Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "тупіт" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТУПІТ

тупіт  [tupit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТУПІТ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тупіт» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa тупіт w słowniku

kłucie, pot, itp. Dźwięki z uderzeń stóp na ziemi, podłodze itp. podczas chodzenia, biegania itp., jak również te same ataki. Kępki konia zgasły i ostatecznie całkowicie się uspokoiły (Kotsyub., I, 1955, 346); Znów gra muzyka, a podłoga znowu spadła z żądła pijanych stóp (Hotk., I, 1966, 64); Ktoś - słyszałem - gonił, ktoś krzyknął. Już i na wyprawie ona, a za krótkimi butami i krzykiem (Golovko, II, 1957, 177); Wszyscy tutaj słyszeli niesamowitą głupotę (Donch., VI, 1957, 41); Mokasyny były genialne i ubijane w ręce przez Nusikaya, Lunco pękały na niego, i pędził błoto z otępieniem (Homer, Odyseusz, przetłumaczone przez B. Tene, 1963, 115); Cały dom był pełen śmiechu, wrzosu i głupoty (Stelmach, I, 1962, 87); тупіт, поту, ч. Звуки від ударів ніг об землю, підлогу тощо при ходьбі, бігові і т. ін., а також самі ці удари. Кінський тупіт завмирав удалині і врешті зовсім затих (Коцюб., І, 1955, 346); Знову заграла музика й знову задуділа долівка від тупоту п’яних ніг (Хотк., І, 1966, 64); Хтось — чула — гнався, кричав хтось. Уже й на вигоні вона, а ззаду тупіт чобіт і крик (Головко, II, 1957, 177); Тут усі почули неймовірний тупіт (Донч., VI, 1957, 41); Віжки блискучі й батіг у руки взяла Навсікая, Лунко хльоснула ним, і з тупотом мули побігли (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963,115); Вся хата розлягалася від сміху, вереску і тупоту (Стельмах, І, 1962, 87);


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тупіт» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТУПІТ


трепіт
array(trepit)
хлепіт
array(khlepit)
хлопіт
array(khlopit)
хлюпіт
array(khlyupit)
хрупіт
array(khrupit)
шепіт
array(shepit)
шипіт
array(shypit)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТУПІТ

туп
туп-туп
тупі
тупій
тупіньки
тупісінький
тупісінько
тупісічкий
тупісічко
тупість
тупіти
тупішати
тупіяка
тупа
тупак
тупало
тупанина
тупання
тупати
тупенький

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТУПІТ

агіт
адіт
аероліт
аконіт
алфавіт
амоніт
амфіболіт
антисеміт
аустеніт
бабіт
багніт
бакеліт
баніт
беміт
бентоніт
бесіт
бетоніт
блевіт
білоцвіт
бісквіт

Synonimy i antonimy słowa тупіт w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тупіт» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТУПІТ

Poznaj tłumaczenie słowa тупіт na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa тупіт na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тупіт».

Tłumacz ukraiński - chiński

流浪汉
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vagabundo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tramp
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

आवारा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

متشرد
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

топот
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vagabundo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পদব্রজে ভ্রমণ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tramp
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tramp
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Landstreicher
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

放浪者
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

도보 여행가
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

tramp
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự đi bộ
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நாடோடி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

भटक्या
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

serseri
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vagabondo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

włóczęga
50 mln osób

ukraiński

тупіт
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vagabond
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αλήτης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

boemelaar
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tramp
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tramp
5 mln osób

Trendy użycia słowa тупіт

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТУПІТ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «тупіт» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa тупіт w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТУПІТ»

Poznaj użycie słowa тупіт w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тупіт oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Marhinal, abo, Lider v shakhoviĭ partiï na ekvatori: roman - Сторінка 20
А в голові, у розрідженому мозку, коли - тупіт!.. ось - тупіт за тобою... тупіт, тупіт, тупіт чобіт... багатьох чобіт тупіт - по мерзляком промерзлій, льодом зцементованій дорозі, рипіння - рип, рип, рип промороженого лютим морозом ...
Levko Riznyk, 1999
2
Джен Ейр
Тупіт долинав з дороги _ то, мабуть, скакав кінь. Він іще не з,явився із-за повороту, та тупіт швидко наближався. Я вже підвелася з перелазу, але дорога була тут дуже вузька, тож довелося перечекати, поки проскаче кінь. В ті дні я ...
Шарлотта Бронте, 2004
3
Aristotelis Commentarii in Physica
hmmm non [um трлн. ‚ ma mum ax bn ‚ ”так comptfìrum infinitum ‚в. 'l l" “Üï'lilßllkcunda ratio: ~ 1 . «69mm тупит laca non ротам ат infinit», aa upf» qui' ”фит aß» максим. t A' “тот (“жди тип aliqndaanßatuamtmon *ll i'flnitat. Рт ”"Р/д тушат: ...
Johann Ludwig Havenreuter, 1604
4
Catalogus librorum septentrionalium - Сторінка 107
(ialfum. acc. бати. ° ('xalfat. fîalf. Pronomina решить Sîngularirer п \ к пот. +тйт1, mel/i. туп, тел. ml'tt1 meum.: ' +091“, gen. тупа. minnar. тупа. _ FIGINS.l dat. тупит. minne. тупи. ~ \'~ ' acc. minn. mina. mitt. - ~ i аЫ. mpnum. minne. тупи.
George Hickes, 1689
5
Ioannis Cassiani presbyteri, ... Opera omnia. Nouissime ...
... 'quèiliL/or/Í loro Cip/fumi: paf? Учтем; in/ŕiruiù' Ú intro. diiifŕůfuerif. Nain тупит Comp/eierii non (у? ... 3. ele (шрифт. Sedexpreßa тет/о inueniiui" ‚тупит «pied Grieco: in Regie/i: D. Ba/ilijfu/itu iii/putain q. 37.4pt4d Latino: ищет ...
Johannes Cassianus, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1616
6
Роксолана: - Сторінка 33
А тоді темний тупіт, гелготнява, свист стріл, свині металися, гинучи, спливаючи в крові, валилися тяжко на дівчину — і темний тупіт, потемніло все, лиш мамин крик, і знов тупіт, і їдкий сморiд кiнського поту, а вона задихалася серед ...
Павло Загребельний, 1983
7
Alberici Daresij iurisconsulti Hispani In codicem ... - Сторінка 228
Vel уши/{пиит Мм. dió. §.85&4.: duo решета oblinem, сит 'uefè (7- т confeqneminm тупит pertinent nd cum, :nim reflfeñngeßum с]! ‚ ат quirnmm hnlzuit. d. l- 6.§5 cum/eq. illels сатрап: bac яте ‚ quorum тифа: neg шит ejjegeßum. 1.46. im.
Albericus Darresius, ‎Giovanni Battista Coccini, 1617
8
Quinti Horatii Flacci opera ... illustravit L. Desprez ... ... - Сторінка 98
Sz calorum арка? mutatione (vel potius imitations, id eil, imitando calorern œíìivum, qui â naturâ ell, ex Lipûo ibid.) bru.mii, lilium, Ноют vernum, exprimunt? 5. Simplicimy'ta m'luil allaborer, Ё'д] Nihil volo prœtcr тупит, itaque ne quid ultra ...
Horace, ‎André DACIER, ‎Louis DESPREZ, 1788
9
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 89
час такого клопоту з гущавнни раптом як укопаний спинився сивий кінь під Ониськом. В ту ж мить Онисько почув нагальний тупіт кінський. Тупіт наближався, зовсім десь близько пронісся, немовби перед самісіньким носом, ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
10
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 89
час такого клопоту з гущавини раптом як укопаний спинився сивий кінь під Ониськом. В ту ж мить Онисько почув нагальний тупіт кінський. Тупіт наближався, зовсім десь близько пронісся, немовби перед самісіньким носом, ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тупіт [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tupit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa