Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "каламбурить" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КАЛАМБУРИТЬ

каламбурить  [kalamburitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КАЛАМБУРИТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «каламбурить» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa каламбурить w słowniku

CALM BOOK, wezmę to. niedoskonały rodzaj mówiących kalamburów. || idealny rodzaj pikniku, ty, ty jesteś. КАЛАМБУРИТЬ, -рю, -ришь; несовершенный вид Говорить каламбуры. || совершенный вид скаламбурить, -рю, -ришь.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «каламбурить» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КАЛАМБУРИТЬ


журить
zhuritʹ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАЛАМБУРИТЬ

каламбур
каламбурец
каламбурист
каламбурный
каламбурчик
каламянка
каламянковый
калан
каландр
каландрирование
каландрировать
каландрироваться
каландрование
каландровать
каландроваться
каландровка
каландровщик
каландровый
каланий
каланча

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАЛАМБУРИТЬ

затемпературить
заштукатурить
защурить
изнурить
искурить
карикатурить
курить
набалагурить
набедокурить
набурить
наглазурить
надурить
накурить
нахалтурить
нахмурить
наштукатурить
обдурить
обкарикатурить
обкурить
облитературить

Synonimy i antonimy słowa каламбурить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «каламбурить» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КАЛАМБУРИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa каламбурить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa каламбурить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «каламбурить».

Tłumacz rosyjski - chiński

双关语
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

juego de palabras
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

pun
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

यमक
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

لعبة الكلمات
280 mln osób

rosyjski

каламбурить
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

trocadilho
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

শ্লেষ
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

calembour
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

pun
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Wortspiel
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

しゃれ
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

말장난
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

pun
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

nói giểu
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

சிலேடை
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

Pun
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

cinas
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

gioco di parole
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

kalambur
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

каламбурити
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

joc de cuvinte
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

λογοπαίγνιο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

woordspeling
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

vits
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

pun
5 mln osób

Trendy użycia słowa каламбурить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КАЛАМБУРИТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «каламбурить» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa каламбурить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАЛАМБУРИТЬ»

Poznaj użycie słowa каламбурить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem каламбурить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 317
Каламбурить (—ристъ. Каламбурщикъ)–дѣлать каламбуры (–говорить посредствомъ игры словъ).–Каламбуръ— игра словъ. Ср. Нѣтъ, этотъ, мнѣ показалось, не каламбурицикъ, онъ и просто говорить, кажется, не умѣетъ, не то, ...
Михельсон М. И., 2013
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 434
... -ов КАЛА м: -а, только ед КАЛАМБУРА м: -а, мн -ы, -ов КАЛАМБУРИСТА м: род-вин. -а, мн -ы, род-вин. -ов. КАЛАМБУРИТЬ,. только. нее: наст. каламбур/ю,. -ишь, мн -ят; прош. каламбури/л‚ -а, -о, мн -и; повел. каламбурь, мн -те; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
Скаламбурить дается как одновидовой глагол совершенного вида, тогда как он коррелирует с своим бесприставочным производящим каламбурить. Ср.: говорить каламбуры и каламбурить: сказать каламбур и скаламбурить, где ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
4
Нескучная испанская грамматика. Диалоги с Диего
А: Вот это уже по-шахматистски, по-взрослому. Так сказать, на три хода вперед. Д: Три не три, а все равно будетдырка. А: Диего, вы пытаетесь каламбурить по-русски! Д: После этой книги все начнут каламбурить и по-испански!
Олег Дьяконов, 2015
5
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 151
См. Прострашя. См. Каламбурить. См. М]ро Ьдъ. См. Между Сцил- лоЛ и Харибдой. * 1256. Публичность — гласоость — что происходят» вра веса публив» — при народ». Ср. Однимъ нзъ коренныхъ началъ судебной реформы ...
Мориц Ильич Михельсон, 1994
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Каламбурить, сочинять каламбуры. Каламбуристъ и.— стка ж. кто сочиняетъ каламбуры, Каламёнокъ». гладкая пеньковая или льняная ткань, бѣленая или суровая, похожая на демикотонъ. Каламёнковый, изъ каламенку сдѣланый ...
Владимир И. Даль, 1865
7
Париж с изнанки. Как приручить своенравный город
Выражайте свои чувства каламбурами Французы обожают каламбуры, и парижские улицы — идеальная площадка для игры слов (помните «улицу Грешников»?). Конечно, это в полной мере относится и к рекламным плакатам, ...
Стефан Кларк, 2014
8
Ходячія и мѣткія слова: сборник русских и иностранных ...
Гоголь. Ревизоръ. 1, 1. Хлоповъ объ учителѣ I Исторіи. Ср. 55, См. Александръ Македонскій. 87. Каламбурить — (дѣлать каламбуры — говорить посредствомъ игры словъ). Каламбуръ — игра словъ. Каламбурщикъ. Ср. Нѣтъ, этотъ ...
Мориц Ильич Михельсон, 1896
9
Знаем ли мы русский язык? История некоторых названий, или ...
Не все каламбуры, которые раньше были понятны современникам, так же воспринимаются и сегодня. Вот, например: «Не всякий генерал от природы полный». Этот каламбур Козьмы Пруткова основан на том, что «полный ...
Мария Аксенова, 2014
10
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
... использовании сходно звучащих, но разных по значению слов. || прил. каламбурный. Каламбурное сочетание слов. КАЛАМБУРИТЬ, рю, ришь; несов. Говорить каламбур, каламбуры. || сов. скаламбурить. КАЛАНЧА, и, род. мн. ей, ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КАЛАМБУРИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo каламбурить w wiadomościach.
1
Что мы делаем в Рагнарёк: Третий фильм о Торе снимет Тайка …
Потому приходится каламбурить с переводом оригинального названия. Потому что режиссер новозеландской комедии о быте современных вампиров ... «GIGAmir, Paz 15»
2
События тура. Лодыгин под прицелом и миролюбивый уикенд
После того как пять первых матчей десятого тура завершились вничью, публика принялась каламбурить и принимать ставки, состоится ли новый рекорд ... «Газета.Ru, Wrz 15»
3
Не футбол, а Чума: «Зенит» не смог одолеть «Амкар» на …
«Гол, конечно, Чума», – сразу же принялись каламбурить фанаты гостей, обыгрывая экзотическое имя нигерийца. Сразу после гола Чума Анене ... «Невские Новости, Wrz 15»
4
Олланд не исключил возврата России денег за "Мистрали …
Президент Франции пытался каламбурить, но, если без шуток, смысл ясен: Париж не хочет платить неустойку. "Я уже говорил президенту Путину, что ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Kwi 15»
5
Губа - дура: «Пятьдесят оттенков серого» - на российских экранах
Как британский гастарбайтер, бедняга Тейлор-Вуд-Джонс слушает, что сказал начальник. Написано каламбурить про название – честно каламбурит. «Фонтанка.Ру, Lut 15»
6
Блинд, штанги. На сколько звезд наиграли «Вест Хэм» и «МЮ»
Юрий Розанов устал каламбурить о двух валенсиях на поле, Эннер же старательно хлестал однофамильца по ногам. Эквадорец-младший находил ... «Eurosport.com RU, Lut 15»
7
Самые скандальные книги знаменитостей (фото)
... принципиальный ловелас, мрачный одиночка, и любитель каламбурить. Книгу, пожалуй, будет интересно почитать и любителям интеллектуального ... «DailyUa, Paz 14»
8
Как Виктор Янукович победит в 2015 году? Стратегия и «секреты»
Он не имел ничего общего с «евро», если только не каламбурить, что разве часть расходов протестующих, возможно, была в европейской валюте. «УНИАН, Gru 13»
9
Гном, выйди вон!
Гэндальф и Бильбо будут долго и несмешно каламбурить по поводу «доброго утра»; неповоротливые гномы станут нескончаемой чередой вваливаться ... «Твой Иркутск, Gru 12»
10
«ЧайФ» совершили маленький подвиг ради Сергея Галанина …
... приглашенных рок-звезд, прорвавшимся через пробки, стал Вася Обломов. Пообещав сегодня не петь о политике, Василий принялся каламбурить: «Я ... «KM.RU, Lis 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Каламбурить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/kalamburit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa