Znaczenie słowa "исступлённый" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ИССТУПЛЁННЫЙ

исступлённый  [isstuplënnyy]

CO OZNACZA SŁOWO ИССТУПЛЁННЫЙ

Definicja słowa исступлённый w słowniku

EXTENDED, -th, -th; gt; W stanie szału, niezwykle podekscytowany. Patrzę. Krzycząc gorączkowo. || rzeczownikowy szał, i.

ИССТУПЛЁННЫЙ, -ая, -ое; -ён. В состоянии исступления, крайне возбуждённый. Я. взгляд. Исступлённо кричать. || существительное исступлённость, -и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ИССТУПЛЁННЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa исступлённый na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa исступлённый na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «исступлённый».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 狂热的
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: frenético
• Tłumacz rosyjski - angielski: frenetic
• Tłumacz rosyjski - hindi: प्रचंड
• Tłumacz rosyjski - arabski: مسعور
• rosyjski: исступлённый
• Tłumacz rosyjski - portugalski: frenético
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ফ্যানাটিক
• Tłumacz rosyjski - francuski: frénétique
• Tłumacz rosyjski - malajski: fanatik
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: frenetisch
• Tłumacz rosyjski - japoński: 熱狂しました
• Tłumacz rosyjski - koreański: 열광적 인
• Tłumacz rosyjski - jawajski: frenetic
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: điên cuồng
• Tłumacz rosyjski - tamilski: பரபரப்பான
• Tłumacz rosyjski - marathi: वेडापिसा झालेला
• Tłumacz rosyjski - turecki: çılgın
• Tłumacz rosyjski - włoski: forsennato
• Tłumacz rosyjski - polski: szalony
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: несамовитий
• Tłumacz rosyjski - rumuński: frenetic
• Tłumacz rosyjski - grecki: ξέφρενος
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: dolle
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: frenetisk
• Tłumacz rosyjski - norweski: frenetisk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ИССТУПЛЁННЫЙ»

Poznaj użycie słowa исступлённый w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem исступлённый oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг

РП АБ915 (III. 5 2); Вспомни - / за этим окном / впервые / руки твои, исступленный, гладил, [поев. Л. Ю. Брик] М916 (53); А ты, что меня крестил Водой исступленной Савловой <...> // Молись, чтоб тебя простил - Бог. Цв925 (11,252.2); ...

Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 252

ИССТУПЛЕННЫЙ (4). Находящийся в исступлении. Нет, нет! в слезах упав к ногам Своей любовницы надменной, Дрожащий, бледный, исступлённый, Тогда б воскликнул ты к- богам: .Отдайте, боги, мне рассудок омраченный, ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

Дневник, 1917-1921

Здесь в вагонах, окруженный пулеметами и бомбами, помещается штаб. Муравьев принял «совет», сидя за столом, и произнес речь, которая произвела впечатление исступленного сумасшедшего. Уставясь глазами в одну точку, ...

Владимир Короленко, 1921

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 637

Слова неистовый, а особенно исступленный и остервенелый характеризуют чувства, состояния и т. п., отличающиеся не только необычайной силой, интенсивностью, но и очень бурно, необузданно проявляемые; исступленный ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь сравнений и сравнительных оборотов в русском ...

ИССТУПЛЁННЫЙ Как ИССТУПЛЁННЫЙ кричать, хохотать и т.п. — возбуждённо, неистово. Зрители, вскочив с мест, кричали, как исступлённые. А. Куприн, В цирке. Я хохотал, хохотал, как исступлённый. Л. Андреев, Мои записки.

К. С. (Кирилл Сергеевич) Горбачевич, 2004

Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...

ИССТУПЛЕНИЕ - крайняя степень душевного возбуждения, сопровождающаяся потерей спокойствия, самообладания; исступлённость, неистовство. Тогда на землю я упал И в исступлении рыдал. Лермонтов, Мцыри. - Все вы ...

Соломон Александрович Фридман, 2003

Байрон и Пушкин - Страница 277

Ему сказал я исступленный, Нанес удар—и хищник злой Упал без чувства предо мной.. ‚в (с. 22). Сходным образом совершается в «Отшельнике» последнее убийство—возлюбленной: «Измену—клятву гнусных слов, Мою ...

В.М. Жирмунский, 1978

Царь-колокол, или Антихрист XVII века:

Он очень ясно видел, что если раскольники какимнибудь образом проведают об его имени, то он может поплатиться жизнью, потому что исступленный Аввакум, для сокрытия следа в поисках его, не задумывается сбыть таким ...

Н. П. Машкин, 2015

Стихотворения. Поэмы

Забудь меня, безумец исступленный, Покоя не губи: Я создана душой твоей влюбленной, Ты призрак не люби! О, верь и знай, мечтатель малодушный, Что, мучась и стеня, Чем ближе ты к мечте своей воздушной, Тем дальше от ...

Афанасий Афанасьевич Фет, 1947

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 881

Ср. яростный. яростный 1. (полный ярости, гнева) лютий; (разъярённый) розлючений, розлютбваний; ~ое мщение люта помета; ~ый взгляд розлючений по- гляд; 2. (неистовый) шалённй, ярий; (исступлённый) несамовйтий, не- ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ИССТУПЛЁННЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo исступлённый w wiadomościach.

Новая Россия: без гетто и предрассудков

Но надо признать, что исступлённый поиск этнической уникальности и «исторических несправедливостей» во всех без исключения пятнадцати ... «Фонд "Русский мир", Gru 14»

Легенда как она есть

... трагически-исступлённый, мистический, лирически окрылённый; однако нет прерывающего действие танцевального дивертисмента – декоративного ... «Литературная газета, Lis 14»

В Белгороде впервые прозвучал «Реквием» Верди

Исполняемая tutti тема «божьего гнева» — исступлённый вопль человеческого ужаса перед ликом смерти, которым начинается 2-я часть «Dies irae» и ... «Афиша Белгорода, Paz 13»

Марков Леонид Васильевич

В финале «Побега» страшный исступлённый Багров, глядя выпученными глазами куда-то глубоко внутрь себя, ведёт беседу, как ему, наверное, ... «Кино-Театр.ру, Gru 06»