Znaczenie słowa "фортунить" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ФОРТУНИТЬ

фортунить  [fortunitʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ФОРТУНИТЬ

Definicja słowa фортунить w słowniku

FORTUNE niedoskonałe skoki. rozmowa bezosobowa O szczęściu, komuś szczęścia

ФОРТУНИТЬ несовершенный вид неперех. разговорное безличное О везении, удаче кому-либо

TŁUMACZENIE SŁOWA ФОРТУНИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa фортунить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa фортунить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фортунить».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 幸运
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: fortuna
• Tłumacz rosyjski - angielski: fortune
• Tłumacz rosyjski - hindi: भाग्य
• Tłumacz rosyjski - arabski: ثروة
• rosyjski: фортунить
• Tłumacz rosyjski - portugalski: fortuna
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ভাগ্য
• Tłumacz rosyjski - francuski: fortune
• Tłumacz rosyjski - malajski: nasib
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Vermögen
• Tłumacz rosyjski - japoński: 幸運
• Tłumacz rosyjski - koreański: 운
• Tłumacz rosyjski - jawajski: rejeki
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: vận may
• Tłumacz rosyjski - tamilski: அதிர்ஷ்டம்
• Tłumacz rosyjski - marathi: भविष्य
• Tłumacz rosyjski - turecki: servet
• Tłumacz rosyjski - włoski: fortuna
• Tłumacz rosyjski - polski: majątek
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: Фортуна
• Tłumacz rosyjski - rumuński: avere
• Tłumacz rosyjski - grecki: τύχη
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: fortuin
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: förmögenhet
• Tłumacz rosyjski - norweski: formue

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФОРТУНИТЬ»

Poznaj użycie słowa фортунить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фортунить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Страница 629

Не фортунить нам т в любовь, н1 в облггащях (Гончар, Тронка, 1963, 128). 2. Сприяти, допомагати. [К о с т ь:] Тепер часом ма- ти хвастаеться: «.Коли б не мати, з гармоникою по базарам волочився б. Хай же тобг доля фортунить ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Друзьям русского языка: книга о развитии современного ...

Было в старину 'и такое выражение, как делать фортуну, что значило «добиваться успеха», а также просторечный глагол фортунить — «удаваться, посчастливиться». Выражение делать фортуну и глагол фортунить теперь не ...

Зоя Николаевна Люстрова, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Виктор Яковлевич Дерягин, 1982

Твори - Том 1 - Страница 434

Хіба ж його не почуе сьогодш Максим, якщо по- фортунить на рибалці? Тільки вш буде вже розумнішим: хай за путящу рибину Кондра ставить не дв1, а три або й чотири тснь Та й на забавку Максим в1ддасть лише одну рибину, ...

Михайло Панасович Стельмах, 1972

Украинская грамматика - Страница 87

Гримить I блискае (Франко); Коли не ведеться, то й курка не несеться (Номис); Чогось лихоманить мене (Стельмах); Хай Тм таланйть у жит- Т1 (Рудь); Трусить и так, що й сказати не можна (Кв.-Основ'яненко); Фортунить вам, ...

Віталій Макарович Русанівський, 1986

«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...

'добиваться успеха, счастья, богатства' И фортунить (прост) — 'везти, удаваться'. Обороты колесо Фортуны и счастное колесо известны в рус. языке с ХУ1—ХУП вв., напр.‚ из произведений Максима Грека (слово «Баснословное ...

Светлана Шулежкова, 2015

Русско-украинский словар синонимов: - Страница 30

ВЕЗТЙ безос., кому, розм., щастити, таланйти, щастятися розм., вестися (ве деться), фортунить. Док.: повезти, гад- везти розм., пощаститься, пота- ланить, пофартунити. ВЕК, столетие. — В1К, столгт- тя, стор!ччя. ВЕЛИКАН ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Sobranie sochineniī - Том 11 - Страница 390

Сволока — вал, навой у кросен (ткацкого станка), на который навивают основу. Также — матица, потолочная балка. Фортунить — так говорят об удаче, о везенье в делах. СО ДЕРЖ АНИ Е Первый винокур, или Как чертенок ...

graf Leo Tolstoy, 1952

Апостолий правды: Исторычный роман - Страница 173

... в Росії чужоземцям щастить як ні в жодній іншій країні. Прибуде сюди голий, як турецький святий, а звідси поїде графом з тисяччю кріпацьких душ і повним гаманом золота. Правда, у нас фортунить здебільшого пруссакам, 1 73.

Панас Кочура, 1969

Tvory v shesty tomakh: Pochesnyĭ legion. Lykhobor - Страница 467

А удач1, звичайнісшького щастя, коли людиш просто фортунить, не 1снуе? — Ні, 1снуе, т1льки передуе йому та сама робота. От на стадю- ш футбольна команда, як удар, то й гол, а шша — як удар, то й штанга. Кажуть, щастить, а ...

Vadym Sobko, 1981

Курс современного русского литературного языка: утверждено ...

\ог1ипа (судьба, случай, как благоприятный, так и неблагоприятный) стало фортуна — «удача, счастье», откуда глагол фортунить, означающий «везти» (безличн.)1; персидское Ьа1аНапа (балкон) стало балаган — «плохонькое ...

Александр Моисеевич Финкель, ‎Николай Михайлович Баженов, 1965

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФОРТУНИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фортунить w wiadomościach.

Висока напруга. Російський бізнесмен Костянтин Григоришин …

Попри всі спроби збільшити свій вплив в енергетичному секторі, Григоришину не завжди фортунить. Його креатуру в Укренерго — Юрія Касіча ... «Pravda.if.ua, Paz 15»

Марина Королева: Фортуна - богиня слепого счастья …

К сожалению, уже не употребляется такой старый глагол, как фортунить (то есть удаваться, везти). Не говорят сейчас и так, как некогда, в XVIII веке: ... «Российская Газета, Kwi 09»