Znaczenie słowa "transgresív" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TRANSGRESÍV

fr. transgressif

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TRANSGRESÍV

transgresív

CO OZNACZA SŁOWO TRANSGRESÍV

Definicja słowa transgresív w słowniku

TRANSGRESYWA (~ i, e) rzadko występujące.

TRANSGRESÍV ~ă (~i, ~e) rar Care transgresează.

TŁUMACZENIE SŁOWA TRANSGRESÍV

Poznaj tłumaczenie słowa transgresív na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa transgresív na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «transgresív».

• Tłumacz rumuński - chiński: 愆
• Tłumacz rumuński - hiszpański: transgresión
• Tłumacz rumuński - angielski: transgression
• Tłumacz rumuński - hindi: पाप
• Tłumacz rumuński - arabski: مخالفة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: нарушение
• Tłumacz rumuński - portugalski: transgressão
• Tłumacz rumuński - bengalski: পাপ
• Tłumacz rumuński - francuski: transgression
• Tłumacz rumuński - malajski: pelanggaran
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Überschreitung
• Tłumacz rumuński - japoński: 罪
• Tłumacz rumuński - koreański: 위반
• Tłumacz rumuński - jawajski: dosa
• Tłumacz rumuński - wietnamski: sự vi phạm
• Tłumacz rumuński - tamilski: மீறுதல்
• Tłumacz rumuński - marathi: मर्यादेचे उल्लंघन
• Tłumacz rumuński - turecki: günah
• Tłumacz rumuński - włoski: trasgressione
• Tłumacz rumuński - polski: transgresja
• Tłumacz rumuński - ukraiński: порушення
• rumuński: transgresív
• Tłumacz rumuński - grecki: παράβαση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: oortreding
• Tłumacz rumuński - szwedzki: överträdelse
• Tłumacz rumuński - norweski: overtredelse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRANSGRESÍV»

Poznaj użycie słowa transgresív w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem transgresív oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Mood in the Languages of Europe - Pagina 361

Gerunds (přechodníky/pre- chodníky, transgresiv/transgresív) form the predicate of a non-finite adverbial (subordinate) clause; Czech knows ipfv gerunds (nes-a 'carrying-m.sg', nes-ouc 'carrying-f/n.sg', nes-ouc-e 'carrying-pl'), which encode ...

Björn Rothstein, ‎Rolf Thieroff, 2010

Slovník Slovanské Lingvistické Terminologie: Dictionary of ...

... of a mood sens de subjonctif d'un mode konjunktivische Bedeutung (Konjunktivbedeutung) des Modus 6-26-8 transgresiv, рrechodnik transgresív, рrechodník imiesiów рrzyslówkowy transgresiw, рfechodnik DLS: transgresiw, 387 R BR U.

Alois Jedlička, 1977

Přechodníkové konstrukce v nové češtině - Pagina 10

ZKRATKY Tedle bëznych zkratek uzíváme techto zkratek speciálních: Inf = infinitiv PPa« = pfíëestí trpné, participium passivi S = podmët, Subjekt T = pfechodník, transgresív (viz vyse) TA = prechodník ustrnuly, transgresív absolutní TC ...

Emil Dvořák, 1983

Referati od X [i.e. desetto] zasedanie na Meg̕unarodnata ... - Pagina 34

Chci upozornit, ze pojetí uvedenych slovních druhù jako základních (s tím rozdílem, ze na misté cirkumstantiv verbum finitum infinitiv transgresív adj. verbale subst. verbale 6 4 5 4 2 О 1 2 3 4 jsou adverbia v obvyklém srnyslu slova) najdeme ...

International Committee of Slavists. Međunarodna komisija za izučavanje gramatičke strukture slovenskih jezika, ‎Makedonska akademija na naukite i umetnostite, ‎Božo Vidoeski, 1979

Sbornik - Volumul 3;Volumele 27-29 - Pagina 218

Upozornili sme i na to, že táto séria je v transgresív- nom vzťahu s horninami drobového pásma a že preto nie je tektonickou bázou severných vápencových Alp werfenien, ktorý sa dosiaľ často pokladá za kluzný horizont, ale tie časti ...

Slovenské národné múzeum v Martine, 1934

Priručka slovenskej gramatiky pro zahraničných studentov - Pagina 166

Urcité tvary: a) Prítomník (Indikatív prázenta ) : volám, nesiem... b) Rozkazovací spôsob (imperatív): volajî nes!... 2. NeurCité tvary: a) Prechodník (transgresív): volajúc, nesúc... b) Cinné príCastie prítomná (particípium prázentia): volajúci, nesúci ...

Nadežda Čeppanová, ‎Edita Uhlariková, 1974

Словарь славянской лингвистической терминологии - Pagina 29

... transformacní komponent (slozka) 9-5-15 transformaCní pole 9-5-26 transformacní pravidlo 9-5-15-1 transformacní ukazatel 9-5-15-2 transformát 9-3-3 transgresív 6-28-3 transkripce 3-1-8 transliterace 3-1-9 transpozice 6-4-2-7 transpozicní ...

Alois Jedlička, 1977

Slovenská gramatika: - Pagina 277

Prechodník (transgresív) § 365. Prechodník je neurčitý jednoduchý slovesný tvar, ktorý sa tvorí z prítomníkového kmeňa. Prechodník má iba jeden tvar: nesúc, prosiac. . . Prechodník sa tvorí vždy z tej podoby prítomníkového kmeňa, ktorá je v ...

Eugen Pauliny, ‎Jozef Ružička, ‎Jozef Štolc, 1968