Znaczenie słowa "лубок" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЛУБОК

лубок  [lubok]

CO OZNACZA SŁOWO ЛУБОК

Lubok

Лубок

Lubok - rodzaj grafiki, obraz z podpisem, odznaczony prostotą i dostępnością obrazów. Pierwotnie rodzaj sztuki ludowej. Wykonane w technice drzeworytów, rycin na miedzi, litografii i uzupełniane kolorem ręcznie. Dla Luboka charakteryzuje się prostotą technologii, lakoniką środków wizualnych. Często w smarcie zawiera szczegółową narrację wraz z objaśniającymi inskrypcjami i dodatkowo obrazem głównym.

Лубо́к  — вид графики, изображение с подписью, отличающееся простотой и доступностью образов. Первоначально вид народного творчества. Выполнялся в технике ксилографии, гравюры на меди, литографии и дополнялся раскраской от руки. Для лубка характерны простота техники, лаконизм изобразительных средств. Часто в лубке содержится развернутое повествование c пояснительными надписями и дополнительные к основному изображения.

Definicja słowa лубок w słowniku

LUBOK, -basket, m. 1. Kawałek łyka. 2. Początkowo ciężki medyczny opatrunku. od łyka, opony. Włożyć dłoń do szyny w lubok. 3. Płyta z wapnem, na której wygrawerowano obraz do druku, a także prosta i zrozumiała, zwykle z objaśnioną nazwą obraz tego rodzaju. Rosyjski lubok 4. Tak samo jak popularna literatura. || przymiotnik lubkovaya, -ya, -y i bastards, -th, -th.

ЛУБОК, -бка, м. 1. Кусок луба. 2. Твёрдая лечебная повязка первонач. из луба, шина. Наложить лубок Рука в лубках. 3. Липовая доска, на к-рой гравировалась картинка для печатания, а также простая и доходчивая, обычно с поясняющей надписью картинка такого изготовления. Русский лубок 4. То же, что лубочная литература. || прилагательное лубковый, -ая, -ое и лубочный, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛУБОК

Poznaj tłumaczenie słowa лубок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa лубок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «лубок».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 夹板
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: tablilla
• Tłumacz rosyjski - angielski: splint
• Tłumacz rosyjski - hindi: पट्टी
• Tłumacz rosyjski - arabski: جبيرة
• rosyjski: лубок
• Tłumacz rosyjski - portugalski: tala
• Tłumacz rosyjski - bengalski: বন্ধফলক
• Tłumacz rosyjski - francuski: éclisse
• Tłumacz rosyjski - malajski: anduh
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Schiene
• Tłumacz rosyjski - japoński: スプリント
• Tłumacz rosyjski - koreański: 부목
• Tłumacz rosyjski - jawajski: wuwu
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: bướu xương
• Tłumacz rosyjski - tamilski: சிம்புவைப்
• Tłumacz rosyjski - marathi: फूट
• Tłumacz rosyjski - turecki: cebire
• Tłumacz rosyjski - włoski: stecca
• Tłumacz rosyjski - polski: szyna
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: лубок
• Tłumacz rosyjski - rumuński: atelă
• Tłumacz rosyjski - grecki: νάρθηκας
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: spalk
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: spjäla
• Tłumacz rosyjski - norweski: splint

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛУБОК»

Poznaj użycie słowa лубок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem лубок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Русский батальный лубок середины XIX века. Крымская война ...

сполнят существенный пробел в публикации богатейшего русского народного искусства

Я. В. Зверева, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛУБОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo лубок w wiadomościach.

Русский лубок из коллекции Государственного музея …

Представленная в здании Ресурсного центра выставка "Русский лубок" дает прекрасную возможность жителям Казани и гостям Татарстана впервые ... «Mangazia, Paz 15»

Геройский казак Козьма Крючков: лубок жив!

С легким офигением слушаю каждый день все более лихие победные реляции "с сирийского фронта" по радио и ТВ. Все-таки в нашем агитпропе ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Paz 15»

Выставка-игра «К-ЛУБОК» откроется в ГМИИ РТ

Дети узнают, что такое лубок, как народная картинка бытовала в России, познакомятся с одним из знаменитых сюжетов русского сказочного лубка. «Татар-информ, Wrz 15»

В петербургском КВД плакаты в стиле «лубок» предостерегают …

Плакаты в стиле русского лубка предостерегают от половых контактов с иностранцами. «Круче всех! ЭТО у них висит перед кабинетом №7, – пишет ... «Новый День - Главные новости, Wrz 15»

Истории в лицах

В Михайловском замке Русского музея проходит выставка «Светский лубок», представляющая мирские (нерелигиозные) картинки, выполненные в ... «Новые Известия, Wrz 15»

В ГРМ проходит выставка "Светский лубок"

Выставка "Светский лубок" в ГРМ — редкая возможность приобщиться к ... как будто истребили лубок, народ стал из подневольного сознательным, ... «Деловой Петербург, Sie 15»

"Светский лубок" в Михайловском замке покажет фривольности …

Но постепенно светский лубок становился средством пропаганды национальной идеи. Народные прибаутки сменили строки Пушкина, Кольцова и ... «Фонтанка.Ру, Sie 15»

Памяти поэта. В рязанской «Горьковке» во второй раз пройдет …

В субботу, 8 августа, в 12:00 в рязанской иблиотеке имени Горького во второй раз пройдет фестиваль «Лубок Родине». Об этом говорится в ... «Рязанский городской сайт, Sie 15»

Няньхуа - счастье в дом: в РНБ показывают китайский лубок

В новом здании Российской Национальной библиотеки открылась выставка няньхуа – китайских народных лубочных картинок. Экспозиция получила ... «Фонтанка.Ру, Sie 15»

Москвичам покажут лубочные картинки

29 апреля в Музее наивного искусства открылась выставка "Война и лубок", посвященная 70-летию Победы в Великой Отечественной войне. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Kwi 15»