Pobierz aplikację
educalingo
настой

Znaczenie słowa "настой" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАСТОЙ

[nastoy]


CO OZNACZA SŁOWO НАСТОЙ

Infuzja

Infuzja jest bez dozowania płynną postacią dawkowania, która jest wodnym ekstraktem z leczniczego materiału roślinnego lub wodnego roztworu specjalnie przygotowanego do tego celu przeznaczonego do użytku wewnętrznego lub zewnętrznego. Ta postać dawkowania jest szeroko stosowana w medycynie ludowej. Infuzje mogą być stosowane wewnętrznie, zewnętrznie lub wdychane przez ogrzewane pary.

Definicja słowa настой w słowniku

Nastoy, -y, m. Ekstrakt wodny z dowolnej substancji, rośliny. Napar z rumianku. Iglasta infuzja || przymiotnikiem jest infuzja, -th, -th.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАСТОЙ

густой · древостой · застой · негустой · непростой · отстой · перестой · подстой · постой · прегустой · препростой · препустой · простой · пустой · стеблестой · сухостой · травостой · устой · хлебостой · холостой

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСТОЙ

настовик · настовый · настоечка · настоечный · настойка · настойчиво · настойчивость · настойчивый · настолечко · настоль · настолько · настольный · настораживание · настораживать · настораживаться · настороже · настороженно · настороженность · настороженный · насторожить

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАСТОЙ

авиапочтой · бухтой · витой · влитой · завитой · зажитой · занятой · златой · золотой · извитой · изжитой · испитой · клятой · крутой · литой · малообжитой · навитой · налитой · нанятой · шестой

Synonimy i antonimy słowa настой w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «настой» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАСТОЙ

Poznaj tłumaczenie słowa настой na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa настой na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «настой».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

注入
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

infusión
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

infusion
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

आसव
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

صب
280 mln osób
ru

rosyjski

настой
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

infusão
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

আধান
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

infusion
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

infusi
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Infusion
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

注入
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

주입
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

infus
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

truyền
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

உட்செலுத்துதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

ओतणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

demleme
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

infusione
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wlew
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

настій
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

infuzie
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

έγχυση
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

infusie
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

infusion
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

infusjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa настой

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАСТОЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa настой
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «настой».

Przykłady użycia słowa настой w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАСТОЙ»

Poznaj użycie słowa настой w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem настой oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Настой забвения
Этот настой профессор Минц не изобретал. Руслан Хабаев, народный медик из Нижнеселенгинска, прислал ему пучок травы кут на анализ. Лев Христофорович исследовал траву и подтвердил действие ее сока на живые ...
Кир Булычев, 2013
2
Когда настой начинает творить чудеса. Микрофитотерапия. ...
Возьмите чайную ложку смеси, залейте половиной литра кипятка и настаивайте в термосе не менее 6 часов. После этого настой процедите и разбавьте чистой водой до литра. • Назначение Пейте настой 4–5 раз в день по 1 ст.
Татьяна Коган, 2015
3
Большой домашний лечебник - Страница 47
Настой листьев, корней, плодов петрушки огородной уменьшает и прекращает колики и спазмы желудка и кишечника, боли, судороги. Настой. 1 ст. л. измельченных листьев петрушки залить 2 стаканами кипятка, настоять, укутав, ...
Николай Даников, 2015
4
Целебный шиповник
Николай Даников. Воспалительные заболевания желудочнокишечного тракта Мать-и-мачеха обыкновенная. Настой: 5 ст. л. измельченных листьев залить 2 стаканами горячего настоя плодов шиповника, настаивать 25 минут, ...
Николай Даников, 2015
5
Монастырские рецепты от любой хвори
ЛЕКАРСТВЕННЫЙ. НАСТОЙ. Требуется:1 ст. л.сухих плодов шиповника,1 стакан кипятка. Приготовление. Плоды промыть, засыпать в какую-нибудь неметаллическую емкость, залить 1 стаканом кипятка и настаивать в течение 12 ...
Любовь Поливалина, 2015
6
Лечение настоями, настойками и отварами
2–3 раза в деньв течениенедели; 5.настой зайцегуба опьяняющего – принимайте по 1 ч. л., разбавленной 1/4 стаканаводы втечение 3–5 дней; 6. настой листьев леснойземляники – принимайте по 1/3 стакана 2–3раза вдень ...
Илья Рощин, 2015
7
Высокоэффективные лекарственные растения. Большая энциклопедия
При лечении зудящих дерматитов хорошо действуют препараты чистотела. В отваре травы купают детей при золотухе и различных кожных заболеваниях. Настой чистотела назначают как слабительное и мочегонное средство.
Николай Мазнев, 2015
8
Морозник
Применение. Пейте настой в течение 1 часа маленькими глотками. Требуется: 1 ст. л. настоя морозника, 2 ч. л. листьев тысячелистника, 1 ч. л. листьев чистотела, 200 г кипятка. Приготовление. Смесь заварите кипятком, дайте ...
Алевтина Корзунова, 2015
9
????????????? ????????. ??????????? Materia Medica. ??????????
Настой готовится в теплой фарфоровой или стеклянной посуде, куда кладут листья или лепестки, заливают горячей водой, настаивают в течение 10–15 минут при закрытой крышке. Настой нужно пить сразу, горячим или ...
Leana Golan, ‎Natalia, LeanaVinogradova Golan, 2006
10
Целебное мумиё
Настой: 4 ст. ложки травы залить 1 л горячего настоя плодов шиповника, настаивать 1 ночь, процедить, растворить 1 г мумие. Пить по 1/2 стакана 3 раза в день. Чистотел большой. Настой: 1 ст. ложку травы залить 1 стаканом ...
Николай Даников, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАСТОЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo настой w wiadomościach.
1
Травяной настой из 4-х растений очистит организм
После приёма настоя пить и кушать ничего нельзя. За 20 минут до завтрака оставшуюся жидкость подогреть, добавить 1 столовую ложку мёда и выпить ... «УНИАН, Kwi 15»
2
Укроп и петрушка: незаменимые составляющие «зеленой …
Настой зелени петрушки применяется как лосьон для тонизирования и придания свежести коже лица, а также в качестве компрессов при отечности век. «KM.RU, Maj 14»
3
Кому полезен мятный чай
Мятный настой стоит принимать: при появлении проблем со зрением;в качестве успокоительного средства;для понижения температуры;в случае ... «СЕГОДНЯ, Lut 14»
4
Настойка "на бруньках" - проверенное средство от осенних …
Кстати, пчелы используют именно березовые почки для прополиса. Так что настойка из березовых почек по лечебным свойствам мало отличается от ... «Комсомольская Правда в Украине, Wrz 13»
5
Настой из коры и листьев березы поможет справиться с …
Исследователи провели уникальный эксперимент: в течение 45 дней давали трем группам крыс в качестве пищевой добавки настои лекарственных ... «Телепорт, Kwi 13»
6
Настой боярышника для нормализации повышенного давления
Я сама гипертоник, и мне хорошо помогает настой боярышника. Приготовить его совсем несложно. 100 г плодов боярышника залейте вечером 2 ... «Аргументы и факты, Lut 13»
7
Мы в соцсетях
Применение чистотела в виде настоя благотворно влияет на аппетит и нервную систему. Для этих целей настой чистотела применяется в течение ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sty 13»
8
Настой лаврового листа – отличное средство от перхоти
Настой лаврового листа – отличное средство от перхоти. Настой лаврового ... Полученный настой процедите и храните в холодильнике. Рецепты ... «Аргументы и факты, Sie 12»
9
Ромашковый настой
Ромашковый настой. Гость | 07.04.2012, 12:37:00 ... Так что лучше зачатие сами получите настой лучше и без лишней химии. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Kwi 12»
10
Прощание с сигаретой: настой из трав против курения
Полоскайте рот этим настоем, как только захочется покурить. После этого бороться с желанием сунуть в рот сигарету становится намного легче. «Аргументы и факты, Maj 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Настой [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/nastoy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL