Znaczenie słowa "блинчатый" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БЛИНЧАТЫЙ

блинчатый  [blinchatyy]

CO OZNACZA SŁOWO БЛИНЧАТЫЙ

Definicja słowa блинчатый w słowniku

PANCAKED, -TH, -he. 1. Gotowane z ułożonych naleśników lub naleśników. Placek naleśnikowy. 2. Zewnętrznie przypominający naleśnik, naleśniki. Naleśnik lodowy. || rzeczownik naleśnik, i, cóż.

БЛИНЧАТЫЙ, -ая, -ое. 1. Приготовленный из положенных друг на друга блинов или блинчиков. Блинчатый пирог. 2. Внешне напоминающий блин, блины. Блинчатый лёд. || существительное блинчатость, -и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA БЛИНЧАТЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa блинчатый na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa блинчатый na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «блинчатый».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 饼子
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: crepe
• Tłumacz rosyjski - angielski: pancake
• Tłumacz rosyjski - hindi: पैनकेक
• Tłumacz rosyjski - arabski: بان كيك
• rosyjski: блинчатый
• Tłumacz rosyjski - portugalski: panqueca
• Tłumacz rosyjski - bengalski: প্যানকেক
• Tłumacz rosyjski - francuski: crêpe
• Tłumacz rosyjski - malajski: pancake
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Pfannkuchen
• Tłumacz rosyjski - japoński: パンケーキ
• Tłumacz rosyjski - koreański: 팬케이크
• Tłumacz rosyjski - jawajski: pancake
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: bánh kếp
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கேக்கை
• Tłumacz rosyjski - marathi: pancake
• Tłumacz rosyjski - turecki: yassı
• Tłumacz rosyjski - włoski: frittella
• Tłumacz rosyjski - polski: naleśnik
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: блінчатий
• Tłumacz rosyjski - rumuński: clătită
• Tłumacz rosyjski - grecki: τηγανίτα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: pannekoek
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: pannkaka
• Tłumacz rosyjski - norweski: pannekake

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЛИНЧАТЫЙ»

Poznaj użycie słowa блинчатый w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem блинчатый oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Altrussische Speisenordnung oder Was man das ganze Jahr ...

1. Начиненный блинами (о каравае, пироге; Zitat der gegebenen Stelle); DAL' l, Sp. 239-240 - ..., составленный изъ блиновъ, z.B. нирогъ; vgl. (Calendar' 128-129 - Блинчатые пирожки, ... und Блинчатый пирог (Rezepturen); über den ...

Gerhard Birkfellner, 2004

Справочная книжка полярника: краткие сведения об ...

Блинчатый лед — молодой лед в виде отдельных дисков; наблюдается в море в различных стадиях его замерзания. Блинчатый лед может образоваться из ледяного сала, когда смерзание ледяных кристалликов происходит ...

С. Д Лаппо, 1945

Куличи, пасха, блины и другие блюда православной ...

блинчатый. с. яблочной. начинкой. Ингредиенты Для блинов Мука пшеничная — 500 г Молоко — 1 л Сахар — 50 г Яйца — 3 шт. Масло сливочное — 30 г Соль по вкусу Для начинки Яблоки — 1 кг Сахар — 300 г Сметана — 100 г ...

В. Н. Куликова, 2014

Александр Васильевич Колчак: Начало жизненного пути и ...

Это явление называется “блинчатым льдом” и имеет место также при спокойном состоянии атмосферы и моря. Первоначально образованный блинчатый лед, равно как и ледяное сало, представляют из себя легко ...

Валерий Васильевич Синюков, 2009

Сборник в чест Профессора Николая Михайловича Книповича, ...

Извлекая из наблюдений цитированного выше и других исследователей фактические данные об образовании и о свойствах блинчатого льда, мы можем вывести следующие заключения. 1. Самый факт образования блинчатого ...

Николай Михайлович Книпович, ‎Руссиан С.Ф.С.Р. Народный комиссариат земледелия, 1927

Льды Арктики - Страница 74

Ледяная склянка. блинчатый лёд, являющийся наиболее распространённой начальной формой льда в море (рис. 32). Нередко блинчатый лёд наблюдается на озерах и спокойных реках. Округлые формы блинчатого льда ...

Николай Николаевич Зубов, 1945

Труды Байкалśкой лимнологический Станции - Том 9 - Страница 36

По мнению Шостаковича (13), блинчатый лед представляет собой куски осенца, которые под действием волнения воды, трутся друг о друга и приобретают кругообразную форму. Встреченный нами блинчатый лед отличался от ...

Байкальская лимнологическая станция, 1939

Mémoires: Classe physico-mathematique

Первоначально образованный блинчатый ледъ, равно какъ и ледяное сало, представляетъ изъ себя легко распадающуюся форму; при относительно легкомъ вѣтрѣ и волненіи ледяное сало и блинчатый ледъ исчезаютъ, ...

Академия наук СССР. Отделение физико-математических наук, 1909

Плавание в Антарктику - Страница 44

Вдоль кромки образуются шуга, блинчатый лед и тертые льды, которые располагаются в виде скоплений с очень неровными, сильно извилистыми контурами или в виде отдельных, далеко вытянутых на север полос. В некоторых ...

Александр Иосифович Дубинин, 1966

Записки - Том 9 - Страница 179

... того группа I I 15 окимѣетъ еще нѣкоторое уширеніе въ во- I """" "? сточной ея части. Вся группа распадается на пять подгруппъ: V, среднюю, малую, О и SО, кромѣ того, одинъ (блинчатый курганъ No 11 является одиночнымъ, ...

Русское археологическое общество, Ленинград. Отделение русской и славианской археологии, 1913

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЛИНЧАТЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo блинчатый w wiadomościach.

Никаких доработок, ретуши или графики.

Уникальное явление природы – блинчатый лёд. Блинчатый лёд образовался в Петрозаводской губе Онежского озера. 11. Мангровые леса и "Две ... «Фонтанка.Ру, Kwi 15»

Масленица 2015: блинный пирог вместо блинов

Что может быть лучше блинов на Масленицу? Блинные пироги, блинчатый торты, а может быть курник или кулебяка? Оказывается альтернатив ... «Женский портал ХОЧУ, Lut 15»

Не блинами едиными! Куда пойти в Киеве 16 – 20 февраля

... и шпинатом под голландским соусом с красной икрой (98 грн), нежным творогом, изюмом, яблоками и корицей (87 грн), блинчатый пирог с творожным ... «CF.UA, Lut 15»

Ученые объяснили, откуда в Финском заливе появились ледяные …

Если есть волны, то нилос дробится на так называемый блинчатый лед. Если волны сильные, то ледяное сало сбивается в комки. И получаются такие ... «Город-812, Gru 14»

Секреты Особой кухни

Я готовил и овощные рулетики, и многослойный блинчатый пирог, слои которого были из зеленого лука, цветной капусты, шампиньонов, морковки, ... «Федеральный еженедельник "Российские Вести", Wrz 14»

Третий день Масленицы: «лакомка»

В среду на Масленицу было принято подавать по-настоящему царское блюдо — блинчатый пирог. Вам понадобятся: 150 г муки, 200 мл молока, 100 мл ... «Урал56.Ру, Lut 14»

Павел БОРИСОВ: «Человек должен кушать то, что желает его …

Вот по ее рецепту мы подаем курник – это блинчатый пирог по старорусскому рецепту. Пальчики оближешь! В других ресторанах вы такого курника не ... «РИА Омск-Информ, Sty 14»

Блинчатый пирог с рыбой и релишем. Рецепт Светланы …

Собираем блинчатый пирог: На доску или тарелку кладем блин, выкладываем на него половину рыбной массы и разравниваем. Кладем следующий ... «<<Мой район>>, Москва, Gru 13»

"Блинчатый лед" на реке Аллагаш в США

Блинчатый лед круговой формы может колебаться от 30 сантиметров до 3 метров в диаметре и до 10 сантиметров в толщине. А вот и другие примеры ... «Новости погоды от Meteoprog.ua, Lis 13»

«Ударим» по патиссону!

Но самый вкусный (не только на мой взгляд), блинчатый пирог из кабачков приготовила Зинаида Павловна Шпак. Мало того, что по вкусу с ним мало что ... «pushkino.tv, Sie 13»