Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "frittella" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRITTELLA

frit · tel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRITTELLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRITTELLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frittella» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
frittella

naleśnik

Frittella

Naleśniki są zazwyczaj płaskie zaokrąglone frytki. Mogą być słodkie i słone. Le frittelle sono vivande fritte di forma solitamente tondeggiante. Possono essere sia dolci che salate.

Definicja słowa frittella w słowniku

Definicja pancake w słowniku to małe okrągłe i pokruszone ciasto, które otrzymuje się poprzez smażenie na patelni łyżki półpłynnego ciasta na bazie mąki, jaj i cukru. Pancake to także plama po tłuszczach: kurtka pełna naleśników.

La definizione di frittella nel dizionario è piccolo dolce di forma rotonda e schiacciata, che si ottiene facendo friggere in padella una cucchiaiata di pasta semiliquida a base di farina, uova e zucchero. Frittella è anche macchia di unto: una giacca piena di frittelle.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frittella» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRITTELLA


a stella
a stella
bretella
bre·tel·la
cartella
car·tel·la
civitella
civitella
coratella
co·ra·tel·la
costella
co·stel·la
mantella
man·tel·la
mastella
ma·stel·la
nutella
nutella
partitella
par·ti·tel·la
patella
pa·tel·la
portella
por·tel·la
rivoltella
ri·vol·tel·la
rotella
ro·tel·la
stella
stel·la
stracciatella
strac·cia·tel·la
tagliatella
ta·glia·tel·la
tarantella
ta·ran·tel·la
vitella
vi·tel·la
zitella
zi·tel·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRITTELLA

frisare
frisata
frisbee
friscello
friso
frisona
frisone
fritillaria
fritta
frittata
frittellone
frittelloso
fritto
fritto e rifritto
frittume
frittura
friulano
frivolamente
frivoleggiare
frivolezza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRITTELLA

anemone fior-stella
bagattella
barbatella
buona stella
cattiva stella
coltella
curatella
fustella
gratella
mappatella
mortella
moscatella
motella
nepitella
nigritella
nipitella
pagnottella
pastella
scappatella
sfogliatella

Synonimy i antonimy słowa frittella w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FRITTELLA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «frittella» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa frittella

Tłumaczenie słowa «frittella» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRITTELLA

Poznaj tłumaczenie słowa frittella na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa frittella na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «frittella».

Tłumacz włoski - chiński

饼子
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

crepe
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

pancake
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

पैनकेक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

فطيرة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

блин
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

panqueca
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

প্যানকেক
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

crêpe
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pancake
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Pfannkuchen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

パンケーキ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

팬케이크
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

pancake
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bánh kếp
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கேக்கை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

pancake
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yassı
70 mln osób

włoski

frittella
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

naleśnik
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

млинець
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

clătită
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τηγανίτα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

pannekoek
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

pannkaka
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

pannekake
5 mln osób

Trendy użycia słowa frittella

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRITTELLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «frittella» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa frittella
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «frittella».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FRITTELLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «frittella» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «frittella» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa frittella w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRITTELLA»

Poznaj użycie słowa frittella w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem frittella oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Fritola, Frittella (1). / frilolde Milan in minga precisament le frittelle de Firenze: Le frittelle milniiesi non sono precisamente le frittelle fiorentine. — Tritolina, Donzellimi (taglioli eon ova e zucchero). Fritura, Frittura, Fritto. — mista, piccada, de ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Vocabolario milanese-italiano
Frittella. Vivanda di pasta tenera , quasi liquida , fritta nella padella con olio o simile. Lacciadin. Frittelletta. Frittellina. Dimin. di Frittella. Laccee ( che anche dicesi Lattee ). Latto/o. Venditor di latte. Laccéra. V. Lattera. Laccion. Ortica morta .
Francesco Cherubini, 1814
3
Cosmolinea B-2 (Urania)
strano è che Frittella non aveva mai fatto niente di simile in un posto in cui era il benvenuto, e certe volte mi domando se... Specialmente dopo quello che successe con i marziani. Ma non mettiamo il carro davanti ai buoi. Insomma, stavo ...
AA.VV.,, 2013
4
Fiabe indiane. Tra ghiacci, foreste, fiumi, deserti
LA. SETTIMA. FRITTELLA. In un villaggio viveva un uomo molto sciocco. Era completamente privo di sale in zucca. Una volta dovette andare in un villaggio vicino e durante il viaggio gli venne fame. Lungo la strada vide un negozio di frittelle, ...
Alessandra Consolaro, 2005
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. E ta modo basso t Frittella , vale anche Macehia in sh i panni , o vesti- ti. Malm. 3. 6o. L'uolo Sgaruglia cou Jriltelle a iosa Alla squadra de'cuorbi ora soggiugne Qiiftla de' ballüani assai famosa. *f §. II. Frittella, si dice anche tnlo- ra ad uonto ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Il Trono di Spade 2. Il Regno dei Lupi, La Regina dei Draghi.
come quella lì.» «Vediamo se sei capace» lo provocò Lommy. «Forza, prendigliela, se ne hai il coraggio.» Frittella diededi sproni al suo somaro, accostandosi ad Arya: «Ehi, dammi quellaspada, Bitorzolo». Aveva i capellicolor paglia,la faccia ...
George R.R. Martin, 2013
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Frittata in zoccoli, o colli zoccoli , vale Frittata con pezzetti di carne fecca. Alleg.li. Frittatene . Accrefcit. di Frittata, Frittata grande . Buon, Pier. 4. 1 . 6. £ 5 . 1 . 4. Frittella . Vivanda di palla quali liquidi con erbe, o mele, fritta nella padella con olio.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
8
Il Trono di Spade 3. Tempesta di Spade, Fiumi della Guerra, ...
George R.R. Martin. «Sharna dice che ha bisogno di me per fare il pane» disse Frittella. Era il giorno in cui si sarebbero messi in marcia. «E comunque sono stufo di piogge e di vesciche sul sedere e di avere sempre paura. C'è birra, qua, ec'è ...
George R.R. Martin, 2013
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Frittata in zoecoli, о colli zoeco- li , vale Frittata con pezzetti di carne fecca. AUeg. it. Frittaióne. Accrefcit. di Frittata, Frittata grande. Buen. fier. 4. 1. 6. £ 5. 1. 4. Frittella . Vivanda di paila quail liquid» con erbe , o melé , fritta nella padella con olio.
‎1741
10
Dizionario della lingua italiana
1. 4- E.T1 in cucina, e datti uova a stiacciare, E batti chiare , e pon' da parte i torli , Per farne un fintatone. FRITTELLA. Vivanda di pasta quasi liquida, con erbe o mele, fritta nella padello con olio. Lat. artolaganus. Gr. 0010^0171»;. Cr. 6. 124.
‎1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRITTELLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo frittella w wiadomościach.
1
The Vampire Diaries, Ian Somerhalder, Paul Wesley, Nikki Reed: I …
Lo chef-vampiro, per fare una cosa carina per Bonnie, disegna anche una faccina (di vampiro) sulla superficie della frittella con i mirtilli e la ... «melty.it, Lip 15»
2
Eventi d'estate. Una domenica tutta da vivere
E ritorna anche la Sagra dello Sgabbeo, la tradizionale frittella con la mortadella. Nella frazione, conosciuta anche come “Ave Gratia Plena”, ... «Ottopagine, Lip 15»
3
A cena con i pescatori: La piccola pesca si racconta e si assaggia
... (Frittura mista, Ciaudella di alici, Zucchine ripiene con alici, Farro con alici, Patate fritte, Frittella salata, pane, Vino e Acqua) al prezzo di 7€. «Piceno Oggi, Lip 15»
4
Weekend 18-19 luglio a Roma e nel Lazio, tante sagre e l'Estate …
Torna anche la sagra della frittella a Roiate, frittelle come quelle che si facevano una volta e che tutti da bambini mangiavamo. Sabato 18 luglio ... «Intelligonews, Lip 15»
5
Casale di Limatola: ritorna la Consagra con 'lo sgabbeo'
Casale di Limatola in festa fino a domenica per la Consagra con il grande ritorno dello “SGABBEO”, la gustosa frittella con la mortadella che fa ... «ViviTelese, Lip 15»
6
Custonaci, in tanti allo "Spincia fest"
Un appuntamento a cinque stelle dedicato alla "spincia", dolce e morbida frittella fatta di farina, latte e patate. Una specialità unica grazie ai ... «Giornale di Sicilia, Lip 15»
7
Uno speciale Tg1 per parlare di Grecia: cosa succederà?
... voto del Parlamento di Atene, le prospettive che si aprono: a Speciale Tg1, condotto in diretta da Marco Frittella, in onda domenica 12 luglio, ... «Ultime Notizie Flash, Lip 15»
8
In & Out: la dottoressa Judit Torok, da Budapest a Cipressa, in un …
Abbiamo però il "langos" che è una frittella salata che ricorda vagamente la focaccia. Abbiamo le frittelle dolci di carnevale identici a quelli ... «SanremoNews.it, Lip 15»
9
Le vie di Pollenza vestite a festa per la mostra dell'antiquariato
La prima settimana di festeggiamenti si chiuderà con la 34esima Sagra della frittella a cura della sezione Avis di Pollenza. Una giornata che ... «Cronache Maceratesi, Lip 15»
10
Perugia e Terni a tutto jazz e rock. In arrivo il week end che te le suona
Gualdo Cattaneo, Sagra della Frittella E' da ben 35 anni che vive nel suggestivo paese di Pozzo di Gualdo Cattaneo la Sagra della Frittella in ... «Umbria 24 News, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frittella [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/frittella>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z