Znaczenie słowa "vínclu" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA VÍNCLU

germ. Winkel

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VÍNCLU

vínclu

CO OZNACZA SŁOWO VÍNCLU

Definicja słowa vínclu w słowniku

TECHNIKI WYGRYWAJĄCE 1) Echeque, z którym kąt jest konstruowany lub mierzony. 2) Metalowy pręt tworzący kąt w przekroju. [Sil. wine-clu]

VÍNCLU ~ri n. tehn. 1) Echer cu care se construiește sau se măsoară un unghi. 2) Bară de metal care formează în secțiune un unghi. [Sil. vin-clu]

TŁUMACZENIE SŁOWA VÍNCLU

Poznaj tłumaczenie słowa vínclu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vínclu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vínclu».

• Tłumacz rumuński - chiński: 弯头
• Tłumacz rumuński - hiszpański: codo
• Tłumacz rumuński - angielski: elbow
• Tłumacz rumuński - hindi: कोहनी
• Tłumacz rumuński - arabski: كوع
• Tłumacz rumuński - rosyjski: локоть
• Tłumacz rumuński - portugalski: cotovelo
• Tłumacz rumuński - bengalski: কনুই
• Tłumacz rumuński - francuski: coude
• Tłumacz rumuński - malajski: siku
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Ellbogen
• Tłumacz rumuński - japoński: 肘
• Tłumacz rumuński - koreański: 팔꿈치
• Tłumacz rumuński - jawajski: sikut
• Tłumacz rumuński - wietnamski: khuỷu tay
• Tłumacz rumuński - tamilski: முழங்கை
• Tłumacz rumuński - marathi: कोपर
• Tłumacz rumuński - turecki: dirsek
• Tłumacz rumuński - włoski: gomito
• Tłumacz rumuński - polski: łokieć
• Tłumacz rumuński - ukraiński: лікоть
• rumuński: vínclu
• Tłumacz rumuński - grecki: αγκώνα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: elmboog
• Tłumacz rumuński - szwedzki: armbåge
• Tłumacz rumuński - norweski: albue

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VÍNCLU»

Poznaj użycie słowa vínclu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vínclu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

“Des” Amours - Volumele 1-2

Et нитрит rhifera vínclu тети!!! amor. Tibullc. Il y а Prefque vn tel commencement dedans vh Sonet де Реtrarqu е, ‚ ~ Di di in di vo cangìumla il 'ui/Í; е'1ре1о Ne Рт f тиф e dolei imfmti bami. Y.Cel-IANA-4 r -' ,l гм—“‚‚„й ŕ ‚ „335 мойвы; ŕŕmïìw l-

Remy Belleau, 1567

Nuovo vocabolario greco-italiano compilato da Michele Sartorio

... 0 vínclu'; stramba, sartc. Enmâaig, еГш, év, convulso, spasimanle. Erni-ipx, meng, u. convulsione, spasimu. . Xnxsfmrw'â-fzç, nç, convulsivo, spasmodico.

Michele Sartorio, 1852

Opera quae quidem exstant historica virorum ... Graecorum ...

V. vínclu Marcin: rex IV. Numœ regis ex Elia ` ' Pompilia nepos. метит ...

Cornelius Nepos, 1609

P. Terentii Carthaginiensis Afri Comoediae sex. ... - Pagina 51

Vínclu: est. Pa. О рам поп fédé темы. Si. Лихи-ат cum rede' vinci. Pa. .lube elm ИМ viaculís, обдает. _Age jini; Pa. Atflttina. Si. eo {пи-д. Ра. Ofauslum ас feliœm hun: diem! ANNOTA TIGNES. 49 Derem гадить] Talenßum Atticum, pro pecuniœ ...

Publius Terentius Afer, 1805

Reggia Oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ... - Pagina 69

Ai/vínclu'are. ) .Auvinriflínrn ) vívvïng/ffizrg. ) инд/1011214" . «питие , теист in minggío. v. Viaggio. .Am-uhu: . Dare шито, fare (Мидии, :igníßcave una com ad un altra . Aliquid alicui significare, nunciare, denunliare. Aliquem alicuius rei, и, ...

Giovanni MARGINI, 1829

Alle de werken van Jakob Cats, - Pagina 225

Me итогами, ais, [спите тем puellx, Уйди vel Мишей non foluëndß manu.' Vina/a gena мы, vínclu сите, mib: vim-Ia papx'tlzr Ни' mibi'? gnat Миг/й curda Идиш! ататъ l Stull: fuer, flu/tz' vel Лит!" пита tenentur, Er, marier, „таит tu „т rale gems.

Jacob Cats, ‎Rhijnvis Feith, 1795

Dictionarium Latino-ungaricum

... yaz,ec¡rerráfít0C,Tirté ragyed \\ç\\bï^ûs.ï.tzaka'nyugbatatlanul fyirraßtoc. \\gmt\,g,a.Huß. Vigintivitátus,as.g.«. Hußßimelyi urafag es melie/ag. Vigintiviri,g.>».pl. -Äe»»« Vrafagts rendnecneS/etolt. V Jgor,oris,g m.Nyers erS,Elevtnßg ...

Albert Szenczi Molnár, 1604

Radix clausularum h.e. Methodica et fundamentalis ... - Pagina 3

... áfcriprum vínclu oonßringitur ordi, : ` ~§ .1 f. Í так terzotur Cloufulu.

Georgius Barschamp, 1620

Lilii Greg. Gyraldi ... Operum quae extant omnium ...

... cum corona ÓY palma,quod corona vinculum capiris,cV ipfa á vínclu- -e ra dicítur.Hec Varro Jdem primo Rerum diuirtáf um , Vacunam deam Vicftoriám exíftimauit:6c" ea maxim e eos gaudere,qui fapientía vincunudem ...

Giglio Gregorio Giraldi, 1580

Tertius et quartus tomi Operum Origenis Adamantij...

... pofl'et occideru Hate igiê vniuersa cñ nost'etxlibertate pphetica cortipuit Herodé:R incestas nuptias ar guit/:R ob idclausus in carceremon de mom sollicimsmó de incerto iudiciizsed ill-Vínclu lis de Christo qué annunt'iauerattcogitabat.

Origène, ‎Rufin d'Aquilée, 1512