Pobierz aplikację
educalingo
trópot

Znaczenie słowa "trópot" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TRÓPOT

bulg., sb. tropot

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TRÓPOT

trópot


CO OZNACZA SŁOWO TRÓPOT

Definicja słowa trópot w słowniku

PRAWDA N. Hałas wytwarzany przez człowieka lub zwierzę podczas lotu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRÓPOT

clípot · clópot · déspot · hrópot · jackpot · pot · pólpot · rópot · șápot · șípot · șópot

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRÓPOT

tropíe · tropísm · tropo · tropofíl · tropofítă · tropofíte · tropológic · tropologíe · tropopáuză · trópos · tropós · troposféră · tropotá · tropotí · tropotíre · tropotít · tropotíta · tropoțél · troppo · tróppo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRÓPOT

antizgómot · bleot · brulot · bóbot · bórhot · chícot · chíot · chívot · clócot · cólcot · cóvercot · dóhot · erot · fórfot · fóxtrot · gróhot · hóbot · hóhot · hórbot · hórhot

Synonimy i antonimy słowa trópot w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRÓPOT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «trópot» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «trópot» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRÓPOT

Poznaj tłumaczenie słowa trópot na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trópot na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trópot».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

流浪
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

andar
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

tramping
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

tramping
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

التطواف
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

топот
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

tramping
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

tramping
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

piétinement
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

tramping
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Trampeln
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

山歩き
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

트램 핑
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

Tramping
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

tramping
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

tramping
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

tramping
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

derbeder
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

tramping
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

tramping
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

тупіт
40 mln osób
ro

rumuński

trópot
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

tramping
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

gestamp
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

Tramp
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

tramping
5 mln osób

Trendy użycia słowa trópot

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRÓPOT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trópot
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trópot».

Przykłady użycia słowa trópot w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRÓPOT»

Poznaj użycie słowa trópot w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trópot oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Choephori of Aeschylus - Pagina 26
72 sqq. kaffaipovres longaw &rmy M (with a over m by m), uármy Scaliger, a trópot M, corr. m. feeble. Porson. 7O dikoI write < pot = 8aivovres, which was 72 Xatpouvo M, corr. way, is a weak term to apply to one who breaks in, and, to the Greek ...
T. G. Tucker, 2014
2
The Tragedies of Sophocles: with notes critical and ...
Tovro Tus qbpovów LO'Too. Tpoia otpatov 6épx6m X6ovos uoAóvr' drö "EAAavíðos' Taviv 8 druos. 405 TE. 4 Io AI. f to Trópot &Aippo6ol * f awt. Y. d; Xkauávöplot 405-6. The loss of some words (cf. antistr.) and other difficulties have so ...
Sophocles, ‎Thomas Mitchell, 1844
3
Oedipus Coloneus of Sophocles - Pagina 150
3 rékva rékva, Tós āv, et ris évrotos, tov távt àplatov Beöpo €moréa trópot; AN. Tarep, ti 8 éori Tägtou ép 5 ka)\els; OI. Atos Treporos jóe u airik d'etal 146o Spovt.) Tpos "Atômy. GAA. Tréayaff dos taxos. XO. ióe udAa uéyas épeiteral avr.
Sophocles, ‎Thomas Mitchell, 1841
4
Aristotle's Treatise on Rhetoric - Pagina 29
77. Lond. 1819. The reader will find an instance of rpop, practised by the piratical states of Greece, in Thucydides, lib. i, c. 5, and of trópot in the first tax levied at Rome, when the militia were turned into a standing army, during the war with Veii.
Aristotle, ‎Thomas Hobbes, 1833
5
De partibus animalium, by William Ogle; De motu and De ... - Pagina 9
... are lodged is much larger than the ganglia them. Selves. * Frantzius, following Schneider, interprets these channels or Tápot to mean nerves, and, were the trópot of the eye alone in question, there are passages (H.A. i. 16.495* II–18; G.A. ii.
Aristotle, ‎William David Ross, ‎John Alexander Smith, 1965
6
The 'Supplices' of Aeschylus - Pagina 26
(90) 8o copvpā Atós el spav65, Tpāyua TéAetov: 8avXol yap Trpatibov öda kioi te reivovo's Trópot scattöeiv dippaarot. 81 kpáv6m M. 83 rivova. M. short sight. The sense required is rather “omnia ipsi lucent, quamvis nigra caligine offusa teneat ...
Aeschylus, 1889
7
Țiganiada
Un trópot de-om pe furiş vine, Oblici Gorgonie săracul, Şi fiind el inimos în sine, Cât nu s-ar fi temut nici de dracul: „Cine eşti? Om, diavol sau nălucă?” (Strigă) şi-întruna de piept apucă. Ghierman chielariul era, pe care La poprita dusese chilie ...
Ion Budai Deleanu, 2011
8
Tragedies: Antigonë. Oedipus Coloneus. Oedipus tyrannus - Pagina 150
Trópot. Electr. 1267. et ae 6eós étrópio'ev duérepa Tpós uéAaôpa. 1459. Tášioua. ScHol. : rö SoiXnua, wish or purpose. 1460–1. Treporös Spovri. Matth. §. 118. Obs. 1. 1461. Thunder repeated. 1462. uáAa and uáA ač, again. Cf. " Hartung (I.
Sophocles, ‎Thomas Mitchell, 1844
9
Teutonic Mythology 1880-88 - Pagina 1554
... вауалоу Trópot ...
Jacob Ludwig Carl Grimm, ‎Grimm Jacob, 2000
10
A Lexicon to Æschylus - Pagina 349
Trópot re Távrec àk uác bčov Baivovréc row Xepopuvan póvov kaffaipovréc iovoay ärav C.71. So Pors. for the corrupt vulg. xatpouvai. On the two last words, which leave the sense incomplete, see under iéval. Xspaaloc belonging to the land.
William LINWOOD (M.A.), 1847
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trópot [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/tropot>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL