Znaczenie słowa "temeneá" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TEMENEÁ

temeneá (-éle), s. f. – Ploconeală, reverență. – Var. înv. temena. Mr. timinee, megl. timinà. Tc. temenna (Șeineanu, II, 355; Ronzevalle 67); cf. ngr. τεμενᾶς, alb., bg. sb. temena. – Der. temeni, vb. refl. (a face temenele, a se ploconi).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TEMENEÁ

temeneá

CO OZNACZA SŁOWO TEMENEÁ

Definicja słowa temeneá w słowniku

TEMENEÁ ~ éle f. Głębokie zanurzenie się w znaku pozdrowienia (zgodnie z muzułmańskim zwyczajem). \u0026 # X25ca; Uczynienie ich okazuje łagodnością. [Art. temeneaua]

TEMENEÁ ~éle f. Plecăciune adâncă făcută în semn de salut (după obiceiul musulmanilor). ◊ A face ~ele a manifesta slugărnicie. [Art. temeneaua]

SYNONIMY SŁOWA «TEMENEÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «temeneá» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa temeneá

reverénță

TŁUMACZENIE SŁOWA TEMENEÁ

Poznaj tłumaczenie słowa temeneá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa temeneá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «temeneá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 行额手礼
• Tłumacz rumuński - hiszpański: zalema
• Tłumacz rumuński - angielski: salaam
• Tłumacz rumuński - hindi: सलाम
• Tłumacz rumuński - arabski: سلام
• Tłumacz rumuński - rosyjski: селям
• Tłumacz rumuński - portugalski: salema
• Tłumacz rumuński - bengalski: সালাম
• Tłumacz rumuński - francuski: salaam
• Tłumacz rumuński - malajski: salaam
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Salem
• Tłumacz rumuński - japoński: サラーム
• Tłumacz rumuński - koreański: 이마에 손을 대고하는 절
• Tłumacz rumuński - jawajski: Salaam
• Tłumacz rumuński - wietnamski: sự chào
• Tłumacz rumuński - tamilski: சலாம்
• Tłumacz rumuński - marathi: सलाम
• Tłumacz rumuński - turecki: selam
• Tłumacz rumuński - włoski: salamelecco
• Tłumacz rumuński - polski: Salaam
• Tłumacz rumuński - ukraiński: селям
• rumuński: temeneá
• Tłumacz rumuński - grecki: ανατολική υπόκλιση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: salaam
• Tłumacz rumuński - szwedzki: salaam
• Tłumacz rumuński - norweski: salaam

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEMENEÁ»

Poznaj użycie słowa temeneá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem temeneá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Les mémoires de Roger de Rabutin, comte de Bussy... - Pagina 445

deThionvil- le, 6e. d'Arras , 74. ses amours avec une Comtesse á Moulis, 78. il reçoit des plaintes de son regiment, 114. arresté te mene á la Bastille , 118. il se trouve - au siege de Bapaume, 131. il devient amoureux de sa Cousine, 141. il fe ...

comte Roger de Bussy-Rabutin, 1704

Les Nuits - Pagina 87

Que la route qui te mene á ta ruine est pénible & satigante ! Qu'on me donne Pa,thée le plus subtil , le plus décidé , 8c le plus couvert de vices 8c de crimes , je le désie avec toute son impudence f avec toutes les ressources de la science ...

Edward Young, 1770

P - Z. - Pagina 671

ET. temelie. teméinic siehe temeinic. temená siehe temenea. temeneá Pl. -néle S. f. (1821 BELD.) Gruß nach orientalischer Art, indem man sich verbeugt u. die Finger der rechten Hand nacheinander an Brust, Lippen u. Stirn legt: Reverenz ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 618

a (unui luera) kiasc podstawy <fundamenty> (czegos <pod coá»: a se zgudui din temelii drzec w posadach; a zgudui din temelii chwiac w posadach (cevж czyms); din <píná ín> temelii <~> od podstaw temeneá, temenéle rz. i.

Jan Reychman, 1970