Pobierz aplikację
educalingo
помрачить

Znaczenie słowa "помрачить" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОМРАЧИТЬ

[pomrachitʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ПОМРАЧИТЬ

Definicja słowa помрачить w słowniku

SCRIPT, -chu, -all; -jeden; doskonały rodzaj. Pokorny; sprawiają, że jest niejasna, niejasna. Twarz była smutna ze smutku. Smutek zaciemnił umysł. || niedoskonały wygląd zamieszania, ty, ty. || rzeczownik zamieszanie, -y, cf.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОМРАЧИТЬ

батрачить · булгачить · бурлачить · влачить · высачить · гайдамачить · горбачить · дурачить · забатрачить · заначить · значить · ишачить · казачить · колпачить · кулачить · левачить · лихачить · маклачить · мастачить · мрачить

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМРАЧИТЬ

помпадурша · помпезно · помпезность · помпезный · помповый · помпон · помпончик · помрачать · помрачаться · помрачение · помрачиться · помрачнеть · помститься · помудрить · помужествовать · помузицировать · помурлыкать · помурлыкивать · помуслить · помусолить

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМРАЧИТЬ

набатрачить · назначить · напортачить · насудачить · начудачить · облачить · обозначить · одурачить · озадачить · означить · околпачить · омрачить · отрыбачить · переиначить · переназначить · подначить · подсачить · подурачить · портачить · порыбачить

Synonimy i antonimy słowa помрачить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «помрачить» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОМРАЧИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa помрачить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa помрачить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «помрачить».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

变暗
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

oscurecer
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

darken
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

कजलाना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

ظلم
280 mln osób
ru

rosyjski

помрачить
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

escurecer
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

অন্ধকার করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

assombrir
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

gelap
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

verdunkeln
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

暗くします
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

어두워
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

darken
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

làm tối
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

இருட்டாக்கிவிடும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

अंधार
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

karartmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

scurire
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

ciemnieć
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

захмарив
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

întuneca
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

αμαυρώνω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

verdonker
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

mörkna
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

mørkne
5 mln osób

Trendy użycia słowa помрачить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОМРАЧИТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa помрачить
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «помрачить».

Przykłady użycia słowa помрачить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОМРАЧИТЬ»

