Pobierz aplikację
educalingo
башня

Znaczenie słowa "башня" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БАШНЯ

[bashnya]


CO OZNACZA SŁOWO БАШНЯ

Wieża

Wieża - konstrukcja inżynierska charakteryzująca się znaczną przewagą wysokości nad burtą lub średnicą podstawy. Czasami głównymi różnicami między wieżami a innymi wysokimi budynkami są brak szelki i bardzo mała objętość wewnętrzna, czasami cała objętość wieży zajmowana jest tylko przez drabinę, chociaż z tej definicji wieże fortecy ewidentnie wypadają. Główne obciążenia działające na wieżę, głównie o charakterze meteorologicznym - ciśnienie wiatru, odkształcenie temperatury, sezonowa dodatkowa masa związana z lodowcowaniem.

Definicja słowa башня w słowniku

TOWER, i życzliwy. wiele. -shen, g. 1. Wysoka i wąska struktura architektoniczna. Wieże Kremla. Wieża telewizyjna Wieża ciśnień Wieża latarni morskich. 2. Elewacja dla dział na statkach, czołgach, samochodach pancernych. 3. Wysoki i wąski budynek wielokondygnacyjny. Szesnastopiętrowa wieża House-b. W wieży z kości słoniowej - o artyście, uczonym: w oderwaniu od życia, w świecie czystej sztuki, nauki. || malejący. wieżyczka, i, tak. || wieża przymiotnikowa, -th, -ye. B. dźwig.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БАШНЯ

барышня · боярышня · вишня · глушня · дровосушня · квашня · клешня · конюшня · крупорушня · лавровишня · малышня · мальчишня · мельтешня · орешня · пашня · пешня · пригоршня · черешня · яишня

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАШНЯ

башкирка · башкирский · башкирцы · башкиры · башковатый · башковитость · башковитый · башлык · башлычок · башмак · башмаки · башмачки · башмачник · башмачный · башмачок · башнеобразно · башнеобразный · башнер · баштан · баштанный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАШНЯ

баня · барыня · басня · беготня · белильня · берегиня · благостыня · блудня · богадельня · богиня · бойня · болтовня · бондарня · боярыня · брехня · бродильня · броня · бумагопрядильня · валяльня · варня

Synonimy i antonimy słowa башня w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «башня» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БАШНЯ

Poznaj tłumaczenie słowa башня na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa башня na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «башня».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

torre
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

tower
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

मीनार
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

برج
280 mln osób
ru

rosyjski

башня
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

torre
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

মিনার
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

tour
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

menara
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Turm
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

タワー
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

menara
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tháp
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கோபுரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

टॉवर
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

kule
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

torre
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wieża
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

вежа
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

turn
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

πύργος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

toring
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

torn
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

tårn
5 mln osób

Trendy użycia słowa башня

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БАШНЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa башня
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «башня».

Przykłady użycia słowa башня w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАШНЯ»

Poznaj użycie słowa башня w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem башня oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Башня: роман
Dagbogsroman.
Виктор Соснора, 1993
2
Темная Башня - Том 7
Наступают последние дни странствия Роланда Дискейна и его друзей.Темная Башня – все ближе...Но теперь последним из стрелков ...
Стивен Кинг, 2015
3
Эйфелева башня
Башня светилась огнями в окне — абсолютно грандиозная, чистое совершенство, самая настоящая Эйфелева башня. Теперь ей уже хотелось, чтоб все знали историю башни. Она даже сердилась на меня временами, упрекая в ...
Александр Житинский, 2013
4
Вавилонская башня: - Страница 59
Полковник со своим окружением рассматривали водонапорную башню. Кузьма лежал у провода и ждал команды командира, чтобы привести в действие взрывное устройство. – Взрывчатки то много заложил? – спросил он у ...
Александр Смирнов, 1992
5
Старая башня
Колокол представлялся ржавый, тяжелый, со старинной чеканкой. «А вдруг яегоине сдвину, — подумал Труба, —тогда отломаю чтонибудь от часов. Но где же башня? Неужели я проехал?» Труба перестал грести и обернулся.
Алексей Николаевич Толстой, 2014
6
Башня шутов
Раскроются, разомкнутся врата Ада, и тотчас рухнет башня, развалится turris fulgurata, башня, пораженная молнией. В прах рассыплется Башня шутов, шута под руинами погребет. «Башня шутов, – мысленно повторил Рейневан, ...
Анджей Сапковский, 2015
7
Башня преступления
ПольФеваль. "БАШНЯ. ПРЕСТУПЛЕНИЯ". ООО "Остеон-Пресс" Ногинск — 2014 при участии encoding and publishing house Франция, 30-е годы XIX века, страна тяжело переживает правление Луи-Филиппа; бурлят политические ...
Феваль, Поль, 2015
8
Часовая башня
Глава. 9. Голубиная. башня. Старший Лазарев ожидал ихвмастерской, сидя зарабочим столом. Василиса помнила этукомнату:настенах по-прежнему висело много самых разнообразных часов – они тикали, жужжали, скрипели, ...
Наталья Щерба, 2015
9
Башня-2
Глава. 50. Из комнаты послышался голос Мрака: — Олег! — Здесь, — отозвался Олег с неохотой. Он выпустил Юлию из рук, повторил: — Здесь. Иду. Мрак уже расстелил на столе распечатку карты, полученной по емейлу.
Юрий Никитин, 2015
10
Водонапорная башня
Водонапорная башня вполне может оказаться тем первым, с чего начнется все остальное, потому что предметы появляются тогда, когда становятся известны их названия, и происходящее за окном сразу приобретает смысл ...
Виктор Пелевин, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БАШНЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo башня w wiadomościach.
1
Раскрыта тайна странных шестиугольников Башни Дьявола
Самые известные подобные образования - это, во-первых, Башня Дьявола в штате Вайоминг, США - монолит вулканического происхождения высотой ... «Российская Газета, Paz 15»
2
Эйфелева башня была закрыта из опасений возможного теракта
В Париже на несколько часов была закрыта для публики Эйфелева башня, после того как охрана заметила неизвестного мужчину с рюкзаком на спине, ... «BBC Russian, Wrz 15»
3
В Москва-сити загорелась башня «IQ квартал»
Стоит напомнить, что в 2012 году горела башня "Федерация". Тогда в тушении принимали участие 25 пожарных расчетов и 4 вертолета МЧС. «Комсомольская правда, Wrz 15»
4
"Спасская башня". Фестиваль военных оркестров
Международный военно-музыкальный фестиваль "Спасская башня-2015" – это уникальное событие в жизни российской столицы. Это грандиозный ... «ТВ Центр - Официальный сайт телекомпании, Wrz 15»
5
Канадская надувная башня будет в 20 раз выше крупнейшего …
Башня пригодится ученым как площадка для научных исследований и дистанционного зондирования. Планируется также, что свою нишу конструкция ... «Вести.Ru, Sie 15»
6
Рухнувшая водонапорная башня оставила без воды жителей …
Около трех тысяч человек остались без холодной воды в Подпорожском районе Ленинградской области. ЧП случилось из-за обрушения водонапорной ... «Медиагруппа "Звезда", Maj 15»
7
Эйфелеву башню признали лучшим в мире фоном для селфи
Специалисты выяснили, что с начала 2015 года Эйфелева башня упоминалась более чем в 10,7 тысячах постах в Instagram. Тем самым она опередила ... «Lenta.ru, Lut 15»
8
Шуховскую башню в Дзержинске будут охранять на высшем …
Башня Шухова была отнесена к ОКН регионального значения в августе 1997 года. "Ценностные архитектурные и градостроительные характеристики ... «Российская Газета, Gru 14»
9
В Нью-Йорке на месте башен-близнецов открыта "Башня
В ближайшее время в "Башне Свободы" начнут работать 170 сотрудников издательской компании Condé Nast, еще порядка трех тысяч человек ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Lis 14»
10
СМИ: в Нью-Йорке на месте башен-близнецов открылась …
104-этажная "Башня Свободы" выросла на Таймс-сквер в центре Нью-Йорка - там, где до 11 сентября 2001 года стояли башни-близнецы Всемирного ... «РИА Новости, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Башня [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/bashnya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL