Pobierz aplikację
educalingo
чепец

Znaczenie słowa "чепец" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЧЕПЕЦ

[chepets]


CO OZNACZA SŁOWO ЧЕПЕЦ

Chepets

Czapki, czapki damskie i dziecięce. Jest dzianiną lub szyją pokrywę, która pokrywa włosy, może mieć krawaty pod brodą. Do końca XIX w. W Rosji czapka była krajową kobietą. Miała postać miękkiej czapeczki, ozdobionej ruches, wstążkami, koronkami i sztucznymi kwiatami.

Definicja słowa чепец w słowniku

CHEPETS, -pc, m. Nakrycie głowy dla kobiet lub dzieci w formie czapki, obejmujące włosy i związane pod brodą. || kaprys przymiotnikowy, th, th.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧЕПЕЦ

военспец · глупец · купец · липец · святокупец · скопец · скупец · слепец · слопец · спец · столпец · страстотерпец · супец · сыпец · типец · тупец · уступец · хлопец · щипец

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧЕПЕЦ

чемпионство · чепан · чепанишко · чепанчик · чепе · чепечник · чепечница · чепечный · чепига · чепиги · чепрак · чепрачник · чепрачный · чепрачок · чепуха · чепуховина · чепуховый · чепчик · чепыга · чепыги

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧЕПЕЦ

абазинец · абверовец · абиссинец · абхазец · аварец · августинец · авианосец · австралиец · австриец · автозаводец · агнец · аджарец · адыгеец · азербайджанец · азиатец · албанец · алжирец · алтаец · альбомец · американец

Synonimy i antonimy słowa чепец w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чепец» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧЕПЕЦ

Poznaj tłumaczenie słowa чепец na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чепец na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чепец».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

tapa
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

cap
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

टोपी
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

قبعة
280 mln osób
ru

rosyjski

чепец
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

boné
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

টুপি
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

casquette
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

cap
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Mütze
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

キャップ
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

tutup
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

mũ lưỡi trai
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தொப்பி
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

टोपी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

kapak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

berretto
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

czapka
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

очіпок
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

capac
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

καπάκι
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

cap
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

keps
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

lue
5 mln osób

Trendy użycia słowa чепец

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧЕПЕЦ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa чепец
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «чепец».

Przykłady użycia słowa чепец w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧЕПЕЦ»

Poznaj użycie słowa чепец w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чепец oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Переворот Амен-хотпа IV. Часть 1 - Страница 272
5. длитптьте ВОЛОСЫ, ттрямая ИЛИ слегка чепец С-О змеею, слегка ИЗОГЦУГЕШ, ИЗОГЦУТаЯ ДОВОЛЬНО ‚ЦЛШ1ПЕЪЯ борода. ДОВОЛЬНО ПЛИТ-1112151 ООРОДВ, ЖСЗЛ В руке ничего ттет 6. длитптьте ВОЛОСЫ, змея 1121 ...
Ю.Я. Перепелкин, 2013
2
Золотой человек:
Красивый новый чепец из дорогих кружев валансьен уже доставлен надом, надобно только его примерить. Какое-то роковое тщеславие надоумило Тимею обождать с примеркой нового чепца до прихода майора. Ведь белый ...
Мор Йóкаи, 2014
3
Бесстыдники: Избранные драматические произведения и сценки ...
«Кулундов: Где мой чепец? Где мой чепец?..» Кулундов: Где мой чепец?Гдемой чепец? Родимов: Надменный конь сидел в часах Кулундов: Куда затылком я воткнусь? Родимов: Заночью день, за днём сестра. Кулундов: Вчера ...
Хармс Д., 2014
4
Будни и праздники императорского двора - Страница 86
Чепец — женский или детский головной убор, который к 1820-м гг. делался из тюля или муслина с кружевами. В первой половине ХIХ в. чепец не только указывал на семейное положение женщины (замужем), но и соотносился со ...
Леонид Владимирович Выскочков, 2012
5
Материальная культура белорусов - Страница 168
лась самостоятельным головным убором, на нее накручивали незапле- тенные волосы, и она надевалась, как правило, под чепец. В местах, где уже не принято было накручивание волос на тканку, ее по традиции носили с ...
Лидия Александровна Молчанова, 1968
6
Muzeĭ, tradit︠s︡ii, ėtnichnostʹ XX-XXI vv: materialy ... - Страница 144
В XIX в. самым распространенным в Мекленбурге был небольшой круглыи чепец на плотной основе, обшитый спереди широкой лентой белых кружев. Подобные кружева с растительным орнаментом пришивались к краю чепца ...
Александр Борисович Островский, ‎Rossiĭskiĭ ėtnograficheskiĭ muzeĭ, 2002
7
Крэнфорд
Элизабет Гаскелл – английская писательница, автор романов «Крэнфорд», «Мэри Бартон», «Север и Юг», а также биографии своей подруги ...
Элизабет Гаскелл, 2014
8
Псевдолотман:
В ночном чепце, — чепец, в Х\/111 и Х1Х вв. — женский головной убор высших сословий (в отличие от платка у низших). Форма чепца всегда одна: облегающая голову ткань дополнялась оборками или воланом вокруг лица. Чепец ...
Василий Сретенский, 2013
9
Бизнес-журнал, 2006/22: Сочи - Страница 107
Зачем неглупому, казалось бы, Чепцу такое невыгодное сосед− ство? Ведь это место выбирал долго. Но то−то и оно, что ассортимент лишь на первый взгляд одинаковый, а прибли− жайшем рассмотрении можно легко заметить ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
В дремучих лесах: миниатюры, картинки, рассказы, повесть, ...
На первый взгляд, чепцы делались по одному фасону. Но когда я хорошенько присматривался, то не находил и двух одинаковых. Каждый из них чем-то отличался от другого. У нас не было зеркала. Чтобы полюбоваться своим ...
Змитрок Бядуля, 1975

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧЕПЕЦ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чепец w wiadomościach.
1
На строительство ж/д обхода Краснодара в 2016 году из …
Такую цифру озвучил и.о. руководителя Федерального агентства железнодорожного транспорта (Росжелдор) Владимир Чепец в кулуарах VIII ... «ЮГА.ру, Paz 15»
2
Мало Кислорода
Там она, по сути, ничего не делает – только болеет горной болезнью, много ходит, беседует с туристами, меняет свой чепец на модную шапку, видит ... «Газета.Ru, Wrz 15»
3
От ночного комбинезона до латексного корсета: как менялось …
В 1915-м на ней еще скромный ночной комбинезон из хлопка, а в 1925-м — даже чепец на голове. Но к 30-м годам женщины стали более ... «РБК, Wrz 15»
4
Великий Чепец вернулся и установил 148-й рекорд мира
Чепец подал заявку на участие в весовой категории 67,5 только в жиме лежа без специальной экипировки. В итоге Юрий Павлович дважды обновлял ... «Gorod48, Sie 15»
5
Липецкие «лифтёры» вернулись из Курска с двумя десятками …
Самый титулованный наш ветеран 72-летний Юрий Чепец после травмы сменил весовую категорию на более лёгкую и соревновался только в жиме ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Sie 15»
6
В Музее им. Пушкина открылась выставка костюма из собрания …
И снова у Пушкина: мать Татьяны Лариной, выйдя замуж, "обновила, наконец, на вате шлафор и чепец". Шлафор, или шлафрок - это просторная ... «Российская Газета, Lut 15»
7
Максим Мокроусов - лучший спортсмен Липецкой области по …
Юрий Чепец (пауэрлифтинг) - 365. Ирина Измалкова (пулевая стрельба) - 349. Юрий Пшеничников (академическая гребля) - 332. Алевтина Савкина ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Sty 15»
8
Юрий Чепец впервые за долгие годы ушёл с помоста …
Елинственным представителем Липецкой области на этих соревнованиях был 71-летний ветеран Юрий Чепец по прозвищу «Домкрат» - обладатель ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Lis 14»
9
На севере Прикамья выявлены проблемы с продовольствием
Так, в поселках Булдырья, Чепец, Пильва, Верхняя Колва, Петрецово, Русиново люди не могут вовремя получить медицинскую помощь, а из-за ... «59.ru, Lut 14»
10
Минтранс создал комиссию по помощи пострадавшим в …
По поручению министра транспорта в Волгоград выезжают Захряпин, Цыденов и Чепец. "Ранее в телефонном разговоре с Максимом Соколовым ... «РИА Новости, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чепец [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/chepets>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL