Znaczenie słowa "поправляться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОПРАВЛЯТЬСЯ

поправляться  [popravlyatʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO ПОПРАВЛЯТЬСЯ

Definicja słowa поправляться w słowniku

DODAJ niedoskonały wygląd 1) Przywróć siłę, zdrowie; żeby się dobrze. 2) trans. kolokwialny Aby stać się pełniejszym lub bardziej kompletnym; przytyć. 3) a) trans. konwersacyjna Zmiana na lepsze; poprawić. b) Powrócić do normy po wstrząsie. c) Lepiej w kategoriach moralnych; do poprawienia. d) Aby przywrócić dobre samopoczucie. 4) Popraw swój błąd.

ПОПРАВЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Восстанавливать свои силы, здоровье; выздоравливать. 2) перен. разговорное Становиться полным или более полным; толстеть. 3) а) перен. разговорное Изменяться к лучшему; улучшаться. б) Возвращаться к нормальному состоянию после какого-либо потрясения. в) Становиться лучше в моральном плане; исправляться. г) Восстанавливать свое благосостояние. 4) Исправлять свою ошибку.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОПРАВЛЯТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa поправляться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa поправляться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «поправляться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 更好
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: mejor
• Tłumacz rosyjski - angielski: better
• Tłumacz rosyjski - hindi: बेहतर
• Tłumacz rosyjski - arabski: أفضل
• rosyjski: поправляться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: melhor
• Tłumacz rosyjski - bengalski: মেরামত করা
• Tłumacz rosyjski - francuski: mieux
• Tłumacz rosyjski - malajski: Dapatkan lebih baik
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: besser
• Tłumacz rosyjski - japoński: より良い
• Tłumacz rosyjski - koreański: 더
• Tłumacz rosyjski - jawajski: mend
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: tốt hơn
• Tłumacz rosyjski - tamilski: டெரிடா
• Tłumacz rosyjski - marathi: सुधारणा
• Tłumacz rosyjski - turecki: Daha iyi ol
• Tłumacz rosyjski - włoski: meglio
• Tłumacz rosyjski - polski: lepiej
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: одужувати
• Tłumacz rosyjski - rumuński: mai bine
• Tłumacz rosyjski - grecki: καλύτερα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: beter
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: bättre
• Tłumacz rosyjski - norweski: bedre

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОПРАВЛЯТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa поправляться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem поправляться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Японский язык в ситуациях межкультурного общения (+MP3)

Наталия Иванова. М о д е л ь д и а л о г а , No Пациент Врач 7) продемонстрировать понимание со- ветов врача и выразить свою благо- дарность о том, что следует сделать пациенту, чтобы поправиться; дать совет не делать ...

Наталия Иванова, 2015

Как похудеть? Легко!: - Страница 40

глава. 2. КаК. ПОХудеть. и. БОльше. не. ПОПравлЯтьсЯ. Лечение ожирения состоит из двух этапов: нормализация веса; удержание достигнутых результатов. Суть в том, что, если даже человек похудел до нормального веса, это ...

Владимир Иванович Миркин, ‎Миркин В И, 2011

Худеем быстро и легко: - Страница 40

глава. 2. КаК. ПОХудеть. и. БОльше. не. ПОПравлЯтьсЯ. Лечение ожирения состоит из двух этапов: нормализация веса; удержание достигнутых результатов. Суть в том, что, если даже человек похудел до нормального веса, это ...

Владимир Иванович Миркин, ‎Миркин В И, 2011

Словарь марийского языка: - Страница 194

Яжоланен шынзаш похорошеть, поправиться, пополнеть. — Варвара Васильевна, кыце тынь яжоланен шын- зынат. «Канг. цев.». — Варвара Васильевна, как же ты похорошела. ЯЖОЛАНДАРАШ -ем Г. 1. украшать, украсить.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005

Как бросить... есть! И начать жить!: - Страница 41

глава. III. КаК. ПОхудеть. и. не. ПОПравляться. всю. жиЗнь. Лечение ожирения состоит из двух этапов: I этап — коррекция веса до нормы; II этап — удержание достигнутых результатов (снизивше гося веса) на протяжении всей ...

Владимир Иванович Миркин, ‎Миркин В И, 2011

Russkie glagoly: formy i kontekstnoe upotreblenie : ... - Страница 195

"Читать, I "е " *говорить, II "и ", в/вл 1о гесоуег, 1о ]>е1 ЬеПег %иепг ге$1аЫесегзе %езипй у/егйеп, %епезеп он поправлялся она поправлялось оно поправлялось они поправлялись он поправился она поправилась оно поправилось ...

Т. В Шустикова, 2003

Письма из деревни

Самое худое, что, поправившись, отлежавшись, опять заболевают, иво второй разредкоуже встают,потому что, не успев хорошенько поправиться, начинают работать, простуживаются (замечу, между прочим, что у крестьян ...

Александр Энгельгардт, 2014

Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 455

1) ненормальный; сумасшедший; 2) бестолковый, глупый. тэнхуулхэ допуст. от тэнхэхэ. тэнхэн уменьш. от тэн(г). тэнхэруулхэ допуст. от тэнхэрхэ давать возможность поправиться (или окрепнуть). тэнхэрхэ 1) поправляться, ...

К. М Черемисов, 1973

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 576

ПОПРАВИТЬСЯ (3). 1. Исправить свою ошибку, оплошность (1). Лиза почувствовала, что вышла было из своей роли, и тотчас поправилась. БК 1 14.40. 2. Улучшиться, восстановиться (2). приказываю тебе немедленно отписать ко ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Мадонна. Никто не видит моих слез

... составляющие ее красоты,успеха и вечной молодости. Девиз. Мадонны: «Не. поправляться. длятого,. чтобы. не. худеть». Уже много лет Мадонна является последовательницей макробиотической системы. Типичное меню ...

Софья Бенуа, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОПРАВЛЯТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo поправляться w wiadomościach.

Малыш, брошенный из окна пятого этажа родной мамой, начал …

Малыш, брошенный из окна пятого этажа родной мамой, начал поправляться. 25.09.2015 21:02. Малыш, брошенный из окна пятого этажа родной ... «В курсе.ру, Wrz 15»

Рене Зеллвегер отказалась снова поправляться ради роли …

В 2001 году стройненькая блондинка уже поправлялась на 15 кг ради роли Бриджит, но повторить этот подвиг в 46 лет Рене не решается. Она считает ... «Сайт газеты Metro, Wrz 15»

Завтрак Ани Лорак: что есть, чтобы не поправляться

Фотографии в Instagram Ани Лорак иллюстрируют правило о том, что забывать о хорошем завтраке не стоит. Если начинать день со ... «siteua.org, Wrz 15»

Шумахер начал поправляться

По ее словам у бывшего пилота Формулы-1 есть небольшие успехи, что дает надежду на восстановление. На какой стадии реабилитации находится ... «Ура-Информ, Sie 15»

Есть сладкое и не поправляться: блокаторы углеводов

Есть сладкое и не поправляться: блокаторы углеводов. Мечтаешь похудеть, но никак не можешь отказаться от тяги к сладкому? И не надо! «Сайт журнала TOPBEAUTY, Maj 15»

«Посмотрите, она поправляться стала»

Был у меня случай, когда мама привела 17-летнюю девочку и говорит: «Посмотрите, она поправляться стала». Оказалось, что девочка на 8-м месяце ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Lut 15»

Как гены помогают есть и не поправляться

Почему одни много едят и не поправляются? Ученые объяснили этот феномен. Оказывается, все дело в особом гене. Счастливчики, которым не ... «Postimees, Gru 14»

Николай Караченцов начал поправляться после ДТП

27 октября звезда российского кинематографа, снявшийся в более чем сотне фильмов, Николай Караченцов отметит свой 70-летний юбилей. Родные ... «TV.UA, Wrz 14»

гены помогают есть и не поправляться

Оказывается, все дело в особом гене. Счастливчики, которым не страшны калории лишными килограмами на бедрах и животе, должны благодарить ... «Портал, Sie 14»

Дочь Анастасии Заворотнюк начала поправляться (ФОТО)

Дочь Анастасии Заворотнюк Анна не перестает радовать поклонников. Как сообщает kp.ua девушка выложила в соцсети фото с отдыха в Майами. На ... «TV.UA, Lut 14»