Znaczenie słowa "чумный" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЧУМНЫЙ

[chumnyy]

CO OZNACZA SŁOWO ЧУМНЫЙ

Definicja słowa чумный w słowniku

CHUME przymiotnik 1) zobacz plagę z nim powiązaną. 2) Charakterystyczne cechy dżumy, charakterystyczne dla niego. 3) Należący do dżumy.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧУМНЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa чумный na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чумный na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чумный».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 瘟疫
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: pestilente
• Tłumacz rosyjski - angielski: pestilential
• Tłumacz rosyjski - hindi: विषैला
• Tłumacz rosyjski - arabski: وبائي
• rosyjski: чумный
• Tłumacz rosyjski - portugalski: pestilento
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ক্ষতিকর
• Tłumacz rosyjski - francuski: pestilentiel
• Tłumacz rosyjski - malajski: penyakit wabak
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: pestartig
• Tłumacz rosyjski - japoński: pestilential
• Tłumacz rosyjski - koreański: 유해한
• Tłumacz rosyjski - jawajski: pestilential
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: thuộc về bịnh dịch hạch
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கொள்ளை நோய்
• Tłumacz rosyjski - marathi: अत्यंत त्रासदायक
• Tłumacz rosyjski - turecki: baş belâsı
• Tłumacz rosyjski - włoski: pestilenziale
• Tłumacz rosyjski - polski: nieznośny
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: чумний
• Tłumacz rosyjski - rumuński: pestilențial
• Tłumacz rosyjski - grecki: μιασματικός
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: pes
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: förpestade
• Tłumacz rosyjski - norweski: pestilential

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧУМНЫЙ»

Poznaj użycie słowa чумный w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чумный oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...

Она как чумное пятно На сердце, жжет, хотя темно.. Лермонтов, Пусть я кого-нибудь люблю, 1831. [Камоэнс] ..свалюся Туда, как чумный труп, рукой наемной Толкнутый в общий гроб. Жуковский, Камоэнс, 1839. ..Ходишь как чумный ...

Наталья Александровна Еськова, 2008

Polnyj zoologičeskij i botaničeskij slovar' na ... - Страница 584

чумный корень (реtasites); — соmmun, бѣлокопытникъ чумный; чумный корень обыновенный (tussilagо реtasites). Рétasорhore, s. m. vid. подъ словомъ оiseauРétauriste, s. m. генoнъ скакунъ (simiа реtauгistа) обезьяна; — vid. также ...

B. Oertel, 1843

Бери-бери

Чумный синдорысцой бегал по палубе, подгоняя чумных матросов. Чумный боцман, лежа на животе, доставал крючком якорь, цеплявшийся за волну. Заметив нас, «ГензанМару» вильнула в сторону, но Колосков спокойно ...

Сергей Диковский, 1939

Известия ... - Том 14 - Страница 40

Во-первых, было изучено отношение различных штаммов В. рез- тлз и В. рвеи(МиЬегси1оз1з той. к чумному бактериофагу. Последний растворял все без исключения имеющиеся в нашем распоряжении штаммы В. рез- 113 но ...

Ростов-на-Дону (Р.С.Ф.С.Р.) Азово-черноморский краевой научно-исследовательский институт микробиологий и эпидемиологий, 1935

Библіотека для чтенія - Том 30 - Страница 230

чумной матерш, и динами* зцривалн атоть чумнын. ядь, так* чтобы вышло,— 1,оеи,ооолюо,(ШО;Оаи,ооо,оцо,о(10111Цо,оцо.ооо1(к)и,и.1д),иио доля одного грана чумы, и дали этих* чумиых* кру- липокъ внутрь шестидесяти 6 > ...

Александр Филиппович Смирдин, 1838

Основанія государственнаго благоустройства: с примѣненіем ...

Сія послѣдняя раздѣляются на четыре квартала 1) кварталъ пассажирный, 2) кварталъ чумный, 3) кварталъ товарный и 4) кварталъ для очищенія животЕДЫХЪ. . . . а) Карантинъ для людей. аа) выдержавающихъ оный по одному ...

Николай Рождественскій, 1840

Сверхдержава

ГЛАВА. 2. ЧУМНЫЙ. ГОРОД. Спецрейс осуществлялся длинной машиной в форме гигантской пятиметровой сосиски зеленого цвета. Краев никогда не видел таких машин в странах западной демократии, равно как и во всех ...

Андрей Плеханов, 2013

Краткое разсужденіе о Чумѣ (Pestis). F.P.: - Страница 33

Непостижимо впрочемъ, къ сожалѣнію, только то, какимъ образомъ чумная зараза дѣлается какъ бы вещественною, и сообщается людямъ, особенно же извѣстнымъ вещамъ, въ коихъ при извѣстныхъ обстоятельствахъ можетъ ...

Stepan DOBRONRAVOV, 1837

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

Рeste. s. f. моровая язва; чума; моровое повѣтріе; — (фиг.) злодѣй; зараза; — (interj.) ахти! чортъ возьми! . Рester, v. m. ругать; ругаться; клясть. Рesterie, s, Г, ругательство; брань. Рestifere, adi. чумный; заразительный; злотворный; ...

B. Oertel, 1842

Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников

карбинкуль; — чумный желвакъ; — головня въ хлѣбѣ; — de terrе, каменный уголь; — de terre inсопbustiblе, угольная обманка; — de pierre cuiугeusе, угольная мѣдная руда; — de saule, рашкуль, живописцами употребляемый.

Василий Андреевич Эртел, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧУМНЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чумный w wiadomościach.

В петербургском ТЮЗе к «Маленьким трагедиям» привили техно …

... Дитрих, она стильно напевает «Кокаинетку», и это сближение представляется уместным – ведь Вертинский описывает тоже своего рода чумный пир. «Ведомости, Kwi 15»

Известный новосибирский поэт Виктор Иванов покончил с собой

В 2012 году New York: Ailuros Publishing опубликовал собрание прозы Виктора Иванова «Чумный Покемарь», за которое автор получил премию Андрея ... «Сиб.фм, Lut 15»

Бишкек. В СИЗО КНБ повесился 2-й задержанный милиционер …

10:49 "ВБ": Чумный район Ак-Су. Не надо жарить шашлыки из больных сусликов! 10:32 Иссык-Куль. В больницы госпитализирован 131 потенциальный ... «Centrasia.ru, Sie 13»

Цветочный крест Елены Колядиной

Это послужило причиной новых волнений: в 1654 году происходит «чумный бунт», в 1662 году — «медный бунт» и восстания поволжских крестьян, ... «АПН, Lut 11»

Те, кто когда-то составлял средний класс, сейчас даже не элита

... вдруг ощущает неведомую прежде зависимость от любви; «чумный председатель», опять-таки словно выходец из возрожденческого «Декамерона», ... «Новая газета, Paz 06»