Poznaj użycie słowa помрачить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem помрачить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Помрачать, помрачить, v. a. Berbunfetn , Der» finftern (ben Rimmel, bie Planeten); п. зрен1е Ne îlugen Dienben, (íinem ; be« ©efîd)te berauben, (finen ; п. разумъ ben íBetitanb Berwirren; — ся ... Помрачить, ся (вой.) , f. unt. Помрачать , ся.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 533
ПОМРАЧАТЬ (1). Печалить, омрачать. Одну заботу ведал он: Чтоб дочери любимой доля Была, как вешний день, ясна, Чтоб и минутные печали Ее души не помрачали * помрачали: БФ 173. ПОМРАЧИТЬ (4). 1. Покрыть мраком ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
3
Словарь русского языка XI-XVII вв: Помаранецъ-Потишати
Яко же бо помрачить слъньце подьтекъ облакъ, та- ко ума мысль памятьлива [в ркп.: память- ника] зълу. Панд. Ант., 131. XI в. Яко члвкъ очта вкуси и испусти дхъ, и яко бъ елнце помрачи и землю потрасе. (Сл. Илар.) Мус.-Пушк. сб., ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1991
4
Энциклопедический лексикон: Вла-Вон. Том одиннадцатый
Въ апрѣлѣ Биронъ подалъ императрицѣ челобитную, въ которой, напоминая о своихъ заслугахъ, жаловался, что есть люди, которые домогаются помрачить его заслуги; что одинъ изъ такихъ людей, Волынскій, старался уже ...
Aleksandr Fedorovič Šenin, 1838
5
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 561
лишиться и помрачить славу свою; ЗМ 306.36. 2. Опечалить, омрачить (2). Сатрап смутился изумленный — И гнев в нем душу помрачил... С3 252.25. Светило ль дня взойдет. Луч кинув позлащенный Сквозь узкое окно. Но сердце ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
6
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 181
ПОМПО'Н м.— чук (хатын-кызлар яки балалар баш киемендэ була торган шар- сыман чук). ПОМРАЧАТЬ несое. книж. устар.— к. помрачить. ПОМРАЧАТЬСЯ несов. книж. устар.— к. омрачиться. ПОМРАЧЕ'НИЕ ср. мн. нет, книж.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
7
Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников
... глаза выколоть; — помрачить зрѣніе, ослѣпить; — помрачать разумъ, ослѣплять; — (морск.) законопатить; — s'— ослѣпиться. Аtеиglette a Г, аdv. ощупью, въ потемкахъ. Аtoi, s. m. (провинщ.) печной пылъ, сильный жаръ въ печи.
Василий Андреевич Эртел, 1841
8
Пантеон русскаго и всѣх европейских театров - Страница 13
Когда бы клевета дерзнула помрачить! Такъ устрашусь ли я клеветниковъ Дѣла твои, чтобъ я тебѣ, немедля, I презрѣнныхъ! доносчиковъ, клевретовъ объявилъ I. 3- I (спокойнѣе, Торжественно въ собранія Сената. IПрости мнѣ, ...
Федор Алексеевич Кони, ‎Валентина Павловна Полякова, 1840
9
П - Страница 275
ПОМРАЧАТЬ, помрачить что, делать мрачнымъ, затемнять, затмевать, наводить мракъ, морокъ, темь. Тучи помрачают» небо и солнце. Безумие или страсти помрачаютъ разеудокь. Поступки эти помрачили добрую славу его. — ся ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
СОЗНаНИЯ ^¡imwlfgrtLpjtub ifpwirbniJ, П. ЗрвНИЯ <"*- uitfimpjiub ¡иш^шрпиГ* ♢ Уму помрачение (Ь*»Ч9')— ПОМРАЧЁННЫЙ, ая, ое; -чён, чена', чено'. Urmil. ш&д. ^Ьгр. ПОМраЧИТЬ pUíJ¡Tt lfpbbgi[uiè, [иш- tf_iupbgt¡_inet ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОМРАЧИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo помрачить w wiadomościach.
1
Патриарх Кирилл: молитва - это особое состояние души
Он должен отсеивать в этом информационном потоке все то, что может разрушить внутреннее состояние, помрачить сознание, толкнуть человека на ... «РИА Новости, Lut 15»
2
Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в четверг первой …
Он должен отсеивать в этом информационном потоке все то, что может разрушить внутреннее состояние, помрачить сознание, толкнуть человека на ... «Официальный портал Московской Патриархии, Lut 15»
3
О сердце человеческом
... сердце старается помрачить и затмить очи ума, усиливается заглушить голос совести, громко говорящий о Боге, и нередко успевает в этом и доводит ... «Информационное агентство "Русская линия", Gru 14»
4
Память святых мучеников Маккавеев.
Иуда погиб геройской смертью. Он не согласился бежать от врагов и тем помрачить свою славу. Брат его Симон окончательно разбил сирийские войска ... «Новости Орловско-Ливенской епархии, Sie 11»
5
Слово Предстоятеля Русской Церкви по окончании …
... хоть какие-то части, чтобы помрачить саму способность Церкви Божией нести миру свидетельство об этих непреходящих Божественных ценностях. «Официальный портал Московской Патриархии, Lis 10»
6
Объявлены победители Севастопольского этапа …
Ежели в великих деяниях древних и наших времен находятся подвиги храбрости, то сей поступок должен все оные помрачить, а имя героя достойно ... «ForPost - Севастополь новости, Maj 10»
7
Чистота и красота детских сердец
Задача нас, взрослых, отвлечь детей от всего того, что может помрачить их дух и сознание…". Когда смотришь эти наивные, но подчас и глубокие ... «Информационное агентство "Русская линия", Lut 08»
8
«Опять паруса «Крузенштерна» шумят над моей головой»
... возбудила внимание Европы. Счастливое или несчастливое окончание ее долженствовало или утвердить мою честь или помрачить имя мое, в чем ... «Молодежь Эстонии, Sie 06»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Помрачить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/pomrachit>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL