Pobierz aplikację
educalingo
tímbru

Znaczenie słowa "tímbru" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TÍMBRU

fr. timbre

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TÍMBRU

tímbru


CO OZNACZA SŁOWO TÍMBRU

Definicja słowa tímbru w słowniku

SPECYFICZNA jakość dźwięku, która pozwala na odróżnienie innego dźwięku o tej samej wysokości, intensywności i czasie trwania, ale z innego źródła dźwięku.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TÍMBRU

bimémbru · cimbru · cárte de mémbru · címbru · monomémbru · mémbru · sombru · súmbru · zâmbru · zímbru · zấmbru

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÍMBRU

tilóză · timár · timariót · timărí · timbrá · timbrál · timbráre · timbrát · timbrologíe · timbrotécă · timburí · time-share taim-șeăr · time-sharing taim-șéring · time-sheet táim-șit · timectomíe · tímic · timíd · timiditáte · timíe · timín

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÍMBRU

calíbru · candelábru · cantábru · celébru · cinábru · contracalíbru · dezechilíbru · echilíbru · felíbru · funébru · glábru · insalúbru · labru · lugúbru · lábru · macábru · salúbru · scábru · sóbru · șúbru

Synonimy i antonimy słowa tímbru w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TÍMBRU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tímbru» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tímbru» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TÍMBRU

Poznaj tłumaczenie słowa tímbru na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tímbru na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tímbru».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

邮票
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

sello
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

stamp
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

टिकट
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

ختم
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

печать
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

selo
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

স্ট্যাম্প
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

timbre
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

setem
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Stempel
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

スタンプ
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

우표
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

perangko
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

tem
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

முத்திரை
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

मुद्रांक
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

damga
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

francobollo
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

znaczek
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

друк
40 mln osób
ro

rumuński

tímbru
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

σφραγίδα
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

stempel
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

frimärke
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

frimerke
5 mln osób

Trendy użycia słowa tímbru

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TÍMBRU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tímbru
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tímbru».

Przykłady użycia słowa tímbru w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TÍMBRU»

Poznaj użycie słowa tímbru w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tímbru oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Technika mluveného projevu s hlediska fonetiky - Pagina 28
Bylo by zajímavé udëlat statistiku pfídavnych jmen o vlastnostech tímbru; zdá se, ze máme vice adjektiv pro pfísné posuzování hlasu nezli pro pfíznivé. Af je tomu vsak jakkoli, plyne z tohoto stavu poucení, ze nám akustická podoba hlasu ...
Bohuslav Hála, 1958
2
Curs de dialectologie română - Pagina 53
Printre particularitätile vocalelor finale se situeazä si prezenfa sune- telor i si u (de tímbru vocalic atít în componenfa sufixelor -tor, -or, -er,jcît si^dugä terminatia -r: morariu, vacariu, lemnaflù, herarïu, pädurariu, boierni, mosieriu, cuptopïù.
Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991
3
Buletinul deciziunilor - Volumul 32,Partea 1 - Pagina xxxvii
Tímbru.............. Recurs în interesul legei-Dacă póte fi făcut de ministerul public de pe lângă tribunal._Neadmisibilitate................... Hotăríre pronunţând respingerea unui recurs în materie penală, ca neadmisibil, pentru că prevenitul n'a fost pus ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1893
4
Počátky krásné prózy novočeské: příspěvek k literárním ... - Pagina 220
107), ze tendence k intonancni dominanté vylucuje tímbre. ,Jntonace totiü, pokud v textu pfevládá, vySaduje si, iak l'i/Se feöeno, nepfetrSité zvukové linie, kdeSto timbre, má-li bút po- cítën, musi smëfovat к náhlúm jejim zmënám. Je-H tedy text ...
Félix Vodička, 1994
5
Dionysii Petavii ... Rationarium temporum: tomus primus ...
... in camelo cirormducbm îndo- mitis equis Üligavit ас difçerplït . Quiet» poft hace & floretees hoc, & Dagoberte Rege ejus filio , res i ctftoha. Francorum fuere ; (g > quem anno 622. in regtù tím Bru- confortium adfeitum Anfirafit prafecit.
Denis Petau, 1749
6
Annales Ducatus Styriae: Cum Adjecta Finitimarum ...
4 &amm-'lla F. Anna marítus primus Martinus Spitzer primo Procurator se'u Dama”Scbafec zu (556 deín Pre-fame (eu Pflegee in Weinberg fuit, teste Spin" MarMS. Kainacl/r. tím Bru/Ebro!: Baltb. Kkkkkkka ~ Plu Piura, ubi Documenta domestica ...
Aquilin Julius Caesar, 1773
7
Cerkovna ordninga: Text - Pagina 121
Kerfchtniki fe XT Sigamogozhi,vezhníínumíIoftíuíBug,OzIianeí èWsbni , pr fuio V beshki, vkaterih rokah ftoy vfeh ludy oblaíl inu go« Goftofzhino, ufeb /poízhína, inu fi to ifto tun hudim kaní shtraífingí,tím bru* Сег9ИаЬ » "k« mnim pag hdobrimu ...
Primož Trubar, ‎Biblioteca apostolica vaticana, 1973
8
Acta Universitatis Palackianae Olomucensis: Philologica
U Lunta spiäe vidíme príklon к Trubeckému, jenz pro staroslovën§tinu povazuje tyto hlásky za fonémy.6) Mares' na jednom mistë své práce mluví o fonologicky pf edním tímbru vokálú ü, à, jenz ucinil pfedcházející j fonologicky nevyznamnym ...
Josef Václav Bečka, 1960
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tímbru [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/timbru>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL