Pobierz aplikację
educalingo
огорченно

Znaczenie słowa "огорченно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОГОРЧЕННО

[ogorchenno]


CO OZNACZA SŁOWO ОГОРЧЕННО

Definicja słowa огорченно w słowniku

GRATULUJEMY przysłówek patrz zasmucony.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОГОРЧЕННО

вымученно · законченно · замученно · заученно · измученно · незамеченно · неизреченно · неограниченно · обеспеченно · обесцвеченно · облегченно · обреченно · ограниченно · ожесточенно · озабоченно · озадаченно · отвлеченно · оченно · преувеличенно · развинченно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОГОРЧЕННО

огородить · огородиться · огородишко · огородник · огородница · огородничать · огороднический · огородничество · огородный · огорошивать · огорошить · огорчать · огорчаться · огорчение · огорченность · огорченный · огорчительно · огорчительный · огорчить · огорчиться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОГОРЧЕННО

абиогенно · антиобщественно · барственно · бедственно · безболезненно · безбоязненно · безветренно · безвременно · бездейственно · безжизненно · безнравственно · рассредоточенно · скученно · смягченно · сосредоточенно · сплоченно · увлеченно · удрученно · упорядоченно · утонченно

Synonimy i antonimy słowa огорченно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «огорченно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОГОРЧЕННО

Poznaj tłumaczenie słowa огорченно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa огорченно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «огорченно».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

遗憾
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

lo siento
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

sorry
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

खेद
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

آسف
280 mln osób
ru

rosyjski

огорченно
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

pesaroso
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

দুঃখিত
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

désolé
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

maaf
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Es tut uns leid
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

ごめんなさい
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

죄송합니다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

nuwun
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

lấy làm tiếc
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

மன்னிக்கவும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

दु: ख
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

üzgünüm
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

scusa
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

przepraszam
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

засмучено
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

scuze
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

συγνώμη
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

jammer
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

förlåt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

beklager
5 mln osób

Trendy użycia słowa огорченно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОГОРЧЕННО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa огорченно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «огорченно».

Przykłady użycia słowa огорченно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОГОРЧЕННО»

Poznaj użycie słowa огорченно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem огорченно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сердце вьюги
Рау огорченно покачал головой, закрепляя на конце косы небольшой свинцовый шарик с торчащими из него многочисленными шипами. — Научить-то несложно. Но у людей не совсем хорошая координация движений. Ты можешь ...
Алексей Глушановский, 2015
2
Смотрящий по неволе
Надо бы тебя кончить, да цемента поблизости нет, а я за свои слова отвечаю, — огорченно вздохнул Шрам, — Приходится начинать почти безоружным, — огорченно вздохнул Шрам, — Жаль. Я расчитывал на большее, — в ...
Александр Логачев, ‎Игорь Чубаха, 2013
3
Тарантул на каникулах
прокашлялся и, вернув их Маркизу, удивленно проговорил: –Ичтоже вы, Леонид Петрович, нарушили? – Вот никак не могу определить, –Леня вышел из машины и огорченно развел руками, –может быть, вы мне поможете?
Наталья Александрова, 2015
4
Глагол, нарецие, предлоги и союзи - Страница 219
... всего для обозначения душевного состояния человека: взволнованно, возбужденно, возмущенно, обиженно, огорченно, озадаченно, озабоченно, озлобленно, обеспокоенно, оскорбленно, опечаленно, подавленно, пораженно, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964
5
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 203
Он [приказчик] огорченно умолкал, (цит. Огорченно) Л 384. УМОЛКНУТЬ (1), сов. Перестать говорить, замолчать. Рубцов - стал дико ругаться, но Яков торжественным языком цитат из библии обезоружил его, заставил умолкнуть и ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
6
Рождение Люцифера
огорченно выкрикнул Дронго, глядя на убитого полковника. Выбежавший из кабинета Эдгар подошел к убитому, пощупал его, взглянул на рану и, повернувшись к Дронго, покачал головой: – Ты его застрелил. Он, очевидно, всю ...
Чингиз Абдуллаев, 2015
7
Школа гейши. Искусство держать лицо
поэтому кричит от радости или восторга или огорченно сутулится, узнав неприятную новость. Однако невербальными средствами общения вполне можно воспользоваться и намеренно. набор всех необходимых составляющих.
С. Бачило, 2015
8
Река
Успокойся! — Сельма Люнге огорченно смотрит наменя. — Чего, собственно, ты боишься? Вот именно, чего я боюсь?— думаю я,выбегаю в прихожую, хватаю своюкуртку и понимаю, что Марианне ушлаиз этого дома, что я должен ...
Кетиль Бьёрнстад, 2015
9
Знак Гильдии
Хозяин Грайанской башни поднял факел, огорченно разглядывая пазы между досками. И тут неверные, коптящие языки пламени озарили нечто такое, чего здесь никак быть не могло. Шкура, бурая шкура громадного медведя, ...
Ольга Голотвина, 2013
10
Самоубийство
«Былобы все-таки гораздо лучше, если б онав кого-нибудь без памяти влюбилась, какя когда-то в Митю, –огорченно думала Татьяна Михайловна. –И если б в нее кто-нибудь влюбился, хотя бы и не безпамяти. Чего-то ей не ...
Марк Алданов, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОГОРЧЕННО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo огорченно w wiadomościach.
1
Россия — она такая…
Германия (льстиво) Дорогая Россия, все ранее выступавшие забыли сказать главное. Ты — такая большая… Россия (огорченно) Извини, Германия, для ... «http://uinp.info/, Paz 15»
2
Возможные типы транспорта будущего
В общем, фантасты, уповающие на технологический прорыв в начале 21 века, огорченно качают головой, глядя только на новые смартфоны. Или не ... «http://json.tv/, Wrz 15»
3
Максим Фадеев покидает шоу «Голос. Дети»
Вы, на мой взгляд, самый честный наставник, дети вас любят, как и вы их», — принялись огорченно комментировать фанаты. Читайте также:. «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 15»
4
СМИ: Генсек НАТО поражен скудностью еды украинских солдат
... появились фотографии со Столтенбергом в столовой полигона, и на витрины с меню глава НАТО смотрит весьма озадаченно и огорченно. РЕН -ТВ ... «Правда.Ру, Wrz 15»
5
Разведки России и США, по некоторым данным, договорились о …
Ах, дорогуша, — огорченно махнул рукой Дзержин. — Тебе это все понять очень трудно. Ты человек здесь все-таки новый. Дело в том, что у нас все ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Wrz 15»
6
Из серии "о, эти странные сотрудники..."
Она ему сказала "вот ваша жена родит, у неё будет такая же" и выпроводила его в огорченно-неудовлетворенном состоянии. В ответ на эту историю, ... «Фонтанка.Ру, Wrz 15»
7
Облака, или послесловие к докладу Сергея Глазьева
Государственники могут огорченно вздохнуть, либералы — облегченно выдохнуть, правительство — спать спокойно, общество — обреченно ... «Свободная пресса, Wrz 15»
8
Марат Казакпаев, политолог: "Мы должны бояться голосовать за …
А разочаровавшийся в них народ огорченно говорит: "В выборах участвует те же самые люди". - Почему сегодня представители криминала тоже хотят ... «Gezitter.org, Sie 15»
9
"При росте 178 сантиметров сын весит 33 килограмма, хотя ест …
Выйдя из операционной, врач огорченно развел руками: «Сделали все что могли. Но, увы, некроз поразил практически весь тонкий кишечник. Мертвую ... «Fakty.ua, Sie 15»
10
На ярмарке у Дворца спорта минчанам в жару предлагают …
Это не сравнить с прибылью на прошлогодней осенней ярмарке, когда за день мы выручали по 40 млн, — огорченно говорит продавец. Среди ряда ... «Хартия'97, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Огорченно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/ogorchenno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL