni

SYNONIMY SŁOWA «TÂRTÁN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «târtán» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa târtán

cĭurlán · săricícă

TŁUMACZENIE SŁOWA TÂRTÁN

Poznaj tłumaczenie słowa târtán na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa târtán na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «târtán».

• Tłumacz rumuński - chiński: 格子花呢
• Tłumacz rumuński - hiszpański: tartán
• Tłumacz rumuński - angielski: plaid
• Tłumacz rumuński - hindi: टैटन
• Tłumacz rumuński - arabski: مربع النقش
• Tłumacz rumuński - rosyjski: шотландка
• Tłumacz rumuński - portugalski: tartan
• Tłumacz rumuński - bengalski: মোটা কম্বল
• Tłumacz rumuński - francuski: Tartan
• Tłumacz rumuński - malajski: kotak-kotak
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Plaid
• Tłumacz rumuński - japoński: タータン
• Tłumacz rumuński - koreański: 격자 무늬 모직물
• Tłumacz rumuński - jawajski: plaid
• Tłumacz rumuński - wietnamski: vải len vuông
• Tłumacz rumuński - tamilski: பிளேசிட்
• Tłumacz rumuński - marathi: plaid
• Tłumacz rumuński - turecki: kareli
• Tłumacz rumuński - włoski: tartan
• Tłumacz rumuński - polski: tartan
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Шотландка
• rumuński: târtán
• Tłumacz rumuński - grecki: καρό ύφασμα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: geruite
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Tartan
• Tłumacz rumuński - norweski: Tartan

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TÂRTÁN»

Poznaj użycie słowa târtán w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem târtán oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tartan: The Highland Habit

Hugh Cheape, curator of modern Scottish history at the National Museums of Scotland, takes the story of tartan from the medieval love of display to the Victorian invention of exclusive clan identity.

Hugh Cheape, 2006

Tartan-Love

These poems are a chronicle of two years of my life, which at that time had just been turned upside down.

Maria Danell, 2010

Golf Girl's Little Tartan Book: How to Be True to Your Sex ...

Golf blogger Patricia Hannigan has a driving ambition: to get each of her thousands of female followers to play like a girl.

Patricia Hannigan, 2011

Scottish Tartans in Full Color

The tartans of 72 Highland clans are presented in full-page, full-color, large-format illustrations.

James Grant, 1992

Temptation in Tartan

She has to marry a monster.

Suz DeMello, 2012

From Tartan to Tartanry: Scottish Culture, History and Myth

This book, like tartan, weaves together two strands.

Ian Brown, 2010

Tartan: romancing the plaid

The perfect mix of a fashion and lifestyle book, this volume explores the global phenomena of tartan mania.

Jeffrey Banks, ‎Doria De la Chapelle, 2007

Tartan & Turban

A Bengali poet living in Scotland, Bashabi Fraser creatively spans the different worlds she inhabits, celebrating the contrasts of the two countries whilst also finding commonality.

Bashabi Fraser, 2004

The (Completely Unofficial) Tartan Army Songbook

BY THE CHIEF EXECUTIVE OF THE SCOTTISH FOOTBALL ASSOCIATION I've been a member of the Tartan Army as long as I can remember, well at least as far back as 1966 when I saw my first Scotland match at Hampden Park. Only at that ...

Ian Black, 2003

Tartan Airforce: Scotland and a Century of Military ...

Tartan Air Force has relied on both. In the public domain, I am greatly indebted to the library of Scotland's National War Museum at Edinburgh Castle and to the National Archives of Scotland. Ian Brown at the Museum of Flight at East Fortune ...

Deborah Lake, 2013