Znaczenie słowa "офорт" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОФОРТ

офорт  [ofort]

CO OZNACZA SŁOWO ОФОРТ

Wytrawianie

Офорт

Etching, a także aquaforte - rodzaj grawerowania na metalu, technika grafiki sztalugowej nadruku wklęsłego, która umożliwia uzyskanie wrażeń z form drukowanych, w procesie tworzenia obrazów, na których powierzchnia jest wyryta kwasami. Znany od początku XVI wieku. W technice wytrawiania pracował Albrecht Durer, Jacques Callot, Rembrandt i wiele innych.

Офо́рт, также аквафорте  — разновидность гравюры на металле, техника станковой графики глубокой печати, позволяющая получать оттиски с печатных форм, в процессе работы по созданию изображения на которых производится травление поверхности кислотами. Известен с начала XVI века. В технике офорта работали Альбрехт Дюрер, Жак Калло, Рембрандт и многие другие.

Definicja słowa офорт w słowniku

Trawienie, -a, m. Grawerowanie na metalowej płytce ze wzorem wytrawionym kwasem, a także wrażenie z takiego grawerowania. Wystawa rycin. || przymiotnikowe wytrawianie, -yah, -ye.

ОФОРТ, -а, м. Гравюра на металлической пластине с рисунком, протравленным кислотой, а также оттиск с такой гравюры. Выставка офортов. || прилагательное офортный, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОФОРТ

Poznaj tłumaczenie słowa офорт na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa офорт na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «офорт».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 蚀刻
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: aguafuerte
• Tłumacz rosyjski - angielski: etching
• Tłumacz rosyjski - hindi: नक़्क़ाशी
• Tłumacz rosyjski - arabski: خرط
• rosyjski: офорт
• Tłumacz rosyjski - portugalski: gravura a água forte
• Tłumacz rosyjski - bengalski: নকশাকাটা
• Tłumacz rosyjski - francuski: gravure
• Tłumacz rosyjski - malajski: Etching
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Ätzen
• Tłumacz rosyjski - japoński: エッチング
• Tłumacz rosyjski - koreański: 에칭
• Tłumacz rosyjski - jawajski: etching
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: khắc
• Tłumacz rosyjski - tamilski: செதுக்கல்
• Tłumacz rosyjski - marathi: नक्षीकाम
• Tłumacz rosyjski - turecki: gravür
• Tłumacz rosyjski - włoski: acquaforte
• Tłumacz rosyjski - polski: akwaforta
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: офорт
• Tłumacz rosyjski - rumuński: gravură
• Tłumacz rosyjski - grecki: χαλκογραφία
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: ets
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: etsning
• Tłumacz rosyjski - norweski: etsning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОФОРТ»

Poznaj użycie słowa офорт w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem офорт oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Мастерская: гуашь, офорт, рисунок : [альбом]

Само имя Виталия Михайловича Воловича, автора рисунков, офортов и цветных листов, входящих в альбом "Мастерская", является ...

Виталий Волович, 2011

Лев Вейберт: офорт судьбы

В книге публикуется дневник Л. Вейберта, написанный в 1942 г. во время ссылки в Карпинск, - уникальный исторический документ, ...

Наталья Михайловна Паэгле, 2012

Жак Калло - Страница xlii

Офорт. 1617 г 26 На церковной площади. Лист из серии «Каприччи». Офорт. 1617 г — Площадь Аннунциаты. Лист из серии «Каприччи». Офорт. 1617 г 27 Состязание на площади Санта-Кроче. Лист из серии «Каприччи». Офорт.

Александр Семенович Гликман, 1959

Svitok: rasskazy i povesti - Страница 239

“Руины в огне” Офорт, акватинта, 42 х 32. 1969 10 “Печальный Христос” Офорт на меди, 29.5 х 19.6. 1975 54 “Купола” Офорт, 1969 64 “Забытая разрушенная церковь” Трехчастный офорт, 64 х 1455. 1975 86 “Старуха” Офорт, ...

Aleksandra Sviridova, ‎Dmitri? Plavinski?, 1999

Гравюра петровского времени: - Страница 205

Вид Девичьего монастыря. 1708. Офорт. 65 М. П. Пне некий. Аллегория математики. Заставка к «Арифметике» Л. Магницкого. 1703. Гравюра на дереве. 66 М. Д. Карновский. Евангелист Матвей. Иллюстрация для Евангелия. 1702.

Мария Андреевна Алексеева, 1990

Офорты В.Н. Масютина

_17_. красными, быть отмечены печатью высшего человеческого благородства, как в женщине в замечательном офорте «Боль» (Не 56. к. 91), представляющей поразительный по внутреннему благородству образ и вместе как бы ...

Московскій публичный и Румянцовскій музей. Кабинет граеюр, ‎Николай Ильич Романов, 1920

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОФОРТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo офорт w wiadomościach.

Техника "офорт" в Ревде. В художественной школе открылась …

14 октября в художественной школе Ревды открылась выставка Виталия Воловича. На ней представлено 35 картин мастера. В основном, это ... «Ревда-Новости, Paz 15»

Надежда Устрицкая возводит особняки на гравюрах

Это офорт. Техника, которая давно утратила былую популярность, но все еще имеет последователей. Надежда Устрицкая одна из них. Гравюрой на ... «ГТРК Кубань, Paz 15»

Офорт: редкое искусство

Печатная графика очень высоко ценится в Петербурге, в Европе. «У нас пока студенты изучают офорт факультативно. Я продвигаю это искусство ... «Единство - главные новости недели, Paz 15»

В Приморской картинной галерее расскажут о секретах …

Им создано 112 офортов, 47 литографий, разработан новый способ гравирования - «выпуклый офорт», или автоцинкография, позволяющий печатать ... «Комсомольская правда, Wrz 15»

Культурная лекция с известным художником пройдет в …

Жители Приморья могут попасть на лекцию художника-графика и преподавателя с 20-летним стажем Евгения Петровского "Офорт. Техника. История ... «РИА PrimaMedia, Sie 15»

В Белгород привезли редкую графику Ивана Шишкина

Перебирая возможности и варианты того, что можно выставить в Белгороде, остановились на офортах Шишкина. Впервые этот альбом, ... «БелПресса, Maj 15»

Выставку из фондов Севастопольского художественного музея …

В состав выставки вошёл и не раз экспонировавшийся в Белгородском художественном музее офорт Шишкина «Муравейник», который передал в дар ... «ИА Бел.Ру, Maj 15»

Белгородцы увидят офорты Ивана Шишкина

Открытие выставки «И. Шишкин. Офорты» из собрания Севастопольского художественного музея им. М. П. Крошицкого состоится в выставочном зале ... «Белгородские новости, Maj 15»

Проект Ильдана Яхина "Офорты"

20 января в галерее современного искусства "АС" открытие нового проекта Ильдана Яхина "Офорты". Презентация состоится в 18.00. Ильдан Яхин ... «В городе, Sty 15»

Офорт Михаила Старостина стал победителем регионального …

«На конкурс были представлены мои офорты «Гнездо» и «Прыжки через нарты», - рассказал ЯСИА художник. – Победили «Прыжки». Сам я поехать ... «ЯСИА, Gru 14»