Pobierz aplikację
educalingo
натянуто

Znaczenie słowa "натянуто" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАТЯНУТО

[natyanuto]


CO OZNACZA SŁOWO НАТЯНУТО

Definicja słowa натянуто w słowniku

Przysłówek jest nienaturalny, wymuszony.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАТЯНУТО

замкнуто · изогнуто · надтреснуто · нетронуто · подтянуто · подчеркнуто · растянуто

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАТЯНУТО

натурщица · натушить · натыкать · натыкаться · натюрморист · натюрморт · натюрмортист · натюрмортный · натяг · натягивание · натягивать · натягиваться · натяжеле · натяжение · натяжка · натяжной · натянутость · натянутый · натянуть · натянуться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАТЯНУТО

авто · аллегретто · аляповато · бархатисто · басисто · басовито · белесовато · бельканто · бельмасто · блато · бледновато · богато · боевито · болото · брутто · будто · быковато · круто · надуто · прекруто

Synonimy i antonimy słowa натянуто w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «натянуто» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАТЯНУТО

Poznaj tłumaczenie słowa натянуто na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa натянуто na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «натянуто».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

紧紧
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

estrechamente
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

tightly
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

मज़बूती से
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

بإحكام
280 mln osób
ru

rosyjski

натянуто
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

hermeticamente
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

stiffly
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

fermement
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Strained
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

dicht
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

しっかりと
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

단단히
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

stiffly
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

chặt
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

விரைப்பாக
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

ताणलेले
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

kaskatı
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

strettamente
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

ciasno
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

натягнуто
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

strans
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

σφικτά
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

styf
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

tätt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

tett
5 mln osób

Trendy użycia słowa натянуто

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАТЯНУТО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa натянуто
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «натянуто».

Przykłady użycia słowa натянуто w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАТЯНУТО»

Poznaj użycie słowa натянуто w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem натянуто oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Математическая экономия - Страница 365
Пусть У есть векторное множество е т—мерном пространстве. Можно утверждать, что существуют системы т векторов, которые ливейно независимы и на которые «натянуто» множество 7. Система, состоящая из менее чем т ...
Р. Аллен, 2013
2
Введение в релятивистскую квантовую теорию поля - Страница 163
Пространство представления в этих случаях натянуто на базисные векторы, которые все соответствуют бесконечному числу частиц. - Существование других представлений является следствием того, что система имеет ...
С. Швебер, 2013
3
Из истории русской культуры. Т. II. Кн. 1. Киевская и ...
Объяснения, которые приводились с этой целью, достаточно натянуты. С одной стороны, пытались утверждать, что те люди могли быть Шведами, случайно попавшими в Константинополь и вздумавшими назваться послами от ...
Сборник, 2014
4
Меченосец - Страница 31
натянуто. улыбаясь. — Идемте, сэр! — сказала Ронсан и, толкнув массивную дверь, вышла из ангара. Джекоб последовал за ней. Сделав первый же вдох, он понял, что снаружи воздух еще более влажный и горячий, чем в ангаре.
Алекс Орлов, 2015
5
Джентльмен-повеса
... ЭТОМ НЕ СОМНЕВЭЮСЬ. - БЕЗУСЛОВНО, — КИВНУЛ СТИВЕН. - МОЖЕШЬ НЕ ВОЛНОВЭТЬСЯ,. Эмма. —. Он. улыбнулся,. правда,. немного. натянуто. —. Ты. же. знаешь, что я не безответственный шалопай, не думающий ни о.
Салли Маккензи, 2015
6
Городок Окуров
Озадаченный. вопросом,. Бурмистров. улыбнулся,. оглядел. всех. и. натянуто. захохотал. — Ты — мещанин? — спокойно и с угрозою вновь спросил кривой. — Я? Мещанин! — Вавило ударил себя в грудь кулаком.
Максим Горький, 2013
7
Парадигматика сновидений контакта: Заметки к строению ...
Вы ощущаете себя отстраненно-натянуто. Отстраненно – поскольку всё окружающее вам незнакомо и вы не участвуете в происходящем, к тому же вы не предмет внимания находящихся там. Натянуто – поскольку вы всё же в ...
Пётр Червинский, 2015
8
Искать, мыслить, открывать--: статьи, рецензии, путевые ...
Натянуто, — сказала она. — Все как-то натянуто. — И актеры? — И актеры играют натянуто. — А пьеса? — Натянуто- Потом, помолчав, она прибавила: — Впечатления не остается. Как это досадно, что впечатления не остается.
Николай Погодин, 1966
9
Труды - Том 25 - Страница 166
Нуль-прострапство матрицы Яу\ + 8у2 одномерно для У\, У2ФО и натянуто на вектор \Р= (у2, 0, у{)_, т. е. является переменным. Нуль-пространство матрицы (32) также одномерно и натянуто на вектор Сф,о)No. Если бы матрица ...
Московское математическое общество, 1971
10
Батюшка Дон: Книга III "Волга-матушка"
Даже на небеса не пускают! Все натянуто засмеялись. Однако постепенно солдаты воспрянули духом. Вновь были рады идти строем туда, где мир и покой. - Майер и Хубсотправляйтесь в дозор. – Велел командир взвода. - Есть! .
Владимир Шатов, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАТЯНУТО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo натянуто w wiadomościach.
1
Рубль, вероятно, стаблизируется чуть ниже 60 рублей за доллар …
Иначе рост индекса РТС выглядит совсем натянуто. Продолжая аналогию с экономикой Германии, самыми перспективными для вложений, с точки ... «Нефть России, Paz 15»
2
Презентация Microsoft: новая Lumia, ноутбук и виртуальная …
Натянуто, но недалеко от правды — подключив свой смартфон (пока только новые Lumia), ты выводишь его на монитор и вполне можешь работать с ... «iPhone в Украине, Paz 15»
3
Яресько встретится с кредиторами Украины 5 октября в …
Сравнение с Афганом сильно натянуто. Афганцев 30 млн, арабов- миллиард. 2) Афганцы воевали в одиночку против СССР, Россия воюет на 2 фронта- ... «Цензор.Нет, Paz 15»
4
Тысячи работающих будут платить больше налогов
... Литовской конфедерации промышленников Сигитаса Бесагирскаса, связывание цены бизнес-удостоверения с минималкой немного натянуто. «ru.Delfi.lt, Wrz 15»
5
Автор «Ватников Апокалипсиса» показал Красноярску памятник …
«Ватное сердце Родины» представляет из себя 5-метровый каркас, на который натянуто ватное покрывало, выкрашенное в асфальтово-черный цвет. «Новая газета, Wrz 15»
6
Корреспондент Metro встретил Фабио Капелло в столичном парке
Затем я пожелал итальянцу удачи, в ответ он натянуто улыбнулся и тут же повернулся спиной, чтобы продолжить пробежку. В мгновение ока рядом со ... «Сайт газеты Metro, Wrz 15»
7
Венецианский кинофестиваль: самые заметные наряды …
В провалы церемонии таблоиды натянуто занесли разве что «ангела» Victoria's Secret Алессандру Амброссио, которая появилась на красной дорожке ... «Собака.ru, Wrz 15»
8
Творческий папа делает очень крутые снимки своих дочек (Фото)
Если вы устали от неестественных семейных фотографий, на которых персонажам приходится натянуто улыбаться, посмотрите на эти невероятно ... «Телеграф, Sie 15»
9
Стратегия защиты прав и свобод получилась натянуто
По мнению Александры Матвийчук, без конкретных действий новая национальная стратегия защиты прав и свобод человека останется формальным ... «РИА Новости Украина, Sie 15»
10
Казненный бразилец не понимал, что умрёт
Барроус рассказал, что во время последней встречи с родными филиппинка держалась натянуто весело, шутила и не смеялась, однако не выдержала ... «Вести.Ru, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Натянуто [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/natyanuto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL