Znaczenie słowa "tulípă" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TULÍPĂ

lat. tulipa, fr. tulipe

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TULÍPĂ

tulípă

CO OZNACZA SŁOWO TULÍPĂ

Definicja słowa tulípă w słowniku

PEŁNY PIŁKI NOŻNEJ. Ozdobna roślina zielna z bulwiastym korzeniem o długich i szerokich liściach z kwiatami w różnych kolorach (żółty, czerwony, fioletowy, biały itp.); tulipan.

TULÍPĂ ~e f. bot. Plantă erbacee ornamentală, cu rădăcina în formă de bulb, cu frunze lunguiețe și late, cu flori de diferite culori (galbene, roșii, violete, albe etc.); lalea.

SYNONIMY SŁOWA «TULÍPĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tulípă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa tulípă

laleá

TŁUMACZENIE SŁOWA TULÍPĂ

Poznaj tłumaczenie słowa tulípă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tulípă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tulípă».

• Tłumacz rumuński - chiński: TULIP
• Tłumacz rumuński - hiszpański: TULIPÁN
• Tłumacz rumuński - angielski: TULIP
• Tłumacz rumuński - hindi: TULIP
• Tłumacz rumuński - arabski: TULIP
• Tłumacz rumuński - rosyjski: ТЮЛЬПАН
• Tłumacz rumuński - portugalski: TULIP
• Tłumacz rumuński - bengalski: টিউলিপ
• Tłumacz rumuński - francuski: TULIP
• Tłumacz rumuński - malajski: Tulip
• Tłumacz rumuński - niemiecki: TULIP
• Tłumacz rumuński - japoński: TULIP
• Tłumacz rumuński - koreański: TULIP
• Tłumacz rumuński - jawajski: tulip
• Tłumacz rumuński - wietnamski: TULIP
• Tłumacz rumuński - tamilski: துலிப்
• Tłumacz rumuński - marathi: Tulip
• Tłumacz rumuński - turecki: Lale
• Tłumacz rumuński - włoski: TULIP
• Tłumacz rumuński - polski: TULIPAN
• Tłumacz rumuński - ukraiński: ТЮЛЬПАН
• rumuński: tulípă
• Tłumacz rumuński - grecki: TULIP
• Tłumacz rumuński - afrikaans: TULIP
• Tłumacz rumuński - szwedzki: TULPAN
• Tłumacz rumuński - norweski: TULIP

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TULÍPĂ»

Poznaj użycie słowa tulípă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tulípă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

The garden month by month: describing the appearance, ... - Pagina 109

Color English Name Botanical Name and Synonyms "Yellow" 5 MOUNTAIN ♢♢Tró11ius Europaeus T. globàsus GLOBE FLOWER "Orange yellow" 7 JAPANESE ♢Tróllius Japónicus GLOBE FLOWER "Yellow" TULIP ♢♢Tùlipa vars. "Yellow" ...

Mabel Cabot Sedgwick, ‎Robert Cameron, 1907

Josephi Pitton Tournefort ... Institutiones rei herbariae. ... - Pagina 375

_ ‚ Tulípa explicara , Bore candido, lineis rubrîs Буй. ' . Tul1'papr2COX ‚ Qßgußîfolîl C. B.'Pi11. 6.0. Tulipn Perßm, proeox Cluj'. Cnr. Paß. in fol, 9. Tulipa a11gul'cifolía,`altera live foliis Hyacînchi C. B. Pin. 6o. Tulipe bicolor, tribu: [mei: Ó' tribu: ...

Joseph Pitton de Tournefort, ‎Jussieu, 1719

Photosynthesis Bibliography volume 13 1982: References no. ...

... 49329, 49345, 49555, 49990, 50065, 50462, 505П Tsuga 48449, 48729, 49385, 849527, 49549, 50241-2, 851788, 52183 ТЦ|1р see Tulípa Tulípa 48766, 51004, 52149 Tulip-Tree see Líríodendron Tundra р|ап+$ and ecosysTems 48523, ...

Zdenek Sesták, ‎J. Catský, 2013

Herbier général de l'amateur...

TULIPÂ bulbo non reptante ;foliis larmeolato—Iinean'bus , cana— liculatis ; caule glabro', sub—uniflorc ; flore ante anthesim nutante ; petalis lanceolato - acuminatis , apice barbatis ; staminibus 6asi lanatis. TULIPÀ sylvestris. LIN. Spec.

Mordant de Launay, ‎Jean Louis Auguste Loiseleur-Deslongchamps, 1817

Institutiones rei herbariae. Editio tertia appendicibus ... - Pagina 373

ТпНрг fpccícs Гипс; Tulipa prœcox , lutea C. В. Pî'n. 57. Túlipa- prœcox ,flaw Cluj; HxL/l. 73 8'.. f B. 2` 666. Tulipe precoce. Tulípa рггсох, гцЬгаС. В; Pin. 57. Cluj: НИ. 13y ‚0.5'. В. 2' 666, Tulipaprœcox , purpurea C. B. Pin. 57. ClußHxß. 13 ‚0. j.

Joseph Pitton “de” Tournefort, 1719

Noms de plantes. Corpus de fitonímia catalana - Pagina 836

LILIÀCIES tulipa3 n f [MASCLANS] tulipera n f [MASCLANS] tulipes n fpl [HNPC-6] Tulipa L. LILIÀCIES tulipa n f veg. persiana n f tulipa (flor) n f veg. tulipa1 n f; tulipa2 n f tulipa de jardí n f veg. tulipa2 n f tulipà dela tardor n m [NPLAG] tulipà ...

Joan Vallès (dir.), ‎Joan Veny, ‎Josep Vigo, 2014

Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...

Tulipă. T. sylvestris L. T. de, pfldure.— Vul;,'. Laic, Laice, Tul- pcnî, Tulipanl. — Prin fîneţele din viî şi păduri. — în Moldova (Cz. Flora XIX, 63 et Exsic.!) superioră (Gueb/t. ma- imar..) ; pe lîngă laşî la Şorogarî (Sz. man.).—^Mai&-Jun.

Dimitrie Brandza, 1883

Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique

Lessemences planes, nombreuses , à demi circulaires, placées sur deux rangs. EsPÈcEs. r. TULll'E sauvage. Tulípa silveslrlsis. und. Tulipa_flore sizbrzutante ,fall/'S lanceoldtís. linn. Spec. Plant. vol. I. p. 45S. —- Flor. suec. n°. 2.8.1.. -— Hall.

Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck, ‎Jean Louis Marie Poiret, 1808

Botanique - Volumul 8 - Pagina 133

Tulípa mule unífloro, glaâro; flore fltónumnte; Fatalis acuu'r , apzce barbalir ,- fbliís lanctolazis. Willd. Spec. Plant. vol. 2.. png. 96. n°. I. Tulípa minor, luna , gallíca. C. Bauh. Pin. 63.. —— Tourn. Inll. R'. Herb. 576. —- Sauvag. Mon-rp. 306.

Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, ‎Jean Louis Marie Poiret, 1808

Flora der Schweiz - Pagina 313

Tulípa. L. Tulpe. 955. T. душат L. Wohlriechende T. Stgl. meist cinblüthig, am Ende nickend, kahl. Bltr. lîneal-lsnzettlich, rinnig. Bh. wohlriechend, an der Spitze und am Grunde inwendig behnart, gelb, die 3 äusseren kleineren Zipfel der~ ...

Johannes Hegetschweiler, ‎Oswald Heer, 1840