Znaczenie słowa "боярин" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БОЯРИН

боярин  [boyarin]

CO OZNACZA SŁOWO БОЯРИН

Boyarin

Боярин

Boyarin - w wąskim znaczeniu, najwyższej warstwy społeczeństwa feudalnego w X-XVII wiekach w Bułgarii, staroruskim państwie, państwie galicyjsko-wołyńskim, Wielkim Księstwie Moskiewskim, Wielkim Księstwie Litewskim, Serbii, Chorwacji, Słowenii, Pradawnej Moldawii, Wallachii, z XIX wieku w Rumunii.

Боя́рин  — в узком смысле высший слой феодального общества в X — XVII веках в Болгарии, Древнерусском государстве, Галицко-Волынском государстве, Великом княжестве Московском, Великом Княжестве Литовском, Сербии, Хорватии, Словении, Молдавском княжестве, Валахии, с XIX века в Румынии.

Definicja słowa боярин w słowniku

BOYARIN, -a, pl. -yare, -ar, m. 1. W Rosji przed początkiem XVIII wieku. Wielki właściciel ziemski należący do wyższej warstwy klasy rządzącej. 2. W Rumunii, do 1945 r., Plemienny lub lokalny pan feudalny. || przymiotnik boyar, -th, -th.

БОЯРИН, -а, мн. -яре, -яр, м. 1. В России до начала 18 в. крупный землевладелец, принадлежащий к высшему слою господствующего класса. 2. В Румынии до 1945 г. родовой или поместный феодал. || прилагательное боярский, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA БОЯРИН

Poznaj tłumaczenie słowa боярин na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa боярин na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «боярин».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 博伊尔
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: boyardo
• Tłumacz rosyjski - angielski: boyar
• Tłumacz rosyjski - hindi: Boyar
• Tłumacz rosyjski - arabski: بور)
• rosyjski: боярин
• Tłumacz rosyjski - portugalski: Boyar
• Tłumacz rosyjski - bengalski: boyar
• Tłumacz rosyjski - francuski: Boyar
• Tłumacz rosyjski - malajski: boyar
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Boyar
• Tłumacz rosyjski - japoński: ボヤー
• Tłumacz rosyjski - koreański: BOYAR
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Boyar
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: Boyar
• Tłumacz rosyjski - tamilski: boyar
• Tłumacz rosyjski - marathi: boyar
• Tłumacz rosyjski - turecki: boyarlık
• Tłumacz rosyjski - włoski: Boyar
• Tłumacz rosyjski - polski: Boyar
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: боярин
• Tłumacz rosyjski - rumuński: boier
• Tłumacz rosyjski - grecki: βογιάρους
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: bojaar
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: boyar
• Tłumacz rosyjski - norweski: Boyar

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОЯРИН»

Poznaj użycie słowa боярин w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem боярин oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Боярин Орша

Михаил Лермонтов. Михаил Лермонтов. Боярин. Орша. Михаил Юрьевич Лермонтов Боярин Орша. Front Cover.

Михаил Лермонтов, 2013

Старший боярин

ББК 84.4 УКР6 С77 Серія «Шкільна бібліотека української та світової літератури» заснована у 2010 році Друкується за виданням: Осьмачка Т. С. Старший боярин; План до двору. — К.: Укр. письменник, 1998; Підмогильний В.

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Боярин и воевода князь Дмитрий Михайлович Пожарский

Маскѣвичъ въ-подробности передаетъ извѣстіе объ участіи Гонсѣвскаго въ смерти Ляпунова. «Гонсѣвскій употребилъ слѣдующую хитрость: однажды на вылазкѣ мы поймали знатнаго боярина. Гонсѣвскій безъ всякаго ...

Смирнов С. К., 2013

Поэмы. Боярин Орша. Корсар. Песня про купца Калашникова

Лермонтов М. Ю. Лермонтов Михаил Юрьевич Боярин Орша Оглавление ГЛАВА I ................................................................................................................................................................................... 2 ГЛАВА II .

Лермонтов М. Ю., 2013

Михаил, великий княз киево-черниговский и боярин его Феодор

Кіевъ громился всѣми стѣнобитными орудіями Татарскихъ полчищь; но тамъ, въ тучѣ стрѣлъ, омрачавшей воздухъ, стоялъ доблій Бояринъ Димитрій, — и никто не молилъ о пощадѣ. Пали стѣны и бойницы,— открылись груди ...

Николай Дмитрийевич Иванчин-Писарев, 1839

Бояре Стародубские

Глава. VII. После шестилетнего отсутствия возвращался боярин Алексей Стародубский в Русскую землю,на родину. Он радовался окончанию войны, рад были вернутьсяв Россиюидомой к отцу.Всему войскустало известно, что ...

Щепкина, Александра, 2015

Боярин

В книге представлено произведение "Боярин" из серии "Историческая фантастика". Для широкого круга читателей

Валерий Большаков, 2012

РРусскìй историческìй сборник". Ред. проф. Погодин". - Страница 3

и какъ Ѳомина дѣла Бояре дослушали, и Бояринъ Князь Иванъ Пешровичъ Шуйской изъ Розрядныя Избы поѣхалъ. . И какъ Князь поѣхалъ, и всѣ Бояре учали разъѣзжашись; а Боярежъ, Князь Ѳедоръ да Князь Василей ...

Москов госуд. унив, общ. ист. и древностей росс, ‎Михаил Петрович Погодин, 1838

Чародей Голод

Широко раскинулись огромные палаты именитого боярина Коршуна. Богат и знатен боярин. Много у него всякого добра казны в больших укладках и ларцах напрятано. Много тканей, бархата, парчи, мехов собольих да куньих да ...

Лидия Чарская, 2013

Народные русские сказки - Страница 42

Прилетел он к боярским хоромам, сел на ворота и кричит: "Кукуреку! Боярин, боярин, отдай наши жерновцы золотые, голубые! Боярин, боярин, отдай наши жерновцы золотые, голубые!" Как услыхал барин, сейчас приказывает: ...

Афанасьев А. Н., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БОЯРИН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo боярин w wiadomościach.

11 октября православные почитают святых Кирилла и Марию …

Преподобные Кирилл и Мария принадлежали к знатному боярскому роду. По древнему ростовскому преданию, боярин Кирилл происходил из ... «УНИАН, Paz 15»

Исторический карнавал: князь Засекин и боярин Туров …

Князь Григорий Засекин и боярин Федор Туров "проплыли" по центральным улицам города в символичной ладье. Основатели Саратова возглавили ... «Телеканал РЕН ТВ, Wrz 15»

По Саратову пройдут «ожившие» князь Засекин и боярин Туров

«Ожившие картинки» расскажут саратовцам как князь Григорий Засекин и боярин Федор Туров основали город на правом берегу Волги в 1590 году», ... «СТРАНА СОВЕТОВ, Wrz 15»

Здрав будь,боярин

Здрав будь,боярин. Автор: Radioham, дата: 30.08.2015 - 09:17. Личный фотоальбом: Картинки и демотиваторы. Здрав будь,боярин. Отменить свою ... «Живой Ангарск, Sie 15»

Олег Боярин: Из Украины делают сырьевой придаток

Олег Боярин: Из Украины делают сырьевой придаток - Skoda Глава наблюдательного совета "Еврокар" Олег Боярин в 2001 году рискнул построить в ... «AUTO-Consulting, Maj 15»

Олег Боярин: Украина может стать европейским Китаем

Олег Боярин - владелец завода Еврокар, расположенного в Закарпатье недалеко от венгерской границы. С 2001 года здесь собирают автомобили ... «ЛІГА.net, Kwi 15»

Олег Боярин: Жить на займы – это тупиковый путь, нужно …

Олег Боярин: Жить на займы – это тупиковый путь, нужно производить свое - Боярин На какие рынки может сегодня рассчитывать отечественный ... «AUTO-Consulting, Sty 15»

В интернет выложили российские фильмы начала XX века

Так, пользователи интернета смогут посмотреть картину "Бэла" Андрея Громова (1913 год), фильмы "Вадим" (1910 год) и "Боярин Орша" (1909 год) ... «Интерфакс, Lis 14»

Работники «Ружаны-Агро»: Директор вел себя, как боярин

Если честно, он вел себя, как боярин. К людям у нас относился очень плохо, - говорят местные. - К примеру, люди работали на уборке месяц с утра до ... «Хартия'97, Wrz 14»

Артефакты эпохи неолита ищут археологи на острове Русском …

Раковинная куча, обнаруженная в бухте Боярин – уникальный объект. В Приморском крае таких куч, оставленных пять-шесть тысяч лет назад, всего ... «РИА PrimaMedia, Sie 14